Sony DCR PC 8 E - Step 4 Using the touch panel

27
Getting started Подготовка к эксплуатации
Ваша видеокамера имеет кнопки управления
на экране ЖКД. Трогайте непосредственно
панель ЖКД для управления каждой
функцией.
В режиме CAMERA или VCR
(1) Установите батарейный блок или
подсоедините адаптер переменного тока
для подачи питания (стр. 18 – 23).
(2) Нажмите кнопку OPEN для открывания
панели ЖКД.
(3) Нажимая маленькую зеленую кнопку,
установите переключатель POWER в
положение CAMERA (в режиме ожидания/
записи)/или VCR (в режиме
воспроизведения).
(4) Нажмите FN. На экране ЖКД появятся
кнопки управления.
(5) Нажмите PAGE2 для перехода к PAGE2.
На экране ЖКД появятся кнопки
управления.
(6) Нажмите PAGE3 для перехода к PAGE3.На
экране ЖКД появятся кнопки управления.
(7) Нажмите на желаемый элемент
управления. Обращайтесь к
соответствующей странице для каждой
функции.
Для возврата в положение FN
Нажмите кнопку EXIT.
Для выполнения установок
Нажмите EXEC или ОК. Дисплей
возвратится к PAGE1/PAGE2/PAGE3.
Your camcorder has operation buttons on the
LCD screen. Touch the LCD panel directly to
operate each function.
In CAMERA or VCR mode
(1) Install the battery pack, or connect the AC
power adaptor for the power supply (p. 18 to
23).
(2) Press OPEN to open the LCD panel.
(3) Set the POWER switch to CAMERA (in the
standby/recording mode) or VCR (in the
playback mode) while pressing the small
green button.
(4) Press FN. Operation buttons appear on the
LCD screen.
(5) Press PAGE2 to go to PAGE2. Operation
buttons appear on the LCD screen.
(6) Press PAGE3 to go to PAGE3. Operation
buttons appear on the LCD screen.
(7) Press a desired operation item. Refer to
relevant pages for each function.
To return to FN
Press EXIT.
To execute settings
Press EXEC or OK. The display returns to
PAGE1/PAGE2/PAGE3.
Step 4 Using the
touch panel
345,6
1
2
FN
PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT
MENU SPOT
METER
FADER DIG
EFFT
END
SCH
EXPO–
SURE
LCD
BRT
TITLE
VOL
SELF
TIMER
PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT
PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT
POWER
VCR
CAMERA
OFF
(CHARGE)
In CAMERA mode/
В режиме CAMERA
Пункт 4 Использование
сенсорной панели