79/94
Siemens Building Technologies Basic Documentation RVD110, RVD130 CE1P2381E
HVAC Products 23 Engineering 27.05.2004
23.3 Connection diagrams
23.3.1 Low-voltage side
AC 230 V
B9 B7 B71
D1 D2
2381A01
B3
B3
RVD110
AC 230 V
B9
B7 B71
D1 D2
2381A02
B3
B3
H5
H5
H5
F1
N2
RVD130
23.3.2 Mains voltage side
2381A03
AC 230 V
Q1
M3
Q3/Y7
F1 F3
Y1
Y2
Y7
RVD110
2381A04
AC 230 V
Q1
F1
F3
Y1
Y2
F4
Y5
Y6
Y5
Q3/Y7 Q7/Y8
Y7
F7
Q1
N2
RVD130
3 actuators and 1 pump
2381A05
Y7
AC 230 V
Q1
F1
F3
Y1
Y2
F4
Y5
Y6
Y5
Q3/Y7
Q7/Y8
F7
Q7
Q1 Q3
N2
RVD130
2 actuators and 3 pumps, or
2 pumps and 1 diverting
valve
A6 Room unit QAW50 or QAW70 N2 Controller RVD130
B1 Flow temperature sensor Q1 Heating circuit pump
B3 D.h.w. temperature sensor Q3 D.h.w. charging pump
B7 Primary return temperature sensor Q7 D.h.w. circulating pump
Y1 Actuator of 2-port valve in the primary return B71 Secondary return temperature sensor, or
second d.h.w. temperature sensor, or
second flow temperature sensor
B9 Outside sensor
Y5 Valve in the d.h.w. circuit (plant types no. 4, 5, 6), or
mixing valve in the d.h.w. circuit (plant type no. 7), or
mixing valve in the heating circuit (plant type no. 8)
F1 D.h.w. thermostat
H5 Flow switch
Y7 Diverting valve (plant type no. 3), or mixing valve in
the d.h.w. circuit (plant type no. 5)
N1 Controller RVD110