29
A79030_V2003
Prefacio
Muchas gracias por adquirir este producto Steinbach. Seguimos des-
arrollando nuestros artículos. No obstante, si este producto tiene algún
defecto nos disculpamos por anticipado y le pedimos con cortesía que
se ponga en contacto con nuestro departamento de atención al público.
Leer y guardar el manual de instrucciones
Manual de instrucciones para Esclusa dosifi cadora de cloro
Este manual de instrucciones pertenece al producto mencionado
antes. Contiene información importante sobre la puesta en servicio y la
manipulación. Lea atentamente el manual de instrucciones, sobre todo
las instrucciones de seguridad, antes de utilizar este producto. La inob-
servancia de este manual de instrucciones puede conllevar lesiones se-
veras o daños en el producto. El manual de instrucciones se rige por las
normas y leyes vigentes en la Unión Europea. Respete las directivas y
las leyes vigentes en su país. Guarde el manual de instrucciones para
su uso posterior y entrégueselo a terceros cuando lo demanden.
Uso correcto
El producto está diseñado solamente para uso doméstico y no para uso
comercial. Use el producto únicamente como se indica en este manual.
Cualquier otro uso se considera incorrecto y puede ocasionar daños
materiales o lesiones. Este artículo no es un juguete. El fabricante o el
comerciante no asumen ninguna responsabilidad por daños ocasio-
nados por un uso incorrecto o erróneo.
Advertencias e indicaciones de seguridad
Leer y cumplir todas las instrucciones. El incumplimiento de
esas advertencias signifi ca daños en su patrimonio, otros daños
personales severos e incluso letales. Esta advertencia sobre el
producto, las instrucciones y las reglas de seguridad abarcan
muchos riesgos y peligros, pero no son todos los existentes.
Preste atención y evalúe correctamente los posibles peligros. La
manipulación incorrecta del producto puede conllevar situaciones
con peligro de muerte.
¡Atención! Encomiende la reparación a especialistas, para evitar
los peligros. Contacte para eso a un taller especializado. Las repa-
raciones realizadas por cuenta propia, el montaje incorrecto o el
manejo falso eximen de toda responsabilidad y garantía. Para las
reparaciones solamente se deben utilizar repuestos que corres-
pondan con los datos originales del producto.
¡ADVERTENCIA! Peligro para niños y personas con capacidad
física, mental o sensorial reducida (por ejemplo minusválidos,
personas mayores con limitaciones físicas y mentales) o falta de
experiencia y de conocimientos. Los niños no deben jugar con
este producto. La limpieza no debe ser realizada por niños ni por
personas con capacidad física, mental o sensorial reducida.
¡NOTA! ¡Peligro de daños! La manipulación incorrecta puede dañar
este producto.
Cuando rellene el equipo utilice protección ocular y para las ma-
nos. No inhale ningún vapor químico.
Comprobar el volumen de suministro
¡NOTA! ¡Peligro de daños! Si abre el embalaje de forma imprudente con
un cuchillo a lado u otro objeto puntiagudo podría dañar el producto.
Por eso debe abrirlo con sumo cuidado.
■ Extraiga el producto del embalaje.
■ Compruebe que el suministro esté íntegro. Boceto /Foto L1.
■ Controle si el artículo o piezas individuales presentan daños. De ser
así, no utilice el producto. Póngase en contacto con la dirección de
atención al público indicada al nal del manual.
Instalación
■ Su esclusa automática para la dosi cación del cloro ha sido diseñada
para ser instalada permanentemente en el conducto de retorno (entre
la bomba del ltro y la piscina). Figura 1
■ En los sistemas de ltración potentes utilice un kit de bypass (Art. N.º
060045) Figura 2
■ La conexión es a ambos lados rosca interior de 1 ½“. Para la unión
con una manguera para piscina de Ø 32/38 le recomendamos usar un
tetillo de Ø 32/38 con rosca exterior de 1 ½“ (Art. Nº 060030). El tetillo
se puede enroscar directamente. (Selle con cinta de tefl ón)
■ Controle durante la puesta en servicio que todos los puntos sean
estancos.
Denominaciones fi gura 1, 2
A=conducto en dirección a la piscina
B=Esclusa dosi cadora de cloro
C=Tornillo de regulación
D= Grifo de cierre
E=Calefacción de la piscina
F=Caldera del ltro
G=Bomba del ltro
H=Conducto desde la piscina
Puesta en servicio
Antes de poner en servicio la esclusa dosi cadora de cloro debe haber
con gurado antes el valor correcto del cloro en su piscina. Le reco-
mendamos 0,3 – 0,6 mg/l. Controle con regularidad el valor de cloro y
regule la intensidad de la dosi cación con el tornillo de regulación en el
equipo.
Llenado de la esclusa dosifi cadora de cloro
■ Las esclusas dosi cadoras de cloro están bajo presión. Abra la tapa
con cuidado:
■ para ello desconecte la bomba de ltración.
■ Gire el tornillo de regulación a «OFF».
■ Espere un minuto antes de desenroscar la tapa, para que se reduzca
la presión del sistema.
■ Abra la tapa.
■ Rellene la esclusa dosi cadora de cloro con tabletas de larga dura-
ción de cloro de lenta disolución de 200g 500 g.
■ Cierre la tapa.
■ Gire el tornillo de regulación en la posición deseada e inicie la bomba
de ltración.
ES