www.SteamPoweredRadio.Com
fl) Conectores de entrada y salida
en
cascada (CASCADE IN/OUT)
(tipo
DIN de 8
terminales)
Para
conectar
las
dos
unidades
MX-P21 o
mas
en
paralelo
a
fin
de
incrementar
el
numero
de
entradas.
Disposicion de los terminales
\3
9-.9,0'
2: G ND
5:
control
de PFL
6:
LINE L
lb~~·
1:
AUX-1
x.:::;S
3:
AUX-2
7:
LINER
4:
audio
de
PFL
8:
GND
Conexion
8
entradas
8
entradas
CASCADE
CASCADE
OUT IN
LINE
OUT
Cable
apantallado
~----~
de
8
terminales
1_er
mezclador
(max.
1
m
de
longitud)
2.
0
mezclador
@ Vumetros de los canales derecho e izquierdo principales
(MASTER
UR
VU)
lndican
los
niveles
de
salida
de
linea
de
los
canales
derecho
(R)
e
izquierdo
(L),
respectivamente
. (Al
presionar
el
interruptor
EXT
MON
Ei>
, se
indicaran
los
niveles
de
las
seriales
externas.)
fl) Vumetros de las salidas auxiliares (AUX 1/2 VU)
lndican
los
niveles
de
las
salidas
auxiliares.
© lnterruptor
de
paso directo
(7
- 8 THROUGH)
Al
presionarlo
, las
seriales
de
entrada
de
linea
procedentes
de
los
canales
7 y 8
saldran
directamente
de
las
tomas
LINE@
sin
pasar
a
traves
de
los
circuitos
mezcladores
,
aunque
se
desco-
necte
la
alimentaci6n
del
mezclador
.
Utilice
este
interruptor
para
copiar
cintas
.
W lnterruptor del oscilador (OSC)
Al
presionarlo
,
una
serial
senoidal
de
1 kHz se
aplicara
a
todas
las
salidas
de
linea
@@.
El
nivel
podra
ajustarse
con
el
atenua-
dor
MASTER ~ -
GI
Microfono incorporado (MIC)
Para
enviar
informaci6n
desde
el
mezclador.
Las
salidas
que
desee
enviar
podran
seleccionarse
con
los
botones
de
intercomunicaci6n
TALK
BACK@
.
@ Botones de intercomunicacion (TALK BACK)
Seleccionan
la
salida
para
el
micr6fono
incorporado.
MASTER:
salidas
de
linea@@
AUX-1 } I·d ·1· d"
AUX-
2
sa
I as auxI Iares
correspon
Ientes
fl)
TB OUT:
toma
de
salida
TB
fl)
EE)
Control de nivel de intercomunicacion
(TB
LEVEL)
Ajusta
el nivel
sonoro
del
micr6fono
incorporado.
~
Atenuador principal (MASTER)
Ajusta
el nivel
global
de
salida
de
las
seriales
procedentes
de
los
conectores
LINE
OUT@
y de las
tomas
LINE@.
El
nivel de
referencia
se
indica
por
la
linea
gruesa.
~
Atenuadores de las salidas auxiliares (AUX OUT 1/2)
Ajustan
los
niveles
de
salida
de
las
tomas
AUX 1 y AUX 2 fl), res-
pectivamente.
SECCION MONITORA
E])
lnterruptores de escucha preatenuada (PFL)
Mientras
los
mantenga
presionado
,
la
serial
preatenuadora
pro-
cedente
del
canal
correspondiente
podra
escucharse
a
traves
de
los
auriculares
sin
que
se vea
afectado
el
flujo
de
la
serial prin-
cipal.
Cuando
desee
escuchar
la serial
con
los
altavoces
conectados
a
las
tomas
MONITOR
(1)
,
mantenga
presionado
el
interrutor
PFL
~-
Ei>
lnterruptor de escucha externa (EXT MON)
Presi6nelo
para
escuchar
las
seriales
procedentes
de
las
tomas
EXT
MON
INPUT~-
Al
presionarlo,
los
vumetros
MASTER
VU@
indicaran
el nivel
de
las
seriales
externas
.
~
lnterruptor de escucha preatenuada a traves de altavoz (PFL)
Al
presionarlo,
la serial
original
de
entrada
correspondiente
al
bot6n
PFL
~
presionado
saldra
a
traves
de
las
tomas
MONITOR
(1)
.
~
Toma de auriculares (PHONES)
(toma
fono
estereo)
Acepta
los
auriculares
que
tienen
una
impedancia
de 8
ohmios
o
mas.
~
Control de nivel de los auriculares (PHONES LEVEL)
Ajusta
el nivel de
los
auriculares
conectados
a las
tomas
PHONES~(®
.
6)
Control del nivel de escucha (MONITOR LEVEL)
Ajusta
el nivel de
salida
de
las
tomas
MONITOR
(1).
(D Selector de escucha (MONITOR SELECT)
Selecciona
la
serial
de
salida
que
desee
escuchar.
MASTER:
salidas
de
linea
@@
AUX-1 \
Id
·1·
d"
,:,,.
AUX-
2
f sa I as auxI Iares
correspon
Ientes
~
La
posici6n
de
este
selector
no
tendra
ningun
efecto
cuando
cualquiera
de
los
interruptores
PFL
E])
o el
interruptor
EXT MON
Ei>
este
presionado
.
I@
Toma de silenciamiento de escucha (MON MUTE)
(toma
fono)
Para
silenciar
en
20dB
,
cortocircuitando
externamente
esta
toma
,
las
salidas
de
escucha
procedentes
de
las
tomas
MONITOR
(1).
(1)
Tomas de salida de escucha de los canales derecho e izquierdo
(MONITOR UR)
(tomas
fono)
Para
conectar
un
amplificador
de
potencia
a
fin
de
excitar
los
altavoces
monitores.
(®
Tomas de auriculares externos para los canales derecho e
izquierdo (PHONES UR)
(tomas
fono)
Suministran
las
mismas
seriales
que
las
de
la
toma
PHONES~
del
panel
de
operaci6n.
~
Tomas de entrada de escucha externa de los canales derecho e
izquierdo (EXT MON INPUT UR)
(tomas
fono)
Para
escuchar
seriales
externas
,
por
ejemplo;
la
escucha
de
seriales
que
ya se
hayan
radiodifundido
o
grabado
utilizando
el
mezclador.
25
To Next Page
Loading...
