57
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
Montar a lâmina de serra (Fig. F)
u  Mantenha a ferramenta afastada do corpo
u  Rode o anel de xação da lâmina (6) na direcção 
mostrada na Figura F.
u  Insira totalmente a haste da lâmina (7) no anel de xação 
da lâmina (6).
u  Liberte o anel de xação da lâmina e puxe a lâmina com 
cuidado para garantir que a lâmina está xada com 
rmeza.
Nota: A lâmina pode ser instalada com os dentes para cima 
para ajudar a um corte com precisão.
Retirar a lâmina de serra (Fig. F)
Atenção! Perigo de queimadura: Não toque na lâmina 
imediatamente após a utilização. O contacto com a lâmina 
pode resultar em lesões pessoais.
u  Rode o anel de xação da lâmina (6) para a posição de 
libertação
u  Retire a lâmina (7)
Selector de velocidades e botão de desbloqueio
A ferramenta tem duas denições de velocidade para uma 
maior versatilidade.
Nota: Não altere a velocidade quando a ferramenta estiver 
em funcionamento.Antes de mudar de velocidade, aguarde 
até que a ferramenta pare por completo.
u  Para seleccionar a velocidade 1 (velocidade reduzida), 
deslize o selector de velocidades (4) para que a seta que 
alinhada com a posição 1.
u  Para seleccionar a velocidade 2 (velocidade elevada), 
deslize o selector de velocidades para que a seta que 
alinhada com a posição 2.
u  Para bloquear a ferramenta, deslize o selector de 
velocidades para a posição bloqueada. Quando a 
alavanca de bloqueio/mudança de velocidade estiver na
  posição bloqueada, a ferramenta ca bloqueada e o 
interruptor de accionamento não pode ser puxado.
Ligar e desligar
O interruptor de ligar/desligar de velocidade variável inclui 
várias opções para melhores velocidades de corte em vários 
materiais.
u  Para ligar a ferramenta, pressione o interruptor de ligar/
desligar de velocidade variável (5).
u  Para desligar a ferramenta, solte o interruptor para ligar/
desligar de velocidade variável (5).
Posição correcta das mãos (Fig. G)
Atenção! Para reduzir o risco de ferimentos graves, utilize 
SEMPRE a ferramenta com as suas mãos na posição 
correcta, como indicado.  Atenção! Para reduzir o risco de 
ferimentos graves, segure SEMPRE a ferramenta com 
segurança, antecipando uma reacção súbita por parte da 
mesma.
A posição correcta das mãos requer a colocação de uma mão 
na pega (9) e a outra no punho principal (8).
Serrar
u  Segure sempre a ferramenta com ambas as mãos.
u  Deixe a lâmina a trabalhar livremente durante alguns 
segundos antes de começar a cortar.
u  Exerça um ligeira pressão na ferramenta durante o corte.
u  Se for possível, trabalhe com o arrasto (5) pressionado 
contra a peça. Isto melhorará o controlo da ferramenta e 
reduzirá a vibração da mesma e, ainda irá prevenir que a 
lâmina que danicada.
Sugestões para uma utilização ideal Serrar madeira
Quando cortar madeira, utilize a velocidade 2 para maximizar 
o desempenho.
u  Fixe a peça com rmeza e retire todos os pregos e 
objectos metálicos.
u  Segure a ferramenta com ambas as mãos, trabalhar com 
o arrasto (5) pressionado contra a peça.
Cortar com precisão
O design compacto do compartimento do motor da serra e do 
arrasto giratório permitem cortes próximos do chão, cantos e 
outras áreas de difícil acesso.
Para maximizar a capacidade de corte com precisão:
u  Insira o veio da lâmina no grampo de lâminas com os 
dentes virados para cima.
u  Ajuste o ângulo do punho da ferramenta de modo a estar 
o mais próximo possível da superfície de trabalho.
Serrar metal
Tenha em atenção que a serração de metal demora muito 
mais tempo do que a serração de madeira.
Quando cortar madeira, utilize a velocidade 1 para maximizar 
a duração da lâmina.
u  Utilize uma lâmina de serra adequada para serrar metal. 
Utilize uma lâmina de serra de dentes nos para metais 
ferrosos e uma lâmina de serra de dentes largos para 
metais não ferrosos.
u  Quando cortar folhas de metal nas, coloque fragmentos 
de madeira na superfície de fundo da peça e corte este 
painel compósito.
u  Espalhe uma na camada de óleo ao longo da linha de 
corte pretendida.
Cortes pequenos em madeira
u  Meça e marque o corte pequeno pretendido.
u  Coloque uma lâmina de serra adequada para cortes 
pequenos.
u  Encoste o arrasto (5) na peça de maneira a que a lâmina 
forme um ângulo adequado ao corte pequeno.
u  Ligue a ferramenta e insira lentamente a lâmina na peça. 
Certique-se de que o arrasto (5) se mantém sempre em 
contacto com a peça.