62
Español
  5. Saque la varilla que mide el nivel de aceite para
MAX
MIN
 
leer el nivel de aceite. El aceite no debe exceder la 
línea superior en relieve que se encuentra en la 
varilla.Sielniveldeaceiteseencuentradbajode
la línea inferior, agregue aceite para comrpesores 
de aire (SAE 40).
NOTA: Al llenar la carcaza, el aceite fluye muy 
lentamente hacia la bomba. Si el aceite se agrega 
demasiado rápido, se rebalsará y parecerá que está 
llena.
AVISO:  Cargar aceite en forma excesiva provocará la falla 
prematura del compresor. No llene de más.
  6. Vuelva a colocar la varilla para medición del nivel de aceite.
CAMBIO DE ACEITE
NOTA: El aceite de la bomba contiene sustancias reguladas y se debe 
desechar conforme a las leyes y reglamentaciones locales, estatales 
y federales.
ADVERTENCIA: Superficies calientes. Riesgo de quemaduras. El
posenfriador, el cabezal de la bomba y las piezas circundantes están 
muy calientes, no los toque (vea las Superficies calientes identificadas 
enlaFig.2).Esperehastaqueelcompresorseenfríeantesderealizar
el mantenimiento. 
  1. Asegúrese  de que el interruptor Encendido/Apagado (On/Off) 
esté en la posición Apagado (OFF).
  2. Espere que la unidad se enfríe.
  3. Retire el enchufe del compresor de aire del tomacorriente.
  4. Drene el tanque de aire.
 5.Coloqueunrecipienteadecuadodebajodeltapóndedrenajede
la bomba (L).
  6. Retire la varilla para medición del nivel de aceite (K) de la carcaza.
 7.Retireeltapóndedrenajedeaceite(L).
  8. Permita que transcurra un tiempo prolongado para que se drene 
todo el aceite. (Inclinar el compresor hacia el tapón de drenaje
ayudaráaldrenaje).
 9.Instaleeltapóndedrenajedeaceite.
 10.  Llene la bomba con el aceite para compresor de aire SAE 40. 
 11. Vuelva a colocar la varilla para medición del nivel de aceite.
ACCESORIOS
Los accesorios que se recomiendan para la herramienta están 
disponibles para la compra en su distribuidor local o en el centro de 
mantenimiento autorizado. Si necesita ayuda para localizar algún 
accesorio para su herramienta, comuníquese con Stanley Tools 
Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286, llame 
al18002622161ovisitenuestrositioWebwww.stanleytools.com
PRECAUCIÓN: El uso de accesorios no recomendados para
utilizar con esta herramienta puede resultar peligroso. Use solamente 
accesorios con una capacidad nominal igual o superior a la de la 
compresor de aire.
INFORMACIÓN DEL SERVICIO TÉCNICO
Tenga a mano la siguiente información cuando llame al mantenimiento: 
Número del modelo ____________ Número de serie ___________  
Fecha y lugar de compra ____________________________