Siemens SITRANS MAG 3100 - User Manual

s
s
SITRANS F
MAG 3100 / 3100HT / 3100P
Items supplied
Lieferumfang
Pièces fournies
Ítems suministrados
Itens Fornecidos
SITRANS MAG 3100 / 3100HT / 3100P / 5100W
Quick Start
Elctromagntic flowmtr
Magntischinduktivr Durchflußmssgrät
Débitmètr élctromagnétiqu
Transmisor d agua lctromagnético
Mdidor d vazão lctromagnético
EN
DE
FR
ES
EN
ES
FR
DE
PT
For more information see the operating instructions on the enclosed CDROM.
Weitere Informationen siehe Betriebsanleitung auf der beigefügten CDROM.
Pour plus de detail consulter les instructions d’utilisation sur le CDROM fourni.
Para más información ver las instrucciones de servicio en el CDROM.
Para mais informações, consulte as instruções de funcionamento no CDROM anexo.
FR
ES
DE
EN
PT
MAG 5100W
PT
Quick Start_MAG 3100 MAG 5100W_ver7.fm Page 1 Tuesday, November 29, 2011 2:17 PM

Siemens SITRANS MAG 3100 Specifications

General

Type	Electromagnetic flowmeter
Nominal Diameter	DN 15 to DN 1200
Power Supply	24 V DC, 115/230 V AC
Material	Carbon steel, stainless steel
Measuring Principle	Electromagnetic Induction (Faraday's Law)
Process Temperature	-20°C to +180°C
Ambient Temperature	-20°C to +60°C
Process Pressure	Up to 40 bar (depending on nominal diameter)
Output Signal	4 to 20 mA
Communication Protocols	HART
Enclosure Protection	IP 68
Lining Material	PTFE
Electrode Material	Stainless steel, Hastelloy C
Accuracy	±0.5% of the measured value