8
Fonctionnement à haute altitude
Ce moteur aura une performance du moteur et un contrôle des émissions appropriés lorsqu’il est
utilisé à ou sous une altitude de 1 524 mètres (5 000 pieds). Ce moteur requiert un ensemble haute
altitudepourlecarburateurand’assureruneperformancedumoteuretuncontrôledesémissions
appropriés lorsqu’il est utilisé au-dessus de 1 524 mètres (5 000 pieds). Utilisez le moteur ayant
lamauvaisecongurationdemoteurau-dessusde1254mètres(5000pieds)peutaugmenterses
émissionsetréduirel’ecacitéducarburantetnuireauxperformances.Pourobtenirunensemble
de carburateur haute altitude, contactez le centre de service agréé le plus proche.
AVIS
ALTITUDE
L’utilisation du moteur avec un kit d’injection haute altitude pour le carburateur en-dessous de
1524 mètres (5 000 pieds)peutcauser la surchaue du moteur.Surchauerle moteur peut
l’endommager sérieusement. Pour éviter d’endommager le moteur, assurez-vous que l’ensemble
correct de carburateurs est installé et que le mélange air/carburant est correctement réglé pour
votre altitude.
Conditions de fonctionnement
Avantchaqueutilisation,vériezs’ilyadespiècesdesserréesouendommagées,desfuitesd’huileou
decarburantet/outouteautreconditionpouvantaecterl’utilisationappropriée.Réparezouremplacez
immédiatement toutes les pièces endommagées ou défectueuses. Gardez toujours tous les dispositifs
de protection en place et en bon état de fonctionnement. Pour des raisons de sécurité, le fabricant
recommandequetouslesentretiensetréparationssoienteectuésparuncentredeserviceagréé.
Avant de démarrer le moteur, enlevez toute saleté et tout débris excessifs, en particulier des évents
de refroidissement, de l’échappement et du silencieux, et des zones de la corde de démarrage. Ne
déplacez ou ne faites jamais basculer la pompe pendant son fonctionnement. N’utilisez la pompe que
pour l’usage auquel il est destiné. Si vous avez des questions sur l’utilisation appropriée de votre pompe,
veuillez communiquer avec le service à la clientèle au 1 877 362-4271 ou à cservice@fna-group.com.
AVERTISSEMENT
UTILISATION PAR DES
PERSONNES NON FORMÉES
Les personnes non formées, les jeunes enfants, les animaux domestiques peuvent subir de graves
blessures ou la mort s’ils sont autorisés à utiliser ou à jouer avec une pompe en fonctionnement.
Veillez à ce quiconque utilisant la pompe reçoive les instructions adéquates, comprenne le
fonctionnement sécuritaire et lise le manuel de l’utilisateur avant d’utiliser ce produit. Ne laissez
pas les enfants utiliser la pompe sans surveillance parentale. Tenez les jeunes enfants et les
animaux domestiques à l’écart de la pompe lorsqu’elle fonctionne. Éteignez toujours la pompe
avant de quitter la zone.
AVERTISSEMENT
INSPECTER AVANT D’UTILISER
Le fait de ne pas inspecter ce produit avant de l’utiliser peut provoquer une situation dangereuse
entraînant des dommages au produit, des blessures graves et/ou la mort. Pour éviter ces
dangers,inspectezlapompeavantchaqueutilisation.Vériezsidespiècessontdesserréesou
endommagées, les signes de fuites d’huile ou de carburant, si des protections sont manquantes
et toute autre condition susceptible d’aecter l’utilisation appropriée. Réparez ou remplacez
toutes les pièces endommagées ou défectueuses et maintenez les protections de sécurité en
place et en bon état de fonctionnement avant d’utiliser la pompe.