16
Thread the 1/4 full
syringe into the brake
lever bleed port.
Skru den 1/4 fyldte
sprøjte ind i bleed-hullet
på bremsegrebet.
Înşurubaţi seringa plină
pe 1/4 în orificiul de
aerisire de la manetă.
Wkręć strzykawkę
wypełnioną do 1/4
objętości do portu
odpowietrzania dźwigni
hamulca.
Do odvzdušňovacího
otvoru brzdové páky
zašroubujte stříkačku
plnou z 1/4.
Βιδώστε τη σύριγγα
που είναι γεμάτη κατά
το 1/4 μέσα στη θύρα
εξαέρωσης της μανέτας
των φρένων.
Use a T10 TORX® to
remove the bleed screw
from the lever. Fluid will
come out of the
bleed port.
Fjern bleed-skruen fra
grebet ved hjælp af en
T10 TORX®. Der vil dryppe
væske ud af bleed-hullet.
Folosiţi o cheie TORX®
T10 pentru a demonta
şurubul de aerisire de la
manetă. Din orificiul de
aerisire va ieşi lichid.
Przy pomocy klucza T10
TORX® odkręć śrubę
portu odpowietrzania na
dźwigni. Płyn wypłynie z
portu odpowietrzania.
Pomocí klíče T10 TORX®
vyšroubujte z páky
odvzdušňovací šroub. Z
odvzdušňovacího otvoru
bude vycházet brzdová
kapalina.
Χρησιμοποιήστε κλειδί
T10 TORX
®
για να
αφαιρέσετε τη βίδα
εξαέρωσης από τη
μανέτα. Θα βγει υγρό
από τη θύρα εξαέρωσης.
4
3
Remove
Fjern Demontare
Odmontuj Demontovat Αφαίρεση
Install
Monter Montare
Montuj Namontovat Τοποθέτηση