EasyManuals Logo

Stanley BC209 User Manual

Stanley BC209
66 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #62 background imageLoading...
Page #62 background image
122๎˜ƒ ฮ•ฮ›ฮ›ฮ—ฮฮ™ฮšฮ—
123 ฮ•ฮ›ฮ›ฮ—ฮฮ™ฮšฮ—n
๎ †๎ ‡๎ …๎Ÿผ๎ ‰๎ …๎Ÿฟ๎ ‚๎Ÿน๎ ˆ๎Ÿฟ๎Ÿน๎˜ƒ๎ †๎ ‡๎Ÿฟ๎ ƒ๎˜ƒ๎ ‰๎Ÿพ๎˜ƒ๎œญ๎ …๎ ‡๎ ‰๎Ÿฟ๎ ˆ๎Ÿพ
ฮ—๎˜ƒฯƒฯ…ฯƒฮบฮตฯ…ฮฎ๎˜ƒฯ€ฯฮญฯ€ฮตฮน๎˜ƒฮฝฮฑ๎˜ƒฯƒฯ…ฮฝฮดฮญฮตฯ„ฮฑฮน๎˜ƒฮผฯŒฮฝฮฟ๎˜ƒฮผฮต๎˜ƒ6V๎˜ƒฮฎ๎˜ƒ12V๎˜ƒฮผฮฟฮปฯฮฒฮดฮฟฯ…-ฮฟฮพฮญฮฟฯ‚๎˜ƒฯ„ฮทฯ‚๎˜ƒฮผฯ€ฮฑฯ„ฮฑฯฮฏฮฑฯ‚.๎˜ƒ
ฮ ฯฮนฮฝ๎˜ƒฯ„ฮท๎˜ƒฯ†ฯŒฯฯ„ฮนฯƒฮท,๎˜ƒฮตฯ€ฮนฮฒฮตฮฒฮฑฮนฯŽฮฝฮฟฯ…ฮฝ๎˜ƒฯŒฯ„ฮน๎˜ƒฮท๎˜ƒฯ„ฮฌฯƒฮท๎˜ƒฯ„ฮฟฯ…๎˜ƒฮผฯ€ฮฑฯ„ฮฑฯฮฏฮฑ๎˜ƒ6V๎˜ƒฮฎ๎˜ƒ12V๎˜ƒฮผฮต๎˜ƒฯ„ฮทฮฝ๎˜ƒฮฑฮฝฮฑฯ†ฮฟฯฮฌ๎˜ƒ
ฯƒฯ„ฮทฮฝ๎˜ƒฮตฯ„ฮนฮบฮญฯ„ฮฑ๎˜ƒฯ„ฮทฯ‚๎˜ƒฮผฯ€ฮฑฯ„ฮฑฯฮฏฮฑฯ‚๎˜ƒฮฎ๎˜ƒฮฑฯ€ฯŒ๎˜ƒฯ„ฮนฯ‚๎˜ƒฮดฮนฮฑฮธฮญฯƒฮนฮผฮตฯ‚๎˜ƒฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฮฟฯฮฏฮตฯ‚๎˜ƒฯƒฯ‡ฮตฯ„ฮนฮบฮฌ๎˜ƒฮผฮต๎˜ƒฯ€.ฯ‡.๎˜ƒฯ„ฮทฮฝ๎˜ƒ
ฮตฯ†ฮฑฯฮผฮฟฮณฮฎ๎˜ƒฯ„ฮทฯ‚๎˜ƒฮฑฯ…ฯ„ฮฟฮบฮฏฮฝฮทฯ„ฮฟ๎˜ƒฮตฮณฯ‡ฮตฮนฯฮฏฮดฮนฮฟ๎˜ƒฯ‡ฯฮฎฯƒฮทฯ‚.
๎ ‚๎ ˜๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ š๎ ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ’๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œณ๎ ฉ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎ Ÿ๎ ˜๎ ก๎  ๎ ช๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎  ๎ š๎ ค๎œฐ๎ “๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ
๎ ค๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ š๎ ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎  ๎ ช๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎ ’๎ ™๎ ฆ๎ ข๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎  ๎ š๎ ›๎ š๎œฎ๎ ›๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ‘๎ ข๎˜‘๎˜ƒ๎ …๎ š๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฑ๎ขŒ๎ ๎œฑ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ
๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ‘๎œฑ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎œฎ๎ ฃ๎ ๎œฎ๎œฒ๎ š๎œฑ๎ ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ฉ๎œฑ๎ ฆ๎ขŒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ฃ๎ œ๎ š๎ ›๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎ —๎ ˜๎ ๎ š๎ ‘๎ ข๎˜‘
ฮ ฮกฮŸฮ•ฮ™ฮ”ฮŸฮ ฮŸฮŠฮ—ฮฃฮ—:๎˜ƒ๎Ÿผ๎ ›๎ ก๎ ˜๎ ›๎œฒ๎ š๎ ›๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎œฐ๎ ก๎ “๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎œฎ๎œฐ๎ ก๎ š๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ ๎  ๎ œ๎ ช๎ •๎œฏ๎  ๎ ฃ๎˜
๎  ๎ Ÿ๎ ‘๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œณ๎ ฉ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿบ๎œฐ๎ •๎œฎ๎ š๎ ฆ๎ ™๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ฉ๎œฒ๎ š๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ š๎  ๎ ค๎ ’๎˜ƒ๎œฎ๎œฐ๎ ก๎ “๎ —๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎œณ๎œฎ๎ š๎ ก๎ ‘๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ฃ๎ ค๎ ฉ๎ ž๎˜ƒ
๎ขŒ๎ ˜๎ –๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎ ๎œณ๎ œ๎œฐ๎ Ÿ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฐ๎ Ÿ๎œฎ๎ –๎ ฆ๎ –๎ ’๎˜ƒ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎œฏ๎ š๎ ›๎œฎ๎œฑ๎ š๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎œณ๎ ฉ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜‘
โ€ข๎˜ƒ๎ ‰๎  ๎ขŒ๎  ๎ ™๎œฐ๎œฒ๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œณ๎  ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎ ฉ๎œฑ๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎ š๎  ๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎ ›๎ ก๎ š๎ ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎˜๎˜ƒ๎ ฉ๎ขŒ๎ ฆ๎ ข๎˜ƒ๎  ๎ š๎˜ƒ
๎ ๎ ฉ๎ œ๎ ฃ๎ •๎œฏ๎  ๎ š๎˜ƒ๎ ™๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ š๎œฒ๎ ก๎ ‘๎ ฅ๎œฐ๎ š๎˜‘๎˜ƒ๎ …๎˜ƒ๎œณ๎  ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ š๎ ‘๎ ค๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ›๎ ฉ๎ขŒ๎œฒ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ
๎œฏ๎ ˜๎ ๎ š๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ ’๎œฑ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฑ๎ขŒ๎ “๎ ™๎œฎ๎˜‘
โ€ข๎˜ƒ๎ ‚๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ขŒ๎  ๎ ™๎œฐ๎œฒ๎ ’๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œณ๎  ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ š๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎ ฆ๎œฒ๎ ‘๎ ก๎ ฆ๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎ ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎ ™๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œณ๎  ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎˜ƒ
๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ š๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎ ๎ ž๎ ฆ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎˜‘
โ€ข๎˜ƒ๎Ÿผ๎ ›๎ ก๎ ˜๎ ›๎œฒ๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ๎œฎ๎ ‘๎ ก๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ œ๎ œ๎ ‘๎ Ÿ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎  ๎ ž๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ‘๎œฏ๎œฎ๎œณ๎  ๎ ข๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿผ๎ ž๎œฒ๎  ๎ขŒ๎ “๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œณ๎  ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ข๎˜ƒ
๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎ ฉ๎œฑ๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎ š๎  ๎˜ƒ๎ ฅ๎ ˜๎ œ๎ ๎˜ƒ๎ –๎ “๎ ž๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ขŒ๎ ๎ ž๎ ฆ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ š๎œณ๎ ๎ ž๎œฐ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ‘๎œฏ๎œฎ๎œณ๎  ๎ ข๎˜‘
โ€ข๎˜ƒ๎ ‚๎ ˜๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ š๎ ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ๎œฐ๎ ก๎ –๎œฎ๎ œ๎œฐ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ š๎  ๎ ค๎ ’๎˜ƒ๎œณ๎ ฉ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜‘
โ€ข๎˜ƒ๎ ‚๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ขŒ๎ ž๎ “๎ —๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎ ‘๎ ค๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ –๎ ฃ๎ ๎ ž๎ ’๎˜ƒ๎œณ๎ œ๎ ฉ๎ –๎œฎ๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎œฐ๎ ก๎ š๎  ๎ ค๎ ’๎˜ƒ๎œณ๎ ฉ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜‘
โ€ข๎˜ƒ๎ ‰๎ ˜๎ ก๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎  ๎œฏ๎ ˜๎ –๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎ ช๎ ž๎œฏ๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎  ๎œฑ๎ ช๎ ž๎œฏ๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œณ๎  ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ’๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข๎˜๎  ๎œฏ๎ ˜๎ –๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ
๎œฎ๎ ›๎ ก๎  ๎œฏ๎ ‘๎ ›๎œฒ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข๎˜‘
๎Ÿต๎ œ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎  ๎ š๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฑ๎ ›๎ ๎œณ๎ ˜๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎œณ๎œฎ๎ š๎ ก๎œฐ๎ ™๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎œฐ๎ ฆ๎ ™๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ Ÿ๎ ˜๎ ก๎ ๎˜‘๎˜ƒ๎œซ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ
๎œณ๎  ๎ ก๎œฒ๎ “๎œฑ๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ “๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ขŒ๎ œ๎  ๎ “๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎œฎ๎ š๎œฒ๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎  ๎ขŒ๎ œ๎ š๎œฑ๎ ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฐ๎ š๎œฏ๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ๎œฑ๎ ค๎œฐ๎œฏ๎ š๎œฎ๎œฑ๎ ๎ ‘๎ ž๎  ๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ™๎œฎ๎ œ๎ ๎œฑ๎œฑ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ’๎œฑ๎ ˜๎˜‘๎˜ƒ
๎Ÿน๎ ฃ๎œฒ๎ ’๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ’๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎  ๎ ก๎ “๎ —๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ‘๎œฒ๎  ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ’๎œฑ๎ ˜๎˜‘
๎ ‰๎œฎ๎˜ƒ๎  ๎ ค๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎  ๎ ช๎ ž๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ™๎ ‘๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎  ๎ ž๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎˜‹๎ขŒ๎˜‘๎ ค๎˜‘๎˜ƒ
๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ ค๎œฐ๎ “๎ ก๎ š๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ›๎ š๎ ž๎ ˜๎œฒ๎ ’๎ ก๎œฎ๎˜๎˜ƒ๎ ›๎ š๎ ž๎ ˜๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ œ๎ ‘๎œณ๎ ฆ๎ ž๎œฎ๎˜Œ๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎œฒ๎ ก๎œฎ๎œณ๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎˜ƒ
๎ ฃ๎ขŒ๎ ฉ๎ ›๎œฐ๎ š๎ ž๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎ ฃ๎ ฅ๎ ˜๎ œ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ๎œฑ๎œฐ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ ก๎ ค๎ “๎ —๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎ š๎ ค๎ ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ๎œฑ๎ ˜๎˜‘๎˜ƒ๎ †๎ ก๎ š๎ ž๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎œฏ๎ ‘๎œฑ๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎ ’๎˜ƒ
๎œฑ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ ฉ๎ ค๎ ˜๎ ๎œฎ๎˜๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ •๎ ๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ “๎œฏ๎ š๎  ๎˜ƒ๎ š๎œฏ๎ š๎  ๎ ›๎œฒ๎ ’๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎  ๎ ค๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ š๎ •๎œฐ๎ •๎œฎ๎ š๎ ซ๎œฑ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ฉ๎œฒ๎ š๎˜ƒ๎ ˜๎˜ƒ
๎œฐ๎ Ÿ๎ ฆ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎œณ๎ ฉ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ š๎œฒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜‘
โ€ข๎˜ƒ๎ ‰๎ ˜๎ ก๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎  ๎œฏ๎ ˜๎ –๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ ฃ๎œฒ๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฐ๎ ›๎œฐ๎ “๎ ž๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฏ๎ ˜๎ ๎  ๎œฑ๎ š๎œฐ๎ ช๎ ™๎ ˜๎ ›๎œฎ๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎œฎ๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ข๎˜ƒ
๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ š๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎œฎ๎œฑ๎œฒ๎ ’๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎  ๎ ค๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎  ๎ ข๎˜‘
โ€ข๎˜ƒ๎ ‚๎ ฉ๎ ž๎  ๎˜ƒ๎œฑ๎ ช๎ ž๎œฏ๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎  ๎œฑ๎ ช๎ ž๎œฏ๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฑ๎œณ๎ š๎ –๎ ›๎œฒ๎ ’๎ ก๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎ ฉ๎œฏ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎˜ง๎˜ฆ๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ๎œฎ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ๎œฏ๎œฎ๎ ค๎œฒ๎ ฃ๎ œ๎ “๎œฏ๎ š๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎œฒ๎ ๎˜ƒ
๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎œณ๎œฎ๎ “๎ ก๎œฐ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ฆ๎œฏ๎ “๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฑ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎ š๎ ›๎ ’๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ “๎ —๎œฎ๎˜‘๎˜ƒ๎ ‚๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ š๎œฒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ
๎ขŒ๎  ๎œฒ๎ ‘๎˜ƒ๎œฑ๎œณ๎ š๎ –๎ ›๎œฒ๎ ’๎ ก๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎œฒ๎œฐ๎ ก๎ ๎œฎ๎œฒ๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ๎œฏ๎œฎ๎ ค๎œฒ๎ ฃ๎ œ๎ “๎œฏ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ –๎ –๎ “๎ Ÿ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎  ๎˜ƒ๎ ‘๎ ž๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ž๎˜ƒ๎ ๎ œ๎ œ๎  ๎ ž๎˜‘
โ€ข๎˜ƒ
ฮ ฮกฮŸฮ•ฮ™ฮ”ฮŸฮ ฮŸฮŠฮ—ฮฃฮ—:๎˜ƒ๎ €๎ “๎ ž๎œฏ๎ ฃ๎ ž๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ š๎ –๎ ๎ ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ ›๎ ก๎ ˜๎ ›๎œฒ๎ š๎ ›๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎œฎ๎œฐ๎ ก๎ “๎ ฆ๎ ž๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿพ๎˜ƒ๎œฐ๎ ก๎ –๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎  ๎ ž๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ
๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ ๎  ๎ œ๎ ช๎ •๎œฏ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฐ๎ “๎ ž๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ š๎ ›๎ “๎ ž๎œฏ๎ ฃ๎ ž๎ ˜๎˜‘๎˜ƒ๎ …๎ š๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎ ๎ –๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ ›๎ ก๎ ˜๎ ›๎œฒ๎ š๎ ›๎ ๎˜ƒ๎œฎ๎ ‘๎ ก๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎˜ƒ
๎œฏ๎ š๎ ๎ ก๎ ›๎œฐ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ ž๎  ๎ ž๎ š๎ ›๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎ œ๎œฐ๎ š๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ก๎ –๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎ ข๎˜‘๎˜ƒ๎œซ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ œ๎ ฉ๎ –๎  ๎˜ƒ๎œฎ๎ ฃ๎œฒ๎ ฉ๎˜๎˜ƒ๎œฐ๎ “๎ ž๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ช๎ ฅ๎ š๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฑ๎ ˜๎ ๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎ ๎ ™๎œฐ๎˜ƒ
๎œณ๎  ๎ ก๎ ๎˜๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฏ๎ š๎œฎ๎ •๎ ๎ —๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎ ฉ๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ ค๎œฐ๎ š๎ ก๎ “๎œฏ๎ š๎  ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ก๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎œฎ๎ ›๎ ก๎ š๎ •๎ ซ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎  ๎œฏ๎ ˜๎ –๎ “๎œฐ๎ ข๎˜‘
โ€ข๎˜ƒ๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ’๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎ ›๎ ๎ขŒ๎  ๎ š๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎œฎ๎ ก๎œฒ๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ž๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎ ฆ๎ œ๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ
๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎œฎ๎œฑ๎œฒ๎ ’๎ ข๎˜ƒ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ‘๎ ค๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ฆ๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎  ๎œฒ๎ ‘๎ œ๎œฐ๎œฑ๎ ๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎ “๎ ž๎œฏ๎ ฃ๎ ž๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ฃ๎ ก๎ ›๎œฎ๎ –๎ š๎ ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎  ๎ขŒ๎ œ๎ ˜๎ Ÿ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ
๎œฒ๎ ก๎œฎ๎ ฃ๎ ๎œฎ๎œฒ๎ š๎œฑ๎ ๎  ๎ ช๎˜‘
โ€ข๎˜ƒ๎Ÿฒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ซ๎œฏ๎ š๎  ๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎ ‘๎ ›๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎œฏ๎œฐ๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎ ‘๎ขŒ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ˜๎œฑ๎ š๎ ๎  ๎ขŒ๎  ๎ š๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜๎˜ƒ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ฉ๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ “๎ ž๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎  ๎ œ๎ ช๎œฒ๎ ฆ๎ ข๎˜ƒ
๎œฎ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎œฎ๎ “๎œฒ๎ ˜๎œฒ๎  ๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿพ๎˜ƒ๎ ค๎ ก๎ ’๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎œฎ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎ œ๎ œ๎ ˜๎ œ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ฆ๎œฏ๎ “๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ‘๎ ›๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ™๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎  ๎ ช๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎  ๎œฏ๎ ˜๎ –๎ ’๎œฑ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ
๎ ›๎ “๎ ž๎œฏ๎ ฃ๎ ž๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ฃ๎ ก๎ ›๎œฎ๎ –๎ š๎ ๎ ข๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎  ๎ขŒ๎ œ๎ ˜๎ Ÿ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ™๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ ›๎ ฃ๎ ก๎ ซ๎œฑ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ –๎ –๎ ช๎ ˜๎œฑ๎ ˜๎˜‘
๎Ÿน๎ ˆ๎œญ๎Ÿน๎ ๎Ÿผ๎Ÿฟ๎Ÿน๎˜ƒ๎ †๎ ‡๎ …๎ ˆ๎ ๎ †๎ ๎ ƒ
๎œญ๎  ๎ ก๎ ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ขŒ๎ œ๎ ’๎ ก๎ ˜๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ฆ๎ ž๎˜ƒ๎ ๎œฎ๎œฒ๎ š๎ ซ๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎ œ๎ œ๎ ˜๎ œ๎  ๎˜ƒ๎ ก๎  ๎ ฃ๎ ค๎ š๎œฑ๎ ๎ ฉ๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎  ๎ ค๎ ’๎˜ƒ
๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ขŒ๎œฎ๎œณ๎ ’๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎ ฃ๎ –๎ ก๎ ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข๎˜‘
๎Ÿน๎ขŒ๎  ๎œณ๎ ช๎ –๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ –๎ –๎ “๎ —๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ ๎œฒ๎ š๎œฎ๎œฐ๎ ž๎ ซ๎˜ƒ๎œฐ๎ ก๎ –๎ ๎ —๎œฐ๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎ ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎˜‘๎˜ƒ๎ …๎ Ÿ๎ ช๎˜๎˜ƒ๎  ๎ Ÿ๎ ช๎˜ƒ๎œฑ๎ ฆ๎ ๎œฎ๎œฒ๎ “๎œฏ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ
๎œฏ๎ š๎ ๎ •๎ ก๎ ฆ๎œฑ๎ ˜๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ๎ ก๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ ๎œฒ๎ š๎œฎ๎˜‘๎˜ƒ
๎Ÿน๎œณ๎œฎ๎ š๎ ก๎ ‘๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ฉ๎ œ๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ Ÿ๎œฎ๎ ก๎œฒ๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ “๎ ž๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎œฑ๎ ›๎œฐ๎ ฃ๎œฎ๎œฑ๎ ๎ ‘๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ขŒ๎ ฉ๎˜ƒ๎ ๎ ‘๎œฒ๎œฎ๎ œ๎ œ๎  ๎˜๎˜ƒ๎ ฉ๎ขŒ๎ ฆ๎ ข๎˜ƒ๎œฏ๎œฎ๎ ค๎œฒ๎ ฃ๎ œ๎ “๎œฏ๎ š๎œฎ๎˜๎˜ƒ
๎ •๎ ก๎œฎ๎ ค๎ š๎ ฉ๎ œ๎ š๎œฎ๎˜๎˜ƒ๎ ›๎  ๎ œ๎ š๎ ‘๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ก๎  ๎ œ๎ ฉ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ›๎œฎ๎œฒ๎ ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฐ๎ ก๎ –๎œฎ๎œฑ๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎ ๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎  ๎ œ๎ ช๎ •๎œฏ๎  ๎ ฃ๎˜๎  ๎ Ÿ๎ ‘๎  ๎ ข๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿฒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ
๎ ๎  ๎ œ๎ ช๎ •๎œฏ๎  ๎ ฃ๎˜๎  ๎ Ÿ๎ ‘๎  ๎ ข๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎œฎ๎ ก๎ ๎ –๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ‘๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ก๎œฐ๎ ช๎ ๎œฎ๎˜ƒ๎ •๎ ก๎œฎ๎ ค๎ ฃ๎ ›๎ ฃ๎ ›๎ œ๎ ซ๎œฑ๎œฐ๎ ฆ๎ ข๎˜ƒ๎œฎ๎ ก๎ ›๎œฐ๎œฒ๎ ๎˜ƒ
๎ ฃ๎ ฅ๎ ˜๎ œ๎ ฉ๎˜ƒ๎ ซ๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ‘๎œฑ๎  ๎ ฃ๎ ž๎˜ƒ๎œฑ๎  ๎ •๎œฎ๎ ก๎ ฉ๎˜ƒ๎ ‘๎ –๎ ›๎œฎ๎ ฃ๎ ๎œฎ๎˜‘
๎ ƒ๎œฎ๎˜ƒ๎œฐ๎ “๎œฑ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎ š๎œฏ๎ š๎œฎ๎ “๎œฒ๎œฐ๎ ก๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ š๎ ›๎  ๎ “๎˜ƒ๎ –๎ š๎œฎ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎ š๎ ซ๎œฑ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ž๎˜ƒ๎ ›๎ “๎ ž๎œฏ๎ ฃ๎ ž๎  ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ‘๎œฑ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎ ‘๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ œ๎ œ๎ š๎ ›๎ ฉ๎˜ƒ
๎œฎ๎ ž๎œฒ๎ š๎ ›๎œฐ๎ “๎ ๎œฐ๎ ž๎  ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ๎ ž๎ ฆ๎˜ƒ๎œฑ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข๎˜‘๎˜ƒ๎Ÿน๎ ฃ๎œฒ๎ ฉ๎˜ƒ๎ ™๎œฎ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎  ๎ ช๎œฑ๎œฐ๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ‘๎œฑ๎œฐ๎ š๎˜ƒ๎œฑ๎ขŒ๎ š๎ ž๎ ™๎ ’๎ ก๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ
๎ •๎ ก๎œฎ๎ ค๎ ฃ๎ ›๎ ฃ๎ ›๎ œ๎ ซ๎ ž๎œฐ๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ž๎˜ƒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ๎ ๎ œ๎ œ๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ ˜๎ œ๎œฐ๎ ›๎œฒ๎ ก๎ š๎ ›๎ ‘๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ ‘๎ ก๎  ๎ ข๎˜๎˜ƒ๎ขŒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎  ๎ ก๎œฐ๎ “๎˜ƒ๎ ž๎œฎ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎ ›๎œฎ๎ œ๎ ‘๎œฑ๎œฐ๎ š๎˜ƒ
๎ ‘๎ ›๎ ก๎ ˜๎ Ÿ๎ ˜๎˜‘
๎ ‹๎Ÿน๎ ‡๎Ÿน๎ €๎ ‰๎Ÿพ๎ ‡๎Ÿฟ๎ ˆ๎ ‰๎Ÿฟ๎ €๎Ÿน
๎˜ƒ ๎˜”๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ๎Ÿน๎ ž๎œฒ๎ “๎œฑ๎œฒ๎ ก๎  ๎œณ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ †๎  ๎ œ๎ š๎ ›๎ ฉ๎œฒ๎ ˜๎œฒ๎œฎ๎ ข
๎˜ƒ ๎˜•๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ๎œญ๎  ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎ ๎ ‘๎ ž๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ‚๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข
๎˜ƒ ๎˜–๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ๎œญ๎ ฉ๎ ก๎œฒ๎ š๎œฑ๎ ˜๎ ข
๎˜ƒ ๎˜—๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ๎ ‰๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฑ๎ “๎œฎ๎ ข
๎˜ƒ ๎˜˜๎˜‘๎˜ƒ ๎Ÿป๎ š๎œฎ๎ ›๎ ฉ๎ขŒ๎œฒ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ‰๎ ๎œฑ๎ ˜๎ ข๎˜ƒ๎ ‚๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข
๎˜ƒ ๎˜™๎˜‘๎˜ƒ ๎ ˆ๎œณ๎ š๎ –๎ ›๎œฒ๎ ’๎ ก๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ ‚๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข
๎˜ƒ ๎˜š๎˜‘๎˜ƒ ๎Ÿบ๎ ช๎œฑ๎ ๎œฎ๎˜ƒ๎œฎ๎ ž๎œฒ๎ ๎ขŒ๎œฒ๎  ๎ ก๎œฎ๎˜ƒ๎  ๎ ค๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎  ๎ ข
๎˜ƒ ๎˜›๎˜‘๎˜ƒ ๎œญ๎ š๎ ข๎˜ƒ๎ ‰๎ ก๎  ๎œณ๎  ๎œฏ๎  ๎œฑ๎ “๎œฎ๎ ข๎˜ƒ๎˜ค๎˜ฆ๎˜ƒ๎˜‹๎œฐ๎ “๎œฒ๎œฐ๎˜ƒ๎œฑ๎ ฃ๎ ž๎œฏ๎ ‘๎œฐ๎œฒ๎œฎ๎ š๎˜ƒ๎ ๎œฐ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎˜ƒ๎ •๎ ช๎œฑ๎ ๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎ขŒ๎ ก๎  ๎œฑ๎œฎ๎ ก๎ ๎  ๎ –๎ ‘๎œฎ๎˜ƒ๎œฒ๎  ๎ ฃ๎˜ƒ๎  ๎ ค๎ ’๎ ๎œฎ๎œฒ๎  ๎ ข๎˜ƒ๎ ’๎˜ƒ
๎œฑ๎œณ๎ š๎ –๎ ›๎œฒ๎ ’๎ ก๎œฐ๎ ข๎˜ƒ๎ ๎ขŒ๎œฎ๎œฒ๎œฎ๎ ก๎ “๎œฎ๎ ข๎˜Œ
BC209EU_Manual_040512.indd 122-123 4/5/2012 6:45:08 PM

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Stanley BC209 and is the answer not in the manual?

Stanley BC209 Specifications

General IconGeneral
BrandStanley
ModelBC209
CategoryBattery Charger
LanguageEnglish

Related product manuals