43 / 52
86
87
RobiFix-B..-MTB
RobiFix-S..-MTB
Exterior del armario eléctrico
Weld timer cabinet exterior
Interior del armario eléctrico
Weld timer cabinet interior
Instalación empotrada en el
armario eléctrico
Mounting on the weld timer
cabinet
Conexión al armario eléctrico
con pieza hembra montada
RobiFix-B..-MTB
Weld timer cabinet connection
with assembled RobiFix-B..-MTB
(ill. 86)
Receptáculo empotrable RobiFix-B��-ID
montado
El cable de alimentación con conducto-
res monofilares de 35 mm² se conecta
por medio del RobiFix-S��-MTB
RobiFix-B��-MTB
(ill. 86)
Assembled RobiFix-B��-ID receptacle
The welding power supply with single
conductors is connected using the
RobiFix-S��-MTB
RobiFix-B��-MTB
Exterior del armario eléctrico
Weld timer cabinet exterior
Sentido de conexión
Plug-in direction
Interior del armario eléctrico
Weld timer cabinet interior
Sentido de conexión
Plug-in direction
(ill. 87)
Disposición de RobiFix-(B�� + S��)-MTB en el receptáculo empo-
trable para armario eléctrico RobiFix-B-ID una vez instalado�
(ill. 87)
Arrangement of the RobiFix-(B�� + S��)-MTB in the fitted
RobiFix-B-ID receptacle�