SQlab 3OX - Ebike Ready

SQlab | SPORTS ERGONOMICS | 3OX, 3OX CARBON, 3OX LTD. CAMO ET 311 FL-X CARBON | ÉDITION FR 2019-02 | Page 11
Les e-Bikes et les Pedelecs avec marquage CE et une assistance au pédalage jusqu’à 25 km/h sont soumis à la directive Machines ;
les composants de ces vélos ne peuvent donc pas être remplacés ou modiés facilement. An de clarier la situation, les associations
Zweirad-Industrie-Verband (ZIV) et Verbund Service und Fahrrad (VSF) ont publié un guide commun pour l’échange des composants des
e-Bikes/Pedelecs 25, en collaboration avec l’institut Zedler et la Bundesinnungsverband Fahrrad (BIV).
Le guide indique clairement ce que les revendeurs et les ateliers de vélos peuvent modier, ainsi que les composants pour lesquels ils
doivent demander l’autorisation du fabricant du véhicule ou du fournisseur du système ; il peut donc être considéré comme une recom-
mandation d’action.
D’après la recommandation « Leitfaden für den Bauteiletausch bei CE-gekennzeichneten E-Bikes/Pedelecs mit einer Tretunterstützung
bis 25 km/h » (Guide pour le remplacement de composants sur e-Bikes/Pedelecs avec marquage CE et assistance au pédalage jusqu’à
25 km/h) des associations Zweirad-Industrie-Verband (ZIV) et Verbund Service und Fahrrad (VSF), en collaboration avec l’institut Zedler
et la Bundesinnungsverband Fahrrad (BIV), un remplacement des Guidons SQlab 3OX et 311 FL-X sur Pedelec25 est possible, dans la
mesure où les longueurs de câbles ne doivent pas être modiées. Les longueurs de câbles originales doivent permettre à l’utilisateur de
modier la position de la selle. De plus, la répartition de la charge sur le vélo est considérablement modiée et peut voir une incidence
importante sur la conduite.
Sur notre site Internet www.sq-lab.com/service/downloads, dans la zone de service sous Downloads, vous trouverez un document
intitulé eBike Ready. Vous y trouverez des informations détaillées sur l’échange de composants sur Pedelec25, ainsi que le guide pour
l’échange de composants réalisé par les associations Zweirad-Industrie-Verband (ZIV), Verbund Service und Fahrrad (VSF), l’Institut Ze-
dler et le Bundesinnungsverband Fahrrad (BIV).
Attention : À l’heure actuelle, les Guidons et éléments SQlab ne sont pas homologués pour les Pedelecs rapides, aussi appelés S-Pe-
delecs. L’homologation est en cours.
Remplacement des guidons SQlab en aluminium et SQlab en carbone sur Pedelec25
Remplacement des guidons SQlab en aluminium et SQlab en carbone sur Pedelec45
eBike Ready
Les produits SQlab avec la mention eBike Ready sont adaptés à l’utilisation sur des Pedelecs pour ce qui est de la fonctionnalité, de
l’ergonomie et de la solidité (en conformité avec les normes NF EN ISO 4210 et NF EN 15194).
Le SQlab Lable eBike Ready se réfère exclusivement à l‘utilisation sur des pédaliers avec assistance au pédalage jusqu‘à 25 km/h. Vous
trouverez l‘étiquette „eBike Ready“ sur l‘emballage, le manuel d‘utilisation et la page produit de votre produit SQlab.