SPALDING 1-800 - Applying Height Indicator Decals

24
<<8E1534@:05/-@;> -.18?@;?/>1C6-/7A?5:3-@-<191-?A>1';;8?:110102;>@45?;<1>-@5;:'-<191-?A>1&@1< -001>2@
<<85=A1>81?@5=A1@@1?0:05/-@1A>01-A@1A>B5??1>8-<>5?1=A5A@585?1A:9I@>1 1?;A@58?;:@1A.1?;5:01<;A>/1@@1;<H>-@5;:819I@>1/41881
0@-<1<510
)1>C1:01:&51K41:-:F1531>1@571@@1*-31:41.1>FA?/4>-A.1:01>15:!1??.-:0.1:A@F@*1>7F1A314-.1:2M>051?1:1@>51.!1??.-:0
&/4>5@@ 15@1>MO131.>-A/4@
<85=A18@A>-@5=A1@-?01:05/-0;>1:>;?/->3-@;=A1A@585F-A:-91050-01/5:@- -?41>>-951:@-?:1/1?5@->;:<->-1?@-;<1>-/5J:8-91050-
015:@-8-?/-81>-$51?
&@1<&1@A:5@@;211@9.E-06A?@5:3@41?/>1C6-/7-:091-?A>5:32>;9@41@;<;2@41>59@;@41<8-E5:3?A>2-/1$8-/1R9
?@5/71>5:@41950081;2@414;81;2@41?/>1C6-/7/;B1>-??4;C:
!->/41> A:5@H25D1G<510?91:-6A?@-:@8-<>5?101B5?1@91?A>-:@0A?;991@0A.;>0G8-?A>2-/16;A-:@$8-/1>R9
8-A@;/;88-:@-A95851A0A@>;A018-/;AB1>@A>101<>5?101B5?/;9915:05=AH
&/4>15@1:&511?@15:415@FAMO1:90A>/45:?@1881:01?&/4>-A.1:C-31:41.1>?A:091??1:0B;9#.1>@15801?%-:0?FA9
?<5181:01:-A2@-A/4@&@1881:&51R9A2781.1>5:01>!5@@101? ;/4?01>&/4>-A.1:C-31:41.1>?01/71C5131F153@
8<-?; -A:50-0256--<51?!-6A?@-:0;183-@;01@;>:588;E95051:0;018-/59-018.;>01-8-?A<1>25/51=A16A13-;8;=A1R
!<13-@5:-1:9105;0184;E;018-/;.1>@A>-013-@;01@;>:588;/;9;9;?@>-0;
&@1<@C;(?5:3-@-<191-?A>1?1@A:5@@;211@9.E-06A?@5:3@41?/>1C6-/7-:091-?A>5:32>;9@41@;<;2@41>59@;@41<8-E5:3?A>2-/1
$8-/1@412;;@9?@5/71>5:@41950081;2@414;81;2@41?/>1C6-/7/;B1>-??4;C:
!->/41>01AD(@585?1>A:9I@>1A:1A:5@H25D1G<510?91:-6A?@-:@8-B5?<>5?11@91?A>-:@0A?;991@0A.;>0G8-?A>2-/16;A-:@$8-/1>
81<51098-A@;/;88-:@-A95851A0A@>;A018-/;AB1>@A>101B5?<>5?1/;9915:05=AH
&/4>15@1:&51FC151:A@F1:15:1?!1??.-:0?21?@1>5:415@FAMO190A>/45:?@1881:01?&/4>-A.1C-31:41.1>A:091??1:0B;9
#.1>@15801?%-:0?FA9?<5181:01:-A2@-A/4@&@1881:&5101:AO9A2781.1>5:01>!5@@101? ;/4?01>&/4>-A.1C-31:41.1>01/71C51
31F153@
8<-?;0;?(@585F-:0;A:-91050-01/5:@-A:50-0256--<51?9-6A?@-:0;18@;>:588;3-@;E95051:0;018-/59-018.;>01-8-?A<1>25/51
=A16A13-;8;=A118<519<13-@5:-1:9105;0184;E;018-/;.1>@A>-01@;>:588;3-@;/;9;9;?@>-0;

P
<
P/N 204872P/N 204872
7-
1
/
2



&@1<@4>11%1<1-@?@1<@C;2;>1-/4?A.?1=A1:@41534@A:@58@418-?@?@5/71>5?5:<8-/1-@@412;;@941534@
!->/41>@>;5?%H<H@1>8H@-<101AD<;A>/4-=A14-A@1A>?A.?H=A1:@16A?=AG/1=A18101>:51>-A@;/;88-:@1?@G?-<8-/1-A<51098-
4-A@1A>
&/4>15@1:&510>15*5101>4;8A:3?/4>15@1@FC152M>61012;831:01K41.5?01>81@F@1A2781.1>-:01>>5/4@531:&@1881-9AO9K415?@
8<-?;@>1?%1<5@1<-?;0;?<->-/-0--8@A>-?A.?53A51:@14-?@-=A18-L8@59-<13-@5:-1?@H1:188A3->1:18<519-8@A>-
,'##
+')(("#)
,'#*#
N+')#
),$%!*!)('&*'$')(
%'$*'!*')$$!!$,)(,'##
$*!'(*!)#('$*(#*'.#$'
%'$%')."
*-*!)(%!('&*(%$*'))
%'$J*'(*+/)+')(("#)($*(
%#P#$*''(!((*'('+()$*
(JQ)(")J'!(
('+''#(('))"*((+$#/,/*
#'!#!#%'($##
*(L'),'##"(()#('
,'#*# ##/*(,'#+'!)/*##
*#$'((I#L'#
('&*'#$(*!)$(%(%'
'!/'()%'$"#)$(#$($('+
()+')#(%$'R$($#'*#
!(S#'+.$K$(!%'$%
APPLY HEIGHT INDICATOR DECALS
FIXEZ LES ETIQUETTES AUTOCOLLANTES DU REPERE DE HAUTEUR
HÖHENANZEIGER-AUFKLEBER ANBRINGEN
APLIQUE LAS CALCOMANÍAS DEL INDICADOR DE ALTURA
1534@:05/-@;>
-.18:/8A010
C5@4&/>1C6-/7 52@