SOLAC Siphon Brewer 3-in-1 User Manual

ES
FR
(Traduit des instructions originales)
périeure. Une fois le temps d’infusion écoulé
(environ1minute),l’eauredescendrabrutale-
mentverslepot.Votreboissonestprête!Les
temps mentionnés correspondent à un cycle
d’infusion,ensélectionnantlafonctionàdeux
cycles,attendrequel’eaumonteetdescende
deux fois entre la chambre et le pot avant de
servir.
• 9. Une fois les cycles de préparation sélec-
tionnés(1ou2cycles)terminés,vérierquele
voyant rouge s’éteigne. Débrancher l’appareil
et le retirer de sa base en tenant la poignée.
• 10. En tenant fermement le pot par sa poig-
née,fairepivoterlachambresupérieure vers
la gauche en tenant également sa poignée jus-
qu’à ce qu’elle se libère.
• 11. Retirer la chambre supérieure du pot. Fai-
re correspondre les fentes sur le couvercle du
pot avec les languettes du tube siphon (pour
référence,lamarquesurlebouchon«POUR
» doit s’aligner avec la ligne de la poignée) et
appuyer fermement pour insérer les languettes
dans les fentes. Tourner le couvercle vers la
gauche jusqu’à ce que le tube siphon soit libéré
puis tirer le couvercle vers le haut. ÉVITER DE
RETIRER LE TUBE SIPHON DIRECTEMENT
AVECLAMAIN!
• 12. Rincer le tube siphon à l’eau froide pour le
faire refroidir et le retirer du couvercle.
• 13. Placer le couvercle du pot sur le pot en fai-
santcorrespondrelaligne«UNLOCK»avecla
marquedelapoignée,puisfairepivoterversla
droitepourfairecorrespondrelaligne«POUR
» avec la marque de la poignée et servir le café.
• AVERTISSEMENT LE COUVERCLE DOIT
ÊTRE CORRECTEMENT POSITIONNÉ POUR
POUVOIR SERVIR LE CAFÉ
DÉMONTAGE DES PIÈCES
• a)Filtreàmailles:Retirerleltreàmaillesde
la chambre supérieure en le tournant avec force
vers la gauche pour le libérer et le soulever.
• b)Chambresupérieure:Démonterlachambre
supérieure du pot en saisissant fermement la
poignée du pot avec une main et tournant la
chambre supérieure vers la gauche par sa poig-
née avec l’autre main.
• c)Tubesiphon:Retirerletubesiphondupoten
letournantverslagauchepourlelibérer,puis
le retirer.
• AVERTISSEMENT!APRÈSAVOIRÉTÉ UTI-
LISÉ,L’APPAREILESTCHAUD,NEPASRE-
TIRER LE TUBE SIPHON AVEC LES MAINS.
SUIVRE LES INSTRUCTIONS DE L’ÉTAPE 9
DELASECTION«FONCTIONCAFETIÈRE»
POUR LE RETIRER.
NETTOYAGE
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION:
• 1. Laver toutes les pièces de la cafetière (à l’ex-
ceptiondelabase)avecuneépongedouce,du
savon et de l’eau.
• 2. Suivre les instructions d’utilisation de la fonc-
tion cafetière et effectuer un cycle complet sans
mettre de café dans la chambre supérieure.
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE
• 1. Toujours éteindre et débrancher l’appareil de
l’alimentation secteur, retirer la cafetière en la
base,carcettedernièrenepeutpasêtrelavée
ou immergée dans l’eau.
• 2.Laverlepot,letubesiphon,lecouvercledu
pot et le couvercle supérieur avec une épon-
ge et du liquide vaisselle doux. Laisser sécher
complètement avant de remonter la cafetière.
NE PAS UTILISER D’ÉPONGES OU DE FI-
BRES ABRASIVES.
• 3. La chambre supérieure doit être lavée avec
del’eauchaudeetuneépongedouceande
maintenir sa transparence pendant longtemps.
• 4.Ilestrecommandédelaverleltreàmailles
avec une brosse pour éliminer les résidus de
café moulu.
• 5. Nettoyer la base de chargement à l’aide d’un
chiffonlégèrementhumidié.
• 6.Touteslespièces,àl’exceptiondelabasede
chargement,vontaulave-vaisselle.
• 7. Ne pas utiliser de solvants ni de produits au
pH acide ou basique, ou encore des produits
abrasifs pour nettoyer l’appareil.
• 8. Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou tout
autre liquide et ne pas le mettre sous l’eau cou-
rante.
• 9. Il est recommandé de nettoyer l’appareil ré-
gulièrement et de retirer tous les résidus de café
immédiatement après son utilisation.

SOLAC Siphon Brewer 3-in-1 Specifications

General

Brand	SOLAC
Model	Siphon Brewer 3-in-1
Category	Coffee Maker
Language	English