47 Français
Problème Observé Cause Possible Solution
Gyroscope instable Envoyer la clé à un centre de
réparation agréé Snap-on
Une pression sur le bouton
MARCHE/ARRET est intervenue
pendant la remise à zéro de l’angle
(opération de remise à zéro
interrompue pour accéder aux
menus)
Placer la clé sur une surface stable
et appuyer sur le bouton
MARCHE/ARRET pour remettre
la clé à zéro.
Un couple supérieur à 125% de la
capacité totale de la clé à été appliqué
Eteindre et rallumer la clé à l’aide du
bouton MARCHE/ARRET et ré-
étalonner
La clé a pivoté trop rapidement
pendant une mesure d’angle
Placer la clé sur une surface stable et
appuyer sur le bouton
MARCHE/ARRET pour remettre la
clé à zéro.
Problème avec la mémoire Effacer les données de la mémoire
Le couple n’est pas étalonné Etalonner le couple
L’angle n’est pas étalonné Etalonner l’angle
UTILISATION D’ADAPTATEURS, DE PROLONGATEURS ET
D’EMBOUTS UNIVERSELS
A chaque fois qu’un adaptateur, un prolongateur ou un embout universel est utilisé avec une clé
dynamométrique de telle manière que la distance du dispositif de fixation est différente de la distance du
connecteur carré mâle au moment de l’étalonnage, il est nécessaire d'effectuer un ajustement de la longueur
de la tête pour obtenir une lecture de couple correcte au niveau du dispositif de fixation.
Lors de l’utilisation d’un prolongateur oscillant ou d’un embout universel, ne pas excéder un décalage de 15
degrés par rapport à l’entrainement perpendiculaire. Ne pas utiliser de prolongateur long avec une tête
flexible au maximum de déflexion.
ETALONNAGE
Contacter votre représentant Snap-on au sujet des prestations d'étalonnage.
CERTIFICATION
Cette clé dynamométrique TechAngle® a été calibrée en usine par un procédé de déplacement angulaire et à
l’aide d’instruments de mesure de couple traçables auprès du National Institute of Standards and Technology
(N.I.S.T.).Les paramètres de couple sont conformes aux normes ISO 6789-2003 et ASME B107-28-2010.
Remarque : aucune norme américaine ou internationale n’existe pour les clés dynamométriques.
IMPORTANT !Les évènements d’étalonnage sont enregistrés dans la mémoire de
la clé.Ces données font office de preuves pour la révocation de la certification
usine.