56
Advertencia: compruebe el nivel del 
aceite antes de utilizar el producto.
Indicador de combustible
Voltímetro
ENCENDIDO/APAGADO
Corriente alterna (CA)
Corriente continua (CC)
Disyuntor contra sobrecargas
Terminal positivo de corriente 
continua/Terminal negativo de 
corriente continua
Conmutador de selección de voltaje: 
400 V~/230 V~
Estado de bloqueo de la llave del 
motor de arranque
Inicio del estado de preparación
Dirección de giro de la llave para 
arrancar el motor
Salida de toma de corriente de 230 
VCA
Salida de toma de corriente de 400 
V~
2. Instrucciones generales de seguridad
- Está prohibido realizar modicaciones en el generador.
- Solamente se pueden utilizar piezas originales para 
realizar tareas de mantenimiento y como accesorios.
 
- Importante: peligro de envenenamiento. No inhalar.
- Los niños deben mantenerse alejados del generador.
- Importante: riesgo de quemaduras. No toque el sistema 
de evacuación de la unidad de tracción.
- Utilice una protección auditiva adecuada cuando se 
encuentre en las proximidades del equipo.
- Importante: el combustible y los gases de la combustión 
son muy inamables o explosivos.
- Nunca utilice el generador en áreas no ventiladas o 
junto a lugares fácilmente inamables. Cuando utilice el 
generador en áreas bien ventiladas, los gases evacuados 
se deben canalizar directamente hacia el exterior a 
través de un conducto de salida.
Importante: a pesar del conducto de salida, se pueden 
escapar gases tóxicos. Debido al riesgo de incendio, 
nunca dirija el conducto de salida hacia materiales 
inamables.
- Riesgo de explosión: nunca utilice el generador en 
áreas con materiales inamables.
- No se puede cambiar la velocidad predenida por el 
fabricante. El generador o el equipo conectado puede 
resultar dañado.
- Asegure el generador para que no se mueva o caiga 
durante el transporte.
- Coloque el generador alejado al menos 1 metro de 
edicios y de equipos conectados a él.
- Coloque el generador en una posición segura y 
nivelada. No gire, incline o cambie la posición del 
generador cuando esté en funcionamiento.
0
E
S