a
d
c
b
g
e ( )
f ( )
WEERGAVE HANDMATIGE MODUS
WEERGAVE AUTOMATISCHE MODUS
(dagelijks programma)
WEERGAVE AUTOMATISCHE MODUS
(programma werk-/rustdagen)
47 mm 18 mm
Ø3 mm
max. 3 mm
145 mm
26 mm
PROG
max. 20 m
USA : 20 ft / max. 6m
433.42MHz
0°C (32°F)
60°C (140°F)
IP20
k
i
j
i
h
NL TIMER EASY
S.A.S. au capital de 5 000 000 ! - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
5107500A
Lees voor gebruik deze handleiding aandachtig door.
Weergave en werkingsprincipe
1
Programmering voor een bestaande installatie
2
i
Gebruik van de Timer Easy zender
3
1/2
a: Zendindicatie
b: Huidig tijdstip
c: Instelmodus actief
d: Indicatie lege batterijen
e: Bevestigingstoets
f: Navigatietoetsen
g: Bedieningstoetsen
h: Automatische modus gedeactiveerd
i: Aanwezigheidsimulatiefunctie actief
j: Tijdstip volgende bediening
k: Programma werk-/rustdagen
VOORGEPROGRAMMEERDE TIJDKLOK (FABRIEKSINSTELLINGEN): Huidig tijdstip: Lokale tijd PARIJS (winter GMT + 1, zomer GMT + 2)
Wijziging zomertijd/wintertijd: Zone Europa
Dagelijks programma: Omhoog om 7.30 uur / omlaag om 20.00 uur
1. Druk ongeveer 3 seconden op de programmeringtoets van de zender voor
afzonderlijke bediening. De motor draait 0,5 seconde in de ene en vervolgens
in de andere richting.
2. Druk ongeveer 1 seconde op de programmeringtoets (PROG) van de Timer
Easy zender. De motor draait 0,5 seconde in de ene en vervolgens in de
andere richting. Het instellen is voltooid.
Wijziging werkingsmodus:
Om van de handmatige naar de
automatische modus te gaan en
omgekeerd, drukt u kort op de
bevestigingstoets (●)
Activering / deactivering van de aanwezigheid-
simulatiefunctie : Om de aanwezigheidsi-
mulatiefunctie te activeren of te deactiveren, drukt
u tegelijkertijd op de twee afspeeltoetsen (◄,►)
(alleen voor de automatische modus)
mag alleen door de installateur worden uitgevoerd
Voor volledigere informatie over de programmering dient u de handleiding
van de desbetreffende motor of ontvanger te raadplegen.
De Timer Easy zender is nu klaar voor gebruik met de bij §1(i) beschreven programmering.
De verrichtingen bij §4 t/m §6 zijn optioneel en slechts bedoeld om de fabrieksinstellingen te wijzigen.
Met de Hz-zender Timer Easy kunt u de motoren en de ontvangers van de Simu Hz
reeks afzonderlijk, in groep of centraal bedienen. Er zijn twee werkingsmodi mogelijk:
de handmatige modus en de automatische modus.
HANDMATIGE MODUS:
- Om een item te bedienen, drukt u op de bedieningstoetsen (
▲, ■ of ▼
)
- De programmeringen voor de automatische modus worden gedeactiveerd.
AUTOMATISCHE MODUS: Met de ingebouwde tijdklok kunt u de programmering instellen voor één keer
omhoog
(
1)
en één keer omlaag
(
2)
per dag. U kunt de tijdstippen als volgt programmeren:
- Elke dag van de week hetzelfde tijdstip: dagelijks programma (standaardmodus)
- Verschillende tijdstippen op werkdagen en rustdagen: Programmering werkdagen/rustdagen
(bijv.: werkdagen maandag t/m vrijdag en rustdagen zaterdag en zondag - zie §4.8)
- De aanwezigheidsimulatiefunctie
zorgt voor een willekeurige variatie in de geprogrammeerde
tijdstippen van 0 tot +30 minuten zodat het lijkt alsof er iemand aanwezig is.
- Met de afspeeltoetsen (◄,►) kunt u de tijdsprogrammering weergeven en met de bedieningstoetsen (
▲,
■ en ▼
) kunt u handmatig een item bedienen.
Wijziging: datum, huidig tijdstip, wijziging zomertijd/wintertijd, werk-/rustdagen
4
4.1 4.2
7 s.
4.3 4.4 4.5 4.6 4.84.7
4.1. Druk meer dan 7 seconden op de bevestigingstoets (●). SET en YEAR verschijnen op
het scherm.
4.2 / 4.3 / 4.4. De juiste datum instellen: 4.2 : Jaar, 4.3 : Maand, 4.4 : Dag.
4.5 / 4.6. De huidige tijd instellen: 4.5 : Uur, 4.6 : Minuten.
4.7. Voer de geografische zone voor de installatie in om de automatische wijziging zomer-
tijd/wintertijd in te stellen: EU = Europa, US = Verenigde Staten, OFF = overige landen
(bij deze laatste optie vindt er geen automatische wijziging van zomertijd en wintertijd
plaats. Volg indien nodig de procedure bij 4.1 t/m 4.6 om het tijdstip te wijzigen).
4.8. Instelling werk-/ rustdagen:
- Om een dagelijks programma op te slaan voor elke dag van de week, selecteert
(omcirkelt) u alle dagen van de week. (standaardinstelling)
- Om twee verschillende programmeringen op te slaan (werkdagen/rustdagen), se-
lecteert (omcirkelt) u alleen de "werkdagen" van de week. De andere dagen worden
dan automatisch "rustdagen".
U kunt de instelmodus zorgvuldig verlaten door 3 seconden op de bevestigings-
toets (●) te drukken.