27
Statusanzeige erlischt und die Überlastungsanzeige (Nr. 
13) rot blinkt.
•
 Senken Sie den aktuellen Stromverbrauch.
•
 Drücken Sie den Überlastschalter (Nr. 12).
Wichtig: Falls eine Überlastung eintritt, überzeugen 
Sie sich davon, dass der Stromverbrauch die maximale 
Leistungsabgabe des Generators nicht überschreitet. 
Vergewissern Sie sich, dass keine defekten Elektrogeräte 
angeschlossen wurden.
 
8.5 Motor abschalten (Abbildungen 1 und 2)
•
 Lassen Sie den Generator vor dem Abschalten noch 
einen Moment ohne elektrische Last laufen; so kann sich 
das Gerät abkühlen.
•
 Bringen Sie den Ein-/Ausschalter (Nr. 7) in die Aus-
Position („O“).
•
 Schließen Sie den Absperrhahn (Nr. 3).
8.6 Betriebsstundenzähler (Abbildungen 2a, 2b und 
2c)
Der Betriebsstundenzähler (Nr. 11) zeigt die bisherige 
Laufzeit des Generators in Stunden und hilft Ihnen, den 
Generator in den richtigen Abständen zu warten (siehe 
9.6: Wartungsplan).
9. Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport 
und Bestellung von Ersatzteilen
Bevor Sie das Gerät reinigen oder warten, schalten Sie 
den Motor ab und ziehen den Zündkerzenstecker von der 
Zündkerze ab.
Wichtig: In folgenden Fällen schalten Sie den Generator 
sofort ab und wenden sich an den Kundendienst:
•
 Bei ungewöhnlichen Vibrationen oder Geräuschen.
•
 Bei offensichtlichen Überlastungen oder Fehlzündungen 
des Motors.
9.1 Reinigung
•
 Halten Sie sämtliche Sicherheitseinrichtungen, 
Belüftungsöffnungen und das Motorgehäuse möglichst 
frei von Staub und anderen Verunreinigungen. Wischen 
Sie den Generator mit einem sauberen Tuch ab oder 
reinigen Sie ihn mit Druckluft bei geringem Druck.
•
 Wir empfehlen, den Generator nach jedem Einsatz zu 
reinigen.
•
 Reinigen Sie den Generator regelmäßig mit einem 
feuchten Tuch und etwas milder Seife. Verwenden Sie 
keine Reinigungsmittel und keine Lösungsmittel; solche 
Substanzen können die Kunststoffteile des Gerätes 
angreifen. Achten Sie darauf, dass kein Wasser und 
keine anderen Flüssigkeiten in den Generator eindringen 
können.
9.2 Öl wechseln und Ölstand (vor dem Einsatz des 
Generators) prüfen (Abbildungen 6, 7, 8, 9)
Das Motoröl lässt sich am einfachsten wechseln, wenn 
der Motor reguläre Betriebstemperatur erreicht hat. Bitte 
lesen Sie auch die Wartungshinweise.
•
 Halten Sie beim Ölwechsel ein geeignetes, 
auslaufsicheres Gefäß bereit.
•
 Nehmen Sie die Motorabdeckung ab (Nr. 5). (nur SIG 
3050)
•
 Lösen und entfernen Sie die Öleinfüllschraube (F), 
schließen Sie dann den Ölablassschlauch und den 
Ölbehälter (Nr. 19, 20) an.
•
 Lassen Sie das Altöl durch Neigen des Generators in 
ein geeignetes Gefäß abfließen.
•
 Lösen Sie den Ölablassschlauch (Nr. 20) wieder.
•
 Füllen Sie neues Motoröl ein, bis die obere Markierung 
am Ölpeilstab (D) erreicht ist. Wichtig: Schrauben Sie 
den Ölpeilstab zum Prüfen des Ölstandes nicht ein – nur 
bis zum Beginn des Gewindes einschieben.
• 
Benutzen Sie Motoröl 10W-30 or 10W-40 für den 
normalen Gebrauch. Bei niedrigen Temperaturen (-20 ºC 
D