EasyManua.ls Logo

Skil 9012 - Page 69

Skil 9012
172 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
69
csiszolĂłkorongot, amely kiĂĄll a vĂ©dƑburkolat szĂ©lĂ©snek a
sĂ­kjĂĄbĂłl, nem lehet kielĂ©gĂ­tƑ mĂłdon letakarni.
c) îšșîœŻîšžî‹î›ˆî›’î›Šî˜ƒîšžîšżî›î›Šî›…î›„î›‰î›’îšœî›…î›‰îš·î›„î˜ƒî›îš»î›‚î›‚î˜ƒîšŒîš»î›‚î›‰î›îš»î›ˆîš»î›‚î›„îšżî˜ƒîš·î›î˜ƒ
elektromos kĂ©ziszerszĂĄmra Ă©s Ășgy kell beĂĄllĂ­tani,
îšŸî›…îšœî›î˜ƒîš·î›î˜ƒîš·î˜ƒî›‚îš»îšŸîš»î›ŠîœŻî˜ƒî›‚îš»îšœî›„îš·îšœî›î›…îšžîšžî˜ƒîšžîšżî›î›Šî›…î›„î›‰î›’îšœî›…î›Šî˜ƒî›„î›î‹î›€î›Šî›‰îš·îž‘î˜ƒ
î›Œîš·îšœî›îšżî›‰î˜ƒîš·î˜ƒîščî›‰îšżî›‰î›î›…î›‚îœ€î›Šîš»î›‰î›Šî›„îš»î›î˜ƒîščî›‰îš·î›î˜ƒîš·î˜ƒî›‚îš»îšŸîš»î›ŠîœŻî˜ƒî›‚îš»îšœî›îšżî›‰îš»îšžîšžî˜ƒ
î›ˆî›łî›‰î›îš»î˜ƒî›ƒî›‹î›Šîš·î›‰î›‰î›…î›„î˜ƒîš·î˜ƒî›îš»î›îš»î›‚îœŻî˜ƒîšŒîš»î›‚î›łîž” A vĂ©dƑbĂșrĂĄnak meg
kell Ăłvnia a kezelƑt a letörött, kirepĂŒlƑ daraboktĂłl, a
csiszolĂłtest vĂ©letlen megĂ©rintĂ©sĂ©tƑl Ă©s a szikrĂĄktĂłl,
melyek felgyĂșjthatjĂĄk az öltözĂ©kĂ©t.
d) A csiszolĂłtesteket csak az azok szĂĄmĂĄra javasolt
célokra szabad hasznålni. Példåul: Sohase csiszoljon
egy hasĂ­tĂłkorong oldalsĂł felĂŒletĂ©vel. A hasĂ­tĂłkorongok
arra vannak méretezve, hogy az anyagot a korong élével
munkĂĄljĂĄk le. Az ilyen csiszolĂłtestekre hatĂł oldalirĂĄnyĂș
erƑ a csiszolĂłtest törĂ©sĂ©hez vezethet.
e) Használjon mindig hibátlan, az Ön által választott
îščî›‰îšżî›‰î›î›…î›‚îœ€î›î›…î›ˆî›…î›„îšœî›„îš·î›î˜ƒî›ƒîš»îšœîšŒîš»î›‚îš»î›‚îœŻî˜ƒî›ƒî›łî›ˆîš»î›Šî’î˜ƒî›łî›‰î˜ƒîš·î›‚îš·î›î‹î˜ƒ
befogókarimát. A megfelelƑ karimák megtámasztják
a csiszolókorongot és így csökkentik a csiszolókorong
eltörésének veszélyét. A hasítókorongokhoz szolgåló
karimĂĄk kĂŒlönbözhetnek a csiszolĂłkorongok szĂĄmĂĄra
szolgĂĄlĂł karimĂĄktĂłl.
f) Ne hasznĂĄljon nagyobb elektromos
kéziszerszåmokhoz szolgåló elhasznålódott
csiszolĂłtesteket. A nagyobb elektromos
kéziszerszåmokhoz szolgåló csiszolókorongok nincsenek
a kisebb elektromos kéziszerszåmok magasabb
fordulatszåmåra méretezve és széttörhetnek.
4) î™ș
TÁJÉKOZTATÓ A DARABOLÁSHOZ
a) KerĂŒlje el a hasĂ­tĂłkorong leblokkolĂĄsĂĄt, Ă©s ne
îšœî›îš·î›î›…î›ˆî›…î›‚î›€î›…î›„î˜ƒî›Šî‹î›‚î˜ƒîš»î›ˆîœŻî›‰î˜ƒî›„î›î›…î›ƒî›’î›‰î›Šî˜ƒîš·î˜ƒî›î›łî›‰î›îŽî›‚î›łî›î›ˆîš»îž”î˜ƒî˜‘îš»î˜ƒ
vĂ©gezzen tĂșl mĂ©ly vĂĄgĂĄst. A tĂșlterhelĂ©s megnöveli
a csiszolĂłtest igĂ©nybevĂ©telĂ©t Ă©s beĂ©kelƑdĂ©si vagy
leblokkolåsi hajlamåt és visszarugåshoz vagy a
csiszolótest töréséhez vezethet.
b) î˜Žîš»î›ˆîŽî›‚î›€îš»î˜ƒîš»î›‚î˜ƒîš·î˜ƒîšŒî›…î›ˆîšœîœ€î˜ƒîšŸîš·î›‰îœ‹î›Šîœ€î›î›…î›ˆî›…î›„îšœî˜ƒîš»î›‚îœŻî›Šî›Šîšżî˜ƒî›łî›‰î˜ƒî›ƒîœŹîšœîœŹî›Šî›Šîšżî˜ƒ
tartomĂĄnyt. Ha a hasĂ­tĂłkorongot a munkadarabban
magĂĄtĂłl eltĂĄvolodva mozgatja, akkor az elektromos
kĂ©ziszerszĂĄm a forgĂł koronggal visszarĂșgĂĄs esetĂ©n
közvetlenĂŒl Ön felĂ© pattan.
c) î˜‹îš·î˜ƒîš·î˜ƒîšŸîš·î›‰îœ‹î›Šîœ€î›î›…î›ˆî›…î›„îšœî˜ƒîšžîš»î›łî›îš»î›‚îœŻîšșîšżî›îž‘î˜ƒî›Œîš·îšœî›î˜ƒîšŸîš·î˜ƒî™·î›„î˜ƒ
megszakĂ­tja a munkĂĄt, kapcsolja ki az elektromos
kéziszerszåmot és tartsa azt nyugodtan, amíg a
korong teljesen leĂĄll. Sohase prĂłbĂĄlja meg kihĂșzni
a még forgó hasítókorongot a vågåsból, mert ez
visszarugåshoz vezethet. Hatårozza meg és hårítsa el
a beĂ©kelƑdĂ©s okĂĄt.
d) Addig ne kapcsolja ismét be az elektromos
kéziszerszåmot, amíg az még benne van a
munkadarabban. VĂĄrja meg, amĂ­g a hasĂ­tĂłkorong
îš»î›‚î›łî›ˆîšżî˜ƒîš·î˜ƒî›Šîš»î›‚î›€îš»î›‰î˜ƒîšŒî›…î›ˆîšșî›‹î›‚îš·î›Šî›‰î›î›’î›ƒî›’î›Šîž‘î˜ƒî›ƒîšżîš»î›‚îœŻî›Šî›Šî˜ƒîœ€î›Œîš·î›Šî›…î›‰îš·î›„î˜ƒ
folytatná a vágást. A korong ellenkezƑ esetben
beĂ©kelƑdhet, kiugorhat a munkadarabbĂłl, vagy
visszarĂșgĂĄshoz vezethet.
e) TĂĄmassza fel a lemezeket vagy nagyobb
îšșîščî›‰îœŹî›î›îš»î›„î›Šî›‰îš»î˜ƒîš»îšœî›î˜ƒîšžîš»î›łî›îš»î›‚îœŻîšș
îšŸîš·î›‰îœ‹î›Šîœ€î›î›…î›ˆî›…î›„îšœî˜ƒî›îœŹî›Œîš»î›Šî›îš»î›î›Šî›łîšžîš»î›„î˜ƒîšŒîš»î›‚î›‚î›łî›†îœŻî˜ƒî›Œîšżî›‰î›‰î›îš·î›ˆî‹îšœî›’î›‰î˜ƒ
kockĂĄzatĂĄt. A nagyobb munkadarabok sajĂĄt sĂșlyuk alatt
meghajolhatnak. A munkadarabot mindkét oldalån, és
mind a vågåsi vonal közelében, mind a szélénél alå kell
tĂĄmasztani.
p) Ne hasznåljon olyan betétszerszåmokat, amelyek
îš·î›‚î›îš·î›‚î›ƒîš·î›î›’î›‰î›’îšŸî›…î›î˜ƒîšŒî›…î›‚î›î›łî›î›…î›„î›î˜ƒîšŸî’î›ŠîœŻîš·î›„î›îš·îšœî›ˆîš·î˜ƒî›Œîš·î›„î˜ƒ
szĂŒksĂ©g. VĂ­z Ă©s egyĂ©b folyĂ©kony hƱtƑanyagok
alkalmazĂĄsa ĂĄramĂŒtĂ©shez vezethet.
2) î™șî™ș
TÁJÉKOZTATÓK
‱ A visszarĂșgĂĄs a beĂ©kelƑdƑ vagy leblokkolĂł forgĂł
betétszerszåm, példåul csiszolókorong, csiszoló tånyér,
drĂłtkefe stb. hirtelen reakciĂłja. A beĂ©kelƑdĂ©s vagy
leblokkolås a forgó betétszerszåm hirtelen leållåsåhoz
vezet. Ez az irånyítatlan elektromos kéziszerszåmot a
betétszerszåmnak a leblokkolåsi ponton fennålló forgåsi
irĂĄnyĂĄval szembeni irĂĄnyban felgyorsĂ­tja.
‱ Ha pĂ©ldĂĄul egy csiszolĂłkorong beĂ©kelƑdik, vagy
leblokkol a megmunkĂĄlĂĄsra kerĂŒlƑ munkadarabban, a
csiszolĂłkorongnak a munkadarabba bemerĂŒlƑ Ă©le leĂĄll
Ă©s Ă­gy a csiszolĂłkorong kiugorhat vagy egy visszarĂșgĂĄst
okozhat. A csiszolĂłkorong ekkor a korongnak a
leblokkolĂĄsi pontban fennĂĄllĂł forgĂĄsirĂĄnyĂĄtĂłl fĂŒggƑen
a kezelƑ szemĂ©ly felĂ©, vagy attĂłl tĂĄvolodva mozog. A
csiszolókorongok ilyenkor el is törhetnek.
‱ Egy visszarĂșgĂĄs az elektromos kĂ©ziszerszĂĄm hibĂĄs
vagy helytelen hasznålatånak következménye. Ezt
az alĂĄbbiakban leĂ­rĂĄsra kerĂŒlƑ megfelelƑ ĂłvatossĂĄgi
intézkedésekkel meg lehet gåtolni.
a) Tartsa szorosan fogva az elektromos
kéziszerszåmot, és hozza a testét és a karjait
olyan helyzetbe, amelyben fel tudja venni a
î›Œîšżî›‰î›‰î›îš·îŽî›ŠîœŻî˜ƒîš»î›ˆîœŻî›îš»î›Šîž”î˜ƒî˜‹îš·î›‰î›î›„î›’î›‚î›€îš·î˜ƒî›ƒîšżî›„îšșîšżîšœî˜ƒîš·î˜ƒî›†îœ€î›ŠîšŒî›…îšœîš·î›„î›Šî›î‹î›Šîž‘î˜ƒ
îš·î›ƒîš»î›„î›„î›îšżîšžîš»î›„î˜ƒî›‚î›łî›Šîš»î›îšżî›îž‘î˜ƒîšŸî›…îšœî›î˜ƒîš·î˜ƒî›‚îš»îšŸîš»î›ŠîœŻî˜ƒî›‚îš»îšœî›€î›…îšžîšžîš·î›„î˜ƒî›Šî›‹îšș
îšșî›„îšżî˜ƒîš·î˜ƒî›Œîšżî›‰î›‰î›îš·î›ˆî›‹îšœî›’î›‰îšżî˜ƒîš»î›ˆîœŻî›îž‘î˜ƒîšżî›‚î›‚îš»î›Šî›Œîš»î˜ƒîšŒîš»î›‚îšŒî›‹î›Šî›’î›‰î›î›…î›ˆî˜ƒîš·î˜ƒ
reakciĂłs nyomatĂ©k felett. A kezelƑ szemĂ©ly megfelelƑ
ĂłvatossĂĄgi intĂ©zkedĂ©sekkel uralkodni tud a visszarĂșgĂĄsi
Ă©s reakciĂłerƑk felett.
b) Sohase vigye a kezét a forgó betétszerszåm
közelĂ©be. A betĂ©tszerszĂĄm egy visszarĂșgĂĄs esetĂ©n a
kezéhez érhet.
c) KerĂŒlje el a testĂ©vel azt a tartomĂĄnyt, ahovĂĄ
egy visszarugås az elektromos kéziszerszåmot
mozgatja. A visszarĂșgĂĄs az elektromos kĂ©ziszerszĂĄmot
a csiszolĂłkorongnak a leblokkolĂĄsi pontban fennĂĄllĂł
forgåsirånyåval ellentétes irånyba hajtja.
d) A sarkok Ă©s Ă©lek közelĂ©ben kĂŒlönösen Ăłvatosan
dolgozzon, akadålyozza meg, hogy a betétszerszåm
îšșîš·î›ˆîš·îšžî›ˆîœ€î›‚îž‘î˜ƒî›Œîš·îšœî›î˜ƒîšžîš»î›łî›îš»î›‚îœŻîšșî›€îœŹî›„î˜ƒîš·î˜ƒ
munkadarabba. A forgó betétszerszåm a sarkoknål,
Ă©leknĂ©l Ă©s lepattanĂĄs esetĂ©n könnyen beĂ©kelƑdik.
Ez a kĂ©szĂŒlĂ©k feletti uralom elvesztĂ©sĂ©hez, vagy egy
visszarĂșgĂĄshoz vezet.
e) î˜‘îš»î˜ƒîšŸîš·î›‰î›î›„î›’î›‚î›€î›…î›„î˜ƒîšŒîš·îšŒî’î›ˆî›łî›‰î›î›‚îš·î›†î›…î›Šîž‘î˜ƒî›Œîš·îšœî›î˜ƒîšŒî›…îšœîš·î›î›…î›Šî›Šî˜ƒ
îšŒî’î›ˆî›łî›‰î›î›‚îš·î›†î›…î›Šîž”î˜ƒAz ilyen betĂ©tszerszĂĄmok gyakran
visszarugáshoz vezetnek, vagy a kezelƑ elvesztheti az
uralmåt az elektromos kéziszerszåm felett.
3) KÜLÖN FIGYELMEZTETÉSEK ÉS TÁJÉKOZTATÓ A
CSISZOLÁSHOZ ÉS DARABOLÁSHOZ
a) KizĂĄrĂłlag az Ön elektromos kĂ©ziszerszĂĄmĂĄhoz
engedélyezett csiszolótesteket és az ezen
îščî›‰îšżî›‰î›î›…î›‚îœ€î›Šîš»î›‰î›Šîš»î›îšŸîš»î›î˜ƒîš»î›‚îœŻîšżî›ˆî›’î›„î›î›î›…î›Šî›Šî˜ƒî›Œî›łîšșîœŻîšžî‹î›ˆî›’î›îš·î›Šî˜ƒ
hasznålja. A nem az elektromos kéziszerszåmhoz
szolgåló csiszolótesteket nem lehet kielégító módon
letakarni és ezért ezek nem biztonsågosak.
b) A peremes csiszolĂłkorongokat Ășgy kell felszerelni,
îščî›‰îšżî›‰î›î›…î›‚îœ€îšŒîš»î›‚îŽî›‚îš»î›ŠîŽî›î˜ƒî›„îš»î˜ƒî›’î›‚î›‚î›€î›…î›„î˜ƒî›îšżî˜ƒîš·î˜ƒî›Œî›łîšșîœŻîšžî›‹î›ˆî›î›…î›‚îš·î›Šî˜ƒ
szĂ©lĂ©nek a sĂ­kjĂĄbĂłl. Egy szakszerƱtlenĂŒl felszerelt

Table of Contents