69
F
22. Ensemble bouchon de remplissage d'huile
23. Ensemble clé bougie d'allumage
Ï%NSEMBLEÏBARÏDEÏSRETÏPASÏPOURÏ%3'ÏÏ%3'Ï
4000 et SG 2200)
25. Kit roulettes (pas pour E-SG 2200, E-SG 4000 et SG 
2200)
26. Clé à douille
27. Câble de l'adaptateur pour prise de courant continu
Ï%NSEMBLEÏlLTREÏÈÏAIR
29. Bougie d'allumage
Ï3ILENCIEUX
31. Commutateur de transfert 230 V~/400 V~ (uniquement 
pour SG 5500)
Ï-OLETTEÏDEÏlXATIONÏDEÏLAÏPOIGNEÏDEÏTRANSPORTÏPASÏ
pour E-SG 2200, E-SG 4000 et SG 2200)
33. Démarreur électrique à clef
Ï!VANTÏDEÏMETTREÏLAÏMACHINEÏENÏMARCHE
Ï!SSEMBLAGEÏDEÏROULETTEÏUNIQUEMENTÏPOURÏ3'Ï
Ï3'ÏÏETÏ3'ÏÏlGÏ
Ï0REMIËREMENTÏPLACEZÏUNEÏDESÏEXTRMITSÏDUÏBOULONÏ
LMENTÏÏPARÏLEÏTROUÏ'"ÏÏDANSÏLEÏCHARIOTÏETÏlXEZLEÏ
avec un écrou et une rondelle.
2. Positionner la douille avec le bas du boulon (élément 
ÏETÏPLACERÏLAÏROUEÏLAÏRONDELLEÏETÏlXEZLAÏAVECÏLgCROU
Ï0LACEZÏLgENJOLIVEURÏDEÏLAÏROUEÏETÏlXEZLEÏENÏLEÏCLIPPANTÏ
comme prévu sur le côté intérieur du capot.
4. Assembler la roue gauche en utilisant la même 
procédure que celle indiquée ci-dessus.
Important :
,AÏROUEÏINTRIEUREÏDOITÏÎTREÏGONmEÏCARÏELLEÏESTÏFOURNIEÏ
SOUSÏFAIBLEÏPRESSIONÏPRESSIONÏMANOMTRIQUEÏMAXÏÏ
bar/0,3 MPa).
Ï!SSEMBLAGEÏDESÏPIEDSÏENÏCAOUTCHOUCÏPASÏPOURÏ
3'ÏÏ%3'ÏÏETÏ%3'ÏÏlGÏ
Tenir le pied (élément 19) contre le chariot, comme 
illustré. Premièrement, placez le boulon dans le trou sur 
LEÏCHARIOTÏETÏLEÏTROUÏDANSÏLEÏPIEDÏETÏlXEZLEÏAVECÏUNÏCROUÏ
%NSUITEÏlXEZÏLESÏTROISÏAUTRESÏBOULONSÏETÏLESÏCROUSÏENÏ
utilisant la même procédure.
Ï!SSEMBLAGEÏDEÏLAÏPOIGNEÏDEÏTRANSPORTÏ
UNIQUEMENTÏPOURÏ3'ÏÏ3'ÏÏETÏ3'ÏÏlGÏ
Placez la poignée de transport (élément 18) à travers 
LEÏSUPPORTÏETÏlXEZLAÏAVECÏLEÏBOUTONÏLMENTÏÏ0UISÏ
placer le boulon avec un joint d'étanchéité statique à 
TRAVERSÏLEÏTROUÏDANSÏLEÏCHARIOTÏETÏLAÏBARÏDEÏSRETÏ%TÏlXER
la avec une rondelle et un écrou, comme le montre la 
Figure 12-13).
L'utilisateur peut ajuster la position de la poignée de 
transport pour enlever la machine en relâchant le bouton 
(élément 32) et en tournant la poignée de transport 
(élément 18) en position horizontale.
6.4 Sécurité électrique
- Les câbles d'alimentation électrique et les équipements 
connectés doivent être en parfait état.
- Le générateur doit être utilisé uniquement avec des 
équipements dont les normes de voltage sont conformes 
à la tension de sortie du générateur.
- Ne raccordez jamais le générateur au cordon 
d'alimentation (prise de courant).
- Veiller à ce que la longueur de câble soit le plus courte 
possible envers l'utilisateur.
Ï0ROTECTIONÏDEÏLgENVIRONNEMENT
- Déposer le matériel d'entretien souillé et le matériel 
DgEXPLOITATIONÏDANSÏUNÏCENTREÏDEÏCOLLECTEÏDESÏDCHETSÏ
approprié.
- Recycler le matériel de conditionnement, le métal et les 
plastiques.
Ï#ONNEXIONÏÈÏLAÏTERRE
,EÏBOTIERÏESTÏAUTORISÏÈÏÎTREÏRELIÏÈÏLAÏTERREÏAlNÏDEÏ
décharger l'électricité statique. Pour ce faire, brancher 
UNEÏEXTRMITÏDUÏC±BLEÏÈÏLAÏTERREÏÏSURÏLEÏGNRATEURÏETÏ
LgAUTREÏEXTRMITÏÈÏUNEÏTERREÏEXTERNEÏPARÏEXEMPLEÏÏUNEÏ
tige de mise à la terre).
Ï5TILISATION
)MPORTANTÏ
Vous devez remplir l'huile moteur (voir Fig 14) et mettre