74
ONDERHOUD EN SMERING
Het onderhoud van de cirkelhooier is niet
veeleisend, maar u moet de volgende
instructies in acht nemen om de
levensduur te verlengen:
1. Het aandrijfmechanisme is uitgerust met
kegelvormige tandwielen. De haakse
overbrenging is tot de vulplug gevuld
met EP-O halfvloeibaar smeermiddel.
2. De rotoraandrijvingen moeten om de 10
tot 15 bedrijfsuren met LIS 2
smeermiddel worden gesmeerd. Smeer
ook de pennen op de scharnierende
rotorverbindingen en de dubbele
aftakaskoppeling in de aandrijflijn. De
tandwielen op de rotoraandrijvingen
moeten om 8 bedrijfsuren worden
gesmeerd.
MANTENIMIENTO Y ENGRASE
El mantenimiento del rastrillo no es exigente,
pero debería tomar en consideración las
instrucciones siguiente para prolongar su
vida útil:
1. El mecanismo de transmisión está
compuesto por engranajes cónicos. La
transmisión central y el grupos reductor
van rellenados con grasa semi-líquida
EP-0 hasta el tapón.
2. Los grupos de los rotores deben ser
lubrificados con grasa LIS 2 cada 10-15
horas de trabajo. Engrase también los
bulones de las juntas de los rotores
laterales y las crucetas dobles de las
transmisiones. Los engranajes de
propulsión de los rotores laterales deben
ser engrasados cada 8 horas de trabajo.
Afb. 6 Figura 6
3. Het aantal nippels en het tijdstip voor
elke smering kan van het smeerschema
worden afgelezen (afb. 6).
4. Smeer de aftakas in overeenstemming
met de handleiding.
5. De rotorversnellingsbakken moeten elke
10 tot 15 bedrijfsuren worden gesmeerd.
6. Controleer de bouten van de tanden en
de tandhouders na 1 bedrijfsuur. Daarna
dagelijks controleren.
7. De tanden zijn correct bevestigd als zij
onder de precieze hoek hellen (afb. 7).
3. La cantidad de engrasadores y los
intervalos de mantenimiento pueden ser
consultados en el esquema de
lubrificación (figura 6).
4. Engrase las transmisiones cardan según
el manual del fabricante.
5. Los grupos de los rotores deben
engrasarse cada 10 o 15 horas de
trabajo.
6. Compruebe que los tornillos que sujetan
las púas estén bien apretados.
Asegúrese de hacer esto tras las
primeras pocas horas de trabajo.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
