67
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
u Segure a ferramenta eléctrica pelas superfícies
isoladas quando efectuar uma operação em que o
acessório de corte possa entrar em contacto com
os ocultos. O acessório de corte que entre em contacto
com um o com tensão eléctrica poderão fazer com que
as peças de metal expostas da ferramenta conduzam
electricidade e electrocutem o utilizador.
u Segure a ferramenta eléctrica pelas áreas isoladas
quando executar uma operação em que o prego
possa entrar em contacto com a cablagem oculta
ou o próprio cabo. Os pregos que entrem em contacto
com um o com tensão eléctrica poderão fazer com que
as peças de metal expostas da ferramenta conduzam
electricidade e electrocutem o utilizador.
u Utilize grampos ou outro sistema prático para xar e
apoiar a peça numa plataforma estável. Segurar a peça
com a mão ou contra o corpo pode causar instabilidade e
perda de controlo.
u Antes de perfurar paredes, tectos ou chãos, verique a
localização de cablagem e tubos.
u Evite tocar na ponta de uma broca logo após a
perfuração, uma vez que esta poderá estar quente.
u A utilização adequada é descrita neste manual de
instruções. A utilização de qualquer acessório ou a
realização de qualquer operação com este equipamento
que não se inclua no presente manual de instruções
poderá representar um risco de ferimentos pessoais e/ou
danos materiais.
Segurança de outras pessoas
u Não permita que crianças, pessoas com capacidade
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de
experiência ou conhecimentos ou não familiarizadas com
estas instruções utilizem a máquina,
u Os regulamentos locais podem restringir a idade
do operador.
u Nunca utilize a máquina enquanto estiverem pessoas, em
especial crianças, ou animais nas proximidades.
Instruções de segurança adicionais para pistolas
de pregos sem o
u Utilize sempre óculos de proteção.
u Utilize sempre proteção para os ouvidos.
u Utilize apenas pregos que correspondam ao tipo
especicado no manual.
u Não utilize bases para montar a ferramenta
num suporte.
u Não desmonte ou bloqueie quaisquer peças da
pistola de pregos, como, por exemplo, o ativador
de contacto.
u Antes de cada operação, deve vericar se o
mecanismo de segurança e acionamento estão
a funcionar corretamente e se todas as porcas e
parafusos estão apertados.
u Não utilize a ferramenta como martelo.
u Não utilize a ferramenta em cima de uma escada.
u Nunca aponte a pistola de pregos operacional na sua
direção ou de outra pessoa.
u Quando estiver a utilizar a ferramenta, segure-a
de modo a não causar ferimentos na cabeça ou no
corpo se houver recuo causado por um corte do
fornecimento de energia ou superfícies duras dentro
da peça de trabalho.
u Nunca dispare a pistola de pregos para o ar.
u No local de trabalho, transporte a ferramenta apenas
pela pega e nunca o faça com o gatilho acionado.
u Tenha em atenção as condições no local de trabalho.
Os pregos têm capacidade para penetrar peças de
trabalho nas ou deslizar em cantos e arestas da peça
de trabalho e, por conseguinte, colocar a vida das
pessoas em risco.
u Não xe pregos perto da extremidade da peça
de trabalho.
u Não xe pregos sobre outros pregos.
u Parta sempre do pressuposto que a ferramenta tem
pregos. Um manuseio descuidado da pistola de pregos
pode resultar num disparo inesperado dos pregos e
em ferimentos.
u Não aponte a ferramenta para si ou qualquer pessoa
próxima. O disparo inesperado irá disparar o prego e
causar ferimentos.
u Não accione a ferramenta, excepto se a ferramenta
estiver colocada rmemente contra a peça. Se a
ferramenta não estiver em contacto com a peça, o prego
pode ser desviado do alvo.
u Desligue a ferramenta da fonte de alimentação se o
prego car encravado na ferramenta. Quando remover
um prego encravado, a pistola de pregos pode ser
activada acidentalmente se estiver ligada à corrente.
u Não utilize esta ferramenta para a xação de cabos
eléctricos. Não foi concebida para a instalação de cabos
eléctricos e poderá danicar o isolamento dos cabos
eléctricos, resultando assim em perigos de incêndio ou
choques eléctricos.
Riscos residuais
Podem surgir riscos residuais adicionais durante a utilização
da ferramenta, que poderão não constar nos avisos de
segurança incluídos. Estes riscos podem resultar de má
utilização, uso prolongado, etc.
Mesmo com o cumprimento dos regulamentos de
segurança relevantes e a implementação de dispositivos de
segurança, alguns riscos residuais não podem ser evitados.
Estes incluem: