Home
Silvercrest
Kitchen Appliances
SOPE 650 A1
Silvercrest SOPE 650 A1 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
144 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
IAN 316621
ELEK
TRISC
HE ÖLPRESSE / ELE
CTRIC OIL PRESS
PRESSE À HUILE ÉLECTRIQUE SOPE 650 A1
ELEKTRISC
HE ÖLPRESSE
Bedienungsanleitung
PRESSE À HUILE ÉLECTRIQUE
Mode d’emploi
ELECTRIC OIL PRESS
Operating instructions
ELEKTRISC
HE OLIEPERS
Gebruiksaanwijzing
ELEKTRIC
KÝ LIS NA OLEJ
Návod k obsluze
ELEKTRY
CZNA TŁOCZNIA OLEJOW
A
Instrukcja obsługi
ELEKTRIC
KÝ LIS NA OLEJ
Návod na obsluhu
2
Table of Contents
Deutsch
4
Default Chapter
4
Table of Contents
4
Einführung
5
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Verwendete Warnhinweise
6
Sicherheitshinweise
7
Lieferumfang Prüfen
9
Gerätebeschreibung
10
Vorbereitungen
11
Das Gerät in Betrieb Nehmen
11
Gerät Zusammenbauen/Auseinandernehmen
11
Die Richtigen Zutaten
13
Gerät Bedienen
13
Bedienelemente
13
Sicherheitseinrichtungen
14
Pflanzenöl Herstellen
14
Blockierung Beseitigen
17
Reinigen
18
Aufbewahren
18
Fehlerbehebung
19
Entsorgen
21
Gerät Entsorgen
21
Verpackung Entsorgen
21
Anhang
21
Technische Daten
21
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
22
Service
23
Importeur
23
English
24
Introduction
25
Information about These Operating Instructions
25
Proper Use
25
Warning Notices
26
Safety Information
27
Check Package Contents
29
Appliance Description
30
Preparations
31
Setting up the Appliance
31
Assembling/Dismantling the Appliance
31
The Right Ingredients
33
Operating the Appliance
33
Operating Components
33
Safety Devices
34
Producing Vegetable Oil
34
Removing a Blockage
37
Cleaning
38
Storage
38
Troubleshooting
39
Appendix
41
Technical Data
41
Kompernass Handels Gmbh Warranty
42
Service
43
Importer
43
Disposal
41
Disposal of the Appliance
41
Disposal of the Packaging
41
Français
44
Introduction
45
Informations Relatives À Ce Mode D'emploi
45
Utilisation Conforme
45
Avertissements Utilisés
46
Consignes de Sécurité
47
Vérifier Le Matériel Livré
49
Description de L'appareil
50
Préparatifs
51
Mise en Service de L'appareil
51
Assemblage/Démontage de L'appareil
51
Les Ingrédients Adaptés
53
Utilisation de L'appareil
53
Éléments de Commande
53
Dispositifs de Sécurité
54
Produire de L'huile Végétale
54
Supprimer un Blocage
57
Rangement
58
Nettoyage
58
Dépannage
59
Annexe
61
Caractéristiques Techniques
61
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
62
Service Après-Vente
63
Importateur
63
Recyclage
61
Recyclage de L'appareil
61
Recycler L'emballage
61
Dutch
64
Inleiding
65
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
65
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
65
Gebruikte Waarschuwingen
66
Veiligheidsvoorschriften
67
Inhoud Van Het Pakket Controleren
69
Apparaatbeschrijving
70
Voorbereidingen
71
Het Apparaat Voorbereiden Voor Gebruik
71
Het Apparaat in Elkaar Zetten/Uit Elkaar Halen
71
De Juiste Ingrediënten
73
Apparaat Gebruiken
73
Bedieningselementen
73
Veiligheidsvoorzieningen
74
Plantaardige Olie Maken
74
Blokkering Verhelpen
77
Reinigen
78
Opbergen
78
Problemen Oplossen
79
Afvoeren
81
Apparaat Afvoeren
81
Verpakking Afvoeren
81
Bijlage
81
Technische Gegevens
81
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
82
Service
83
Importeur
83
Polski
84
Wstęp
85
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
85
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
85
Zastosowane Ostrzeżenia
86
Wskazówki Bezpieczeństwa
87
Sprawdzenie KompletnośCI Dostawy
89
Opis Urządzenia
90
CzynnośCI Przygotowawcze
91
Uruchomienie Urządzenia
91
Montaż/Demontaż Urządzenia
91
Właściwe Składniki
93
Obsługa Urządzenia
93
Elementy Obsługowe
93
Elementy Zabezpieczające
94
Wytwarzanie Oleju Roślinnego
94
Usuwanie Blokad
97
Czyszczenie
98
Przechowywanie
98
Usuwanie Usterek
99
Załącznik
101
Dane Techniczne
101
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
102
Serwis
103
Importer
103
Utylizacja
101
Utylizacja Urządzenia
101
Utylizacja Opakowania
101
Čeština
104
Úvod
105
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
105
Použití V Souladu S UrčeníM
105
Použitá Výstražná Upozornění
106
Bezpečnostní Pokyny
107
Kontrola Rozsahu Dodávky
109
Popis Přístroje
110
Přípravy
111
Uvedení Přístroje Do Provozu
111
Složení/Rozebrání Přístroje
111
Správné Přísady
113
Obsluha Přístroje
113
Ovládací Prvky
113
Bezpečnostní Zařízení
114
Výroba Rostlinného Oleje
114
Odstranění Blokování
117
Uložení
118
ČIštění
118
Odstranění Závad
119
Likvidace
121
Likvidace Přístroje
121
Likvidace Obalu
121
Příloha
121
Technické Údaje
121
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
122
Servis
123
Dovozce
123
Slovenčina
124
Úvod
125
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
125
Používanie V Súlade S Účelom
125
Použité Výstražné Upozornenia
126
Bezpečnostné Pokyny
127
Kontrola Rozsahu Dodávky
129
Opis Prístroja
130
Prípravy
131
Uvedenie Prístroja Do Prevádzky
131
Zloženie/Rozobratie Prístroja
131
Správne Prísady
133
Obsluha Prístroja
133
Ovládacie Prvky
133
Bezpečnostné Zariadenia
134
Výroba Rastlinného Oleja
134
Odstránenie Blokovania
137
Čistenie
138
Uskladnenie
138
Odstraňovanie Porúch
139
Likvidácia
141
Likvidácia Prístroja
141
Likvidácia Obalu
141
Príloha
141
Technické Údaje
141
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
142
Servis
143
Dovozca
143
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Silvercrest SOPE 650 A1 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Silvercrest SOPE 650 A1 Specifications
General
Brand
Silvercrest
Model
SOPE 650 A1
Category
Kitchen Appliances
Language
English
Related product manuals
Silvercrest STK 650 B2
92 pages
Silvercrest SSE 80 A1
78 pages
Silvercrest SFW 400 A1
364 pages
Silvercrest SMA 500 B1
78 pages
Silvercrest SSW 400 A1
84 pages
Silvercrest SDA 350 A2
69 pages
Silvercrest SDM 800 A1
14 pages
Silvercrest SGR 150 B2
94 pages
Silvercrest SFW 800 A1
199 pages
Silvercrest SGR 150 C2
64 pages
Silvercrest SAS 120 C1
38 pages
Silvercrest SSM 200 A1
45 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
