Spinlock ALTO - MANUFACTURED BY; FABRIQUÉ PAR

3R973A_1
MANUFACTURED BY / FABRIQUÉ PAR
Spinlock Ltd
41 Birmingham Road
Cowes PO31 7BH
United Kingdom
The Alto is extensively protected under various
National, European and International Patents and
Design Rights owned by Spinlock Ltd.
L'Alto est largement protégé par divers brevets et
droits de conception nationaux, européens et
internationaux détenus par Spinlock Ltd.
For continuously updated user guidance go to
www.spinlockusa.com
Pour des conseils d'utilisation continuellement mis à
jour, rendez-vous sur www.spinlockusa.com
88lbs+
(40kg)
Not approved for users less than 16 years old and weight under 88 lbs (40kg).
Do not use for white water paddling or with personal watercraft.
Not recommended for weak or non-swimmers. Drowning hazard if not worn.
UL 12402 - 5 : 2021 - Buoyancy Aids (Level 70)
Actual Buoyancy / Flottabilité réelle - 75N (17LBS)
Waist size / Tour de taille: 76-132cm ( 30-52 Inches)
Chest size / Tour de poitrine: 76-132cm ( 30-52 Inches)
MANUAL INFLATION ONLY
It can also be inated by blowing into the oral ination tube.
THIS IS NOT A BOUYANCY AID UNTIL IT IS FULLY INFLATED.
WARNING: WHEN NOT CORRECTLY FITTED, THIS PRODUCT MAY NOT PERFORM AS A
BOUYANCY AID RISKING SERIOUS DANGER TO THE USER.
GONFLAGE MANUEL UNIQUEMENT
Il peut également être goné en souant dans le tube de gonage buccal.
CE N’EST PAS UN GILET DE SAUVETAGE TANT QU’IL N’EST PAS GONFLÉ.
ATTENTION : QUAND IL N’EST PAS AJUSTÉ CORRECTEMENT, CE PRODUIT NE PEUT PAS
FONCTIONNER COMME DISPOSITIF DE SAUVETAGE ET EXPOSE L’UTILISATEUR À DE GRAVES
DANGERS.
Non approuvé pour les utilisateurs de moins de 16 ans et pesant moins de 88 lb (40 kg).
Ne pas utiliser pour la pagaie en eau vive ou avec des motomarines.
Non recommandé pour les faibles nageurs ou les non-nageurs. Risque de noyade si non porté.
DO NOT REMOVE PRIOR TO SALE / NE PAS ENLEVER AVANT LA VENTE