- 78 -
Für beide Varianten – „YPbPr“ und „YUV“– benötigen Sie
• ein Audio-Cinchkabel (nicht im Lieferumfang enthalten)
• ein YUV-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten); diese
erhalten Sie im Fachhandel
Auf der Rückseite des DVD-Players finden Sie die drei sogenannten „Compo-
nent Colour Out“-Buchsen Y, Pb/Cb und Pr/Cr.
Den DVD-Player über Komponentensignal anschließen:
• Verbinden Sie die Buchsen Y (grün), PB/CB (blau) und PR/CR (rot) mit den
gleichnamigen Buchsen des Fernsehgerätes.
• Verbinden Sie die Audioausgangsbuchsen
FL/RL auf der Rückseite des
DVD-Players über ein Audio-Cinchkabel mit den entsprechenden Audio-
eingängen des Fernsehers.
Beachten Sie dabei die Farbmarkierungen Rot und Weiß.
• Wählen Sie zur Wiedergabe den passenden AV-Kanal an Ihrem Fernse-
her. Prüfen Sie anhand der Bedienungsanleitung des Fernsehers, wie
man den AV-Kanal einstellt.
• Im OSD-Menü wählen Sie unter dem Menü
Video/Video-Ausgang/Component
bzw.
P-Scan
aus.
Schauen Sie sich zu diesem Thema auch das Kapitel 10.3
„Video-Einstellungen: Video-Ausgang“ an.
9. Audio-Komponenten an den DVD-Player
anschließen
Neben der Tonwiedergabe von DVDs, VCDs/S-VCDs und von Audio- und
MP3-CDs über die Lautsprecher des Fernsehers, an den der DVD-Player an-
geschlossen ist kann die Tonwiedergabe auch über externe Audio-Kompo-
nenten wie HiFi-Anlagen, Dolby Digital-/DTS-Receiver oder Surround-Anla-
gen erfolgen.
9.1 Anforderungen für den Anschluss einer HiFi-Anlage
Um bei der Wiedergabe von DVDs mit dem DVD-Player in den Genuss eines
volleren Klangerlebnisses zu kommen, können Sie eine HiFi-Anlage an den
DVD-Player anschließen. Prüfen Sie vor dem Anschließen anhand der Bedie-
nungsanleitung der HiFi-Anlage.…
• ob die HiFi-Anlage sich für das Anschließen an einen DVD-Player eignet;
• ob die HiFi-Anlage über Cinchbuchsen verfügt; falls ja, können Sie die
HiFi-Anlage über Cinch-Kabel an den DVD-Player anschließen.
Eine HiFi-Anlage anschließen:
• Verbinden Sie die Audioausgangsbuchsen FL/RL auf der Rückseite des
DVD-Players über ein Audio-Cinchkabel mit den entsprechenden Audioe-
ingängen der HiFi-Anlage.
Beachten Sie dabei die Farbmarkierungen Rot und Weiß.
• Prüfen Sie anhand der Bedienungsanleitung, welche Einstellungen even-
tuell an der HiFi-Anlage notwendig sind, um während der Wiedergabe
einer in den DVD-Player eingelegten DVD, VCD/S-VCD, Audio- oder
MP3-CD den Ton über die HiFi-Anlage auszugeben.
Hinweis:
Für ein optimales Klangerlebnis stellen Sie die Lautsprecher Ihrer HiFi-
Anlage links und rechts von dem Fernseher auf, an den Sie den DVD-
Player angeschlossen haben.
Wenn Sie den DVD-Player über ein Scartkabel an den Fernseher angeschlos-
sen haben, werden die Audiosignale sowohl über die Cinchkabel zu Ihrer HiFi-
Anlage als auch über das Scartkabel an den Fernseher übertragen. Stellen Sie
in diesem Falle die Lautstärke des Fernsehers auf den minimalen Wert ein.
9.2 Digitale Audio-Komponenten über Digitalkabel
anschließen
Um bei entsprechend ausgestatteten DVDs (erkennbar am Dolby Digital-
oder DTS-Logo) Raumklang bei der Ton-Wiedergabe zu genießen, können
Sie den DVD-Player an digitale Audio-Komponenten – z. B. einen Dolby Digi-
tal- oder DTS-Receiver oder eine geeignete Surround-Anlage – anschließen.
Die für die nachstehend beschriebenen Anschlussvarianten notwendigen Ka-
bel erhalten Sie im Fachhandel.
Prüfen Sie anhand der Bedienungsanleitung der digitalen Audio-Komponente
zunächst, ob diese das Anschließen des DVD-Players …
• über ein Koaxial-Kabel
• oder über ein optisches Kabel ermöglicht.
To Next Page
Loading...
