35
(Traduzione del testo originale)
ITALIANO
Problema Possibile causa Eventuale soluzione
Il pacco batteria non 
si carica.
Il pacco batteria 
non è inserito 
nell’alimentatore.
 
Alimentatore non 
collegato a una presa 
di corrente.
Temperatura dell’aria 
circostante troppo 
calda o troppo fredda.
Inserire il pacco batteria 
nell’alimentatore fino a 
quando il LED si illumina.
 
Collegare l’alimentatore a 
una presa di corrente che 
funzioni. 
Spostare il caricabatteria 
e il pacco batteria ad 
una temperatura dell’aria 
circostante al di sopra 
di 4,5 °C o al di sotto di 
+40,5 °C.
L’unità si spegne 
improvvisamente.
Il pacco batteria ha 
raggiunto il limite 
termico massimo.
Carica esaurita. 
(Per massimizzare 
la durata della 
batteria il pacco 
batteria è progettato 
per spegnersi 
improvvisamente 
quando la carica è 
esaurita
Lasciare che il pacco 
batteria si raffreddi. 
Posizionare sul 
caricabatteria e consentire 
la ricarica.
Manutenzione
Questo elettroutensile STANLEY FATMAX è stato progettato 
per funzionare a lungo con una manutenzione minima. 
Prestazioni sempre soddisfacenti dipendono da una cura 
appropriata e da una pulizia regolare.
Il caricabatterie non richiede alcuna manutenzione, fuorché 
una pulizia regolare.
Avvertenza! Prima di eseguire interventi di manutenzione 
sull’elettroutensile, estrarre la batteria. Scollegare 
l’alimentatore prima di pulirlo.
u  Pulire regolarmente le prese di ventilazione 
dell‘elettroutensile e dell’alimentatore con un pennello o 
con un panno morbido e asciutto.
u  Il vano del motore deve essere pulito regolarmente con un 
panno umido.
u  Non utilizzare materiali abrasivi o detergenti a base 
di solventi.
Protezione ambientale
Z
Raccolta differenziata. I prodotti e le batterie 
contrassegnati co questo simbolo non devono 
essere smaltiti insieme ai normali riuti domestici.
I prodotti e le batterie contengono materiali che possono 
essere recuperati e riciclati, riducendo il fabbisogno di 
materie prime.
Riciclare i prodotti e le batterie in base alle normative locali 
pertinenti. Ulteriori informazioni sono disponibili all‘indirizzo
www.2helpU.com
Dati tecnici
SFMCD721
Tensione
V
DC
18V
Velocità a vuoto
Min
-1
0-600 / 0-2100
Coppia max. Nm 80
Capacità del mandrino mm 1,5-13
Capacità di trapanatura max.
Acciaio/legno/muratura
mm 13/40/13
Peso kg 1.2 (senza batteria)
Caricabatterie SFMCB11 SFMCB12 SFMCB14
Tensione in 
ingresso
V
AC
230 230 230
Tensione 
erogata
V
DC
18 18 18
Corrente A 1,25 2 4
Batteria SFMCB201 SFMCB202 SFMCB204 SFMCB206
Tensione
V
DC
18 18 18 18
Capacità Ah
1,5 2,0 4,0 6,0
Tipo
Ioni di litio Ioni di litio Ioni di litio Ioni di litio
Livello di pressione sonora misurato in base a EN60745:
Pressione acustica (L
pA
) 88,5 dB (A), incertezza (K) 3 dB (A)
Potenza sonora (L
WA
) 99,5 dB (A), incertezza (K) 3 dB (A)
Valori totali vibrazioni (somma vettoriale triassiale) in base a EN60745:
Trapanatura nel metallo (a
h, D
) <1,5 m/s
2
, incertezza (K) 1,5 m/s
2
Trapanatura a percussione nel calcestruzzo (a
h, ID
) 12,6 m/s
2
, incertezza (K) 
1,5 m/s
2