11
ELEKTRONISCHER REGLER
(AVR)
Beim AVR handelt es sich um eine
Vorrichtung, die die Spannung bei
Veränderung der Ladung und der
Parameter der Maschine konstant
halten soll (+\-2%).
Der AVR benötigt einen als “Sen-
sing” bezeichneten Anschluss; eine
entsprechende Speisung (AUX);
einen Ausgang zum Rotor hin (+/-).
Der Gebrauch von verdrehenden
Lasten kann den Spannungswert
verändern, da der AVR keine wirksa-
me Wertmessung vornimmt (RMS);
er kann daher die Spannungspräzi-
sion bei Veränderung der Ladung
verschlechtern.
Daneben kann die Reizreaktion
des Reglers moduliert werden, so
dass eventuell auftretende Span-
nungsschwankungen beseitigt wer-
den.
Eine Sicherung schützt Regler und
Generator gegen eventuelle Überla-
sten und/oder Störungen.
Einstellung Karte AVR
Um auch unter spezischen Be-
triebsbedingungen eine optimale
Funktion zu gewährleisten, können
daneben weitere Einstellungen erfor-
derlich werden.
Falls die Verkleidungen zum
Einstellen abgenommen
werden und bestimmte Stel-
len unter Spannung verblei-
ben, darf dieser Vorgang
ausschließlich von auf die
Wartung von Elektroanlagen
spezialisiertem Personal
ausgeführt werden.
ACHTUNG
Die Ausgangsspannung kann durch
Einwirkung auf das Volt-Potentiome-
ter verändert werden. Bei mit Nenn-
geschwindigkeit laufendem Aggregat
regeln, bis der gewünschte Wert er-
zielt wurde.
Der Trimmer zur Eichung der Span-
nung ermöglicht eine Einstellung von
130V bis 90V bei Parallelschaltung,
und von 260Vmax. bis 180Vmin. bei
Serienschaltung.
Wird die Spannung auf ei-
nen höheren Wert als der für
den Generator vorgesehene
Höchstwert reguliert, kann
der Generator selbst be-
schädigt werden.
ACHTUNG
Stabilitäts Control: sollten Span-
nungsschwankungen unter Last
auftreten, kann auf den Potentio-
meter “STAB” eingewirkt werden,
welcher die Reaktion des Reglers
auf externe Reize moduliert, so dass
eventuelle Instabilitäten des Systems
Drehstromgenerator – Last beseitigt
werden.
REGULADOR ELECTRÓNICO
(AVR)
El AVR es un dispositivo destinado a
mantener constante (+\-2%) la ten-
sión al variar la carga y los paráme-
tros de la máquina, y necesita una
conexión llamada sensing, así como
una alimentación adecuada (AUX) y
una salida hacia el rotor (+/-).
El uso de cargas distorsionales pue-
de alterar el valor de tensión, dado
que el AVR no mide el valor de modo
ecaz (RMS) y, por tanto, puede em-
peorar la precisión de la tensión al
variar la carga.
Es posible modular la inmediatez de
la respuesta del regulador en modo
de eliminar eventuales inestabilida-
des de tensión que se pudieran ma-
nifestar.
Un fusible protege el regulador y el
generador de eventuales sobrecar-
gas y/o averías.
Regulación de la tarjeta AVR
Podría ser necesario modicar las
regulaciones para asegurar su ópti-
mo funcionamiento en condiciones
particulares de ejercicio.
Si fuera necesario sacar las
tapas para efectuar regula-
ciones, quedarán al descu-
biertos puntos bajo tensión,
por este motivo estas opera-
ciones deben efectuarlas ex-
clusivamente personal cuali-
cado en el mantenimiento
de instalaciones eléctricas.
ATENCIÓN
La tensión de salida se modica a
través del potenciómetro Volt. Con el
grupo en funcionamiento a velocidad
nominal, regular hasta alcanzar el
valor deseado.
Con el trimmer de calibrado de la
tensión, se consigue una regulación
de 130V a 90V con conexión para-
lela y de 260Vmáx a 180Vmín con
conexión serial.
Regular la tensión a un valor
superior al máximo previsto
para el generador puede ser
perjudicial para el generador.
ATENCIÓN
Control de Estabilidad: si se pro-
dujeran uctuaciones de tensión
bajo carga, se puede actuar en el
potenciómetro “STAB” que modula
la inmediatez de respuesta del regu-
lador a los estímulos externos, elimi-
nando eventuales inestabilidades del
sistema alternador - carga.
To Next Page
Loading...
