Sony Handycam DCR-TRV340E - Page 67

67
Advanced Recording Operations Усовершенствованные операции съемки
Using the PROGRAM AE function
If you are recording under a discharge tube
such as a fluorescent lamp, sodium lamp or
mercury lamp
Flickering or changes in colour may occur in the
following modes. If this happens, turn the
PROGRAM AE function off.
– Soft portrait
– Sports lesson
Если Вы выполняете запись под
газоразрядной лампой, такой, как
флуоресцентная, натриевая или ртутная
лампа
В следующих режимах могут возникнуть
мерцание или изменения цветовой палитры.
Если это произойдет, выключите функцию
PROGRAM AE.
– Мягкий портретный режим
– Режим спортивных состязаний
Использование функции
PROGRAM AE