Preface 11.02
VI
 Siemens AG, 2002. All rights reserved
SINUMERIK 840D/840Di/810D Diagnostics Guide (DA) – 11.02 Edition
SINUMERIK 840D
powerline
From 09.2001
• SINUMERIK 840D powerline and
• SINUMERIK 840DE powerline 
will be available with improved performance. The following hardware description contains 
a list of the available powerline modules:
References: /PHD/ SINUMERIK 840D Configuration Manual 
SINUMERIK 810D
powerline
From 12.2001
• SINUMERIK 810D powerline and
• SINUMERIK 810DE powerline 
will be available with improved performance. The following hardware description contains 
a list of the available powerline modules:
References: /PHC/ SINUMERIK 810D Configuration Manual
Information about
software versions
The software versions specified in the documentation are valid for the SINUMERIK 840D 
and SINUMERIK 810D controls. The software versions are related to one another; see 
the table:  
Export version The following functions are not included in the export version: 
Sorting The alarms are sorted by ascending alarm number in each section. There are gaps in the 
sequence.
SINUMERIK 
840D
SINUMERIK 
810D
SINUMERIK 
810D
powerline
SINUMERIK 
840i
6.3 (09.01) corresponds to - 6.1 (12.01) 2.1 (07.01)
5.3 (04.00) corresponds to 3.3 (04.00) - 1.1 (07.00)
3.7 (03.97) corresponds to 1.7 (03.97) - -
Function 810E 840DE
Machining package five axes - -
Handling transformation package (5 axes) - -
Multiple-axes interpolation (> 4 axes) - -
Helical interpolation 2D+6 - -
Synchronous actions step 2 - O1)
Measurement level 2 - O1)
Adaptive control - O1)
Continuous dressing - O1)
Using the compile cycles (OEM) - -
Multidimensional sag compensation - O1)