2
IMPORTANT
Then wires in the mains lead are coloured in accordance with the
following code:
Green & Yellow: Earth (E)
Blue: Neutral (N)
Brown: Live (L)
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not
correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug
proceed as follows:
The wire which is coloured green and yellow must be connected to the
terminal which is marked by the letter E or by the safety earth symbol or
coloured green and yellow.The wire which is coloured blue must be
connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured
black. The wire which is coloured brown must be connected to the terminal
which is marked with the letter L or coloured Red. If a 13Amp (BS1363) plug
or any other type of plug is used, a 5 Amp fuse must be fitted either in the
plug or at the distribution board.
WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED
OPERATION MANUAL - STEREO POWER AMPLIFIERS
WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
GB
Front Panel (All models)
0 10 0 10
LEFT RIGHT
CLIP CLIPPROTECTPOWER
L
R
INPUT
OUTPUT
LEFTRIGHT
LEFT
RIGHT
Rear Panel (TEC6200 and TEC6300)
1. Power switch
2. Power on/off LED indicator
3. LH channel gain control
4. LH clip indicator
5. Protect indicator
6. RH clip indicator
7. RH channel gain control.
1. RH channel input ( 6.3mm mono socket)
2. R + L inputs ( RCA phono sockets)
3. LH channel input ( 6.3mm mono socket)
4. RH channel output ( 6.3mm mono socket)
5. LH channel output ( 6.3mm mono socket)
6. Fuse holder
7. Mains input power socket
INPUT
LEFTRIGHT
L
R
OUTPUT
LEFTRIGHT
Rear Panel (TEC6500)
1. RH channel input (Combination XLR
/6.3mm socket, unbalanced)
2. L+R channel inputs (RCA phono sockets)
3. LH channel input (Combination XLR /
6.3mm socket, unbalanced)
4. RH channel output (Speakon connector)
5. LH channel output (Speakon connector)
6. Fuse holder
7. Mains input power socket
12 34 5 6 7
12 3 4 5 6 7
12 3 4 5 6 7
Rear Panel (TEC6950)
1. RH channel input (Combination XLR
/6.3mm socket, unbalanced)
2. L+R channel inputs (RCA phono sockets)
3. LH channel input (Combination XLR /
6.3mm socket, unbalanced)
4. RH channel output (Speakon connector)
5. LH channel output (Speakon connector)
6. Mains input socket and fuse.
1 2 3 4 5 6