MEMORY RECORDER
PMW-1000
付属の CD-ROM には、PMW-1000 のオペレーションマニュアル（日本語、英語、フランス語、ドイツ語、イタ
リア語、スペイン語、中国語）が記録されています。詳しくは「CD-ROM マニュアルの使いかた」（3 ページ）を
ご覧ください。
The supplied CD-ROM includes operation manuals for the PMW-1000 (English, Japanese, French, German,
Italian, Spanish and Chinese versions). For more details, see page 16 “Using the CD-ROM manual.”
Le CD-ROM fourni comprend les modes d’emploi du PMW-1000 (versions anglaise, japonaise, française,
allemande, italienne, espagnole et chinois). Pour de plus amples détails, voyez page 23, « Utilisation du manuel
sur CD-ROM ».
Die mitgelieferte CD-ROM enthält Bedienungsanleitungen für die PMW-1000 (englische, japanische,
französische, deutsche, italienische, spanische und Chinese Version). Näheres hierzu finden Sie auf Seite 31
unter „Verwenden der Anleitungen auf der CD-ROM“.
Il CD-ROM in dotazione include i manuali di istruzioni della PMW-1000 (in inglese, giapponese, francese,
tedesco, italiano, spagnolo e cinese). Per maggiori dettagli, vedere pagina 39, “Uso del manuale su CD-ROM”.
El CD-ROM suministrado incluye manuales de instrucciones para la PMW-1000 (versiones en inglés, japonés,
francés, alemán, italiano, español, y chino). Para más detalles, consulte la página 47, “Utilización del manual en
CD-ROM”.
附带的 CD-ROM 中包含 PMW-1000 的 PDF 操作手册 （英语，日语，法语，德语，意大利语，西班牙语和中文版
本）。有关详情，第 55 页的 “使用 CD-ROM 手册”。
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
このオペレーションガイドには、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取
り扱いかたを示してあります。このオペレーションガイドをよくお読みのう
え、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見られる
ところに必ず保管してください。
OPERATION GUIDE
[Japanese/English/French/German/Italian/Spanish/Chinese]
1st Edition (Revised 2)
To Next Page
Need help?
General
Weight and Dimensions
