SOMFY Variation io User Manual

')
© 2015 Somfy SAS. All rights reserved. 01/2015
CS
||*c)$ =9*E?59AC=D_;*=C;*5;E<?D_;*;H@% K97C*<;*b;G
15({)*,/'5'z-)3*+*9{)('z.-(i*)*,/'5'z-})&'37)±7
*&a5),)31f{+'z1)¨12i.1(2)#-9-1,-#)f1j)(-({)j5(~)*,/'5'z})3-f5.-)(')&'37)±7¯
||*a% H59?*K;*H)5;=4_;*>?9H6
¬)E.1$&-+)./'z{.&')99+8::)#*g$,1&.-)*$,./-({)(')'&.a/()
a/*j-(*a)*l/{l-(*a)1(.-(g1.a7
²¬) E.1$&(.-) ') 315#j.-) ./'z{.&*) ('i*#a) (-l*) `*/}) 'l8$.-)
('$.',1/1)(*,*a)3*j'5*,'(*a)*l/{l-(*a)1(.-(g1.a)*$,./-({7
)¬) G.-d/1) ('$.',-(a) (*,*a) *l/{l-(*a) 1(.-(g1.a) *$,./-({}})
$.1$&(.-)./'z{.&*)³+8´}) 5*&a5) $-) $,{.15/*)(-#*g$,{.{)') 3'&)
(-gi'$(-7
¸)(*,)*l/{l-()1(.-(g1.')*$,./-({)f-)a/*j-(')')*$,./-({)
$-)la5-)#*g$,9-.)$).*a.*)1(.-(g1.*a7
8.2. a9>?9HC=4*;@4C=D*<=?C=E<?G*>H$ ?@9*CE<:;@;_G*G
1
2
)
8.3. cG9E% =4*;@4C=D*<=?C=E<?G*>H$ ?@9*CE<:;@;_G*G
¬) E.1$&-+) ./'z{.&') ³+8´) #*g$,1&.-) *$,./-({) (') '&.a/()
a/*j-(*a)*l/{l-(*a)1(.-(g1.a7
²¬)E.1$&(.-)./'z{.&*)³+8´})5*&a5)$-)$,{.15/*)(-#*g$,{.{)')3'&)
(-gi'$(-7
¸)Fl/{l-()1(.-(g1.')*$,./-({)f-),8+'g(')"(-({)a/*j-(')
j5(¬7
1
2
(,#'.)5*),~#*l({i*)$.',a)f-)+*j()3#*,$.)3*ag-)3*+*9{)
/*&/({i*)f-5(*$+#(i*)"*¬)*,/'5'z-)1*)E*+!87
(,#'.) 5*) ,~#*l({i*) $.',a) g#a|{) $3#*,({) $-) ,|-+1)
*,/'5'z1)1*7)`,*f1.)*53*f-({)('3f-9{i*)('3.{)3#*,-4.-)
3*ag-)3#*).-()31f{+'z)¨12i.1(2)#-9-1,-#)F(:F!!)1*})&.-#~)
9i9-.-)a,$.)5*),~#*l({i*)$.',a7
¬)F53*f.-)('3f-({)(')²)$-&a(587
²¬)('3f-({)g(*,a)(')¯)'j)¯)$-&a(5)g'3(.-7
)¬)F53*f.-)('3f-({)(')²)$-&a(587
µ¬)-(*,a)g'3(.-)('3f-({®)$,./*)3*+'/a)l/1&7
¯¬)`#j.-)$.1$&(a.)./'z{.&*)ªF·®)$,./*)$-)#*g$,{.{)')3'&)
gi'$(-})*)9i,{/1)3*g5f1)$-)$,./*)g(*,a)#*g$,{.{7)1f{+'z)
¨12i.1(2)#-9-1,-#)1*)f-),-),~#*l({+)$.',a7
d)-*3'&af.-)9-/~)3*$.a3)3*5/-)&'31.*/8)5u,-5-({)5*)3#*,*ga¶7
1
)
2
4
VYP
ZAP
VYP
ZAP
{*>
{*>
*>
*>
!
5

SOMFY Variation io Specifications

General

Brand	SOMFY
Model	Variation io
Category	Receiver
Language	English