9
A79030_V2003
Premessa
Grazie per aver acquistato questo prodotto Steinbach. Ci dedichiamo
costantemente all’ulteriore sviluppo dei nostri prodotti. Se nonostante
ciò questo prodotto dovesse presentare dei difetti, vi porgiamo le nostre
scuse e vi preghiamo cortesemente di contattare il nostro servizio di
assistenza.
Leggere e conservare le istruzioni per l’uso
Istruzioni per l’uso per Valvola di dosaggio del cloro
Queste istruzioni per l’uso appartengono al prodotto indicato. Conten-
gono informazioni importanti per la messa in funzione e l’utilizzo. Prima
di utilizzare questo prodotto leggere attentamente le istruzioni per l’uso,
in particolar modo le indicazioni per la sicurezza. La mancata osserva-
nza di queste istruzioni per l’uso può avere come conseguenza gravi
lesioni o danni al prodotto. Le istruzioni per l’uso si basano sulle norme
e sulle regole dell’Unione europea. Osservare le disposizioni e le leggi
speci che per i paesi esteri. Conservare le istruzioni per l’uso la futura
consultazione e all’occorrenza consegnarle anche a terzi.
Utilizzo conforme all’uso
Il prodotto è stato concepito esclusivamente per l’uso privato e non per
l’uso commerciale. Utilizzare questo prodotto solo secondo le modalità
descritte nelle presenti istruzioni per l’uso. Qualsiasi altro utilizzo viene
considerato come non conforme all’uso e può provocare danni materiali
e addirittura lesioni a persone. Questo articolo non è un giocattolo. Il
produttore o il rivenditore non si assume alcuna responsabilità per danni
derivanti dall’utilizzo non conforme o scorretto.
Avvertenze e indicazioni di sicurezza
Leggere e seguire tutte le istruzioni. In caso di mancata osserva-
nza di queste avvertenze bisogna attendersi danni alla proprietà,
gravi lesioni o la morte. Le avvertenze sul prodotto, le istruzioni
e le norme di sicurezza comprendono molti rischi e pericoli, ma
non tutti quelli possibili. Si prega di fare attenzione e di valutare i
possibili pericoli. L’utilizzo scorretto del prodotto può provocare
situazioni che mettono a rischio la vita.
Attenzione! Al fi ne di evitare pericoli, lasciare che siano i profes-
sionisti qualifi cati a occuparsi delle riparazioni. Rivolgersi a un
centro specializzato. I diritti di garanzia decadono nel caso di ripa-
razioni eseguite autonomamente, montaggio improprio o utilizzo
scorretto. Per le riparazioni possono essere utilizzati solo pezzi di
ricambio che corrispondono ai dati di prodotto originali
AVVERTENZA! Pericoli per bambini e persone con ridotte capacità
psichiche,sensoriali o mentali (per esempio persone parzialmente
disabili, persone anziane con ridotte capacità psichiche e mentali)
o ridotta esperienza e conoscenza. I bambini non possono giocare
con questo prodotto. La pulizia non deve essere effettuata da bam-
bini o persone con ridotte capacità psichiche, sensoriali o mentali.
AVVERTENZA! Pericolo di danneggiamento! L’uso improprio di
questo prodotto lo può danneggiarlo.
Durante il riempimento dell’apparecchio, indossare una protezione
per gli occhi e le mani. Non inalare vapori chimici.
Controllare il volume di fornitura
AVVISO! Pericolo di danneggiamento! Se si apre incautamente la con-
fezione con un coltello af lato o altri oggetti appuntiti, il prodotto potreb-
be danneggiarsi. Fare quindi molta attenzione nell’aprire la confezione.
■ Estrarre il prodotto dall’imballaggio.
■ Controllare che la fornitura sia completa. Schizzo/foto L1.
■ Controllare se l’articolo o le singole parti presentano danni. In tale
eventualità non utilizzare il prodotto. Rivolgersi all’indirizzo del servi-
zio assistenza clienti indicato nelle istruzioni.
Installazione
■ L’impiego della valvola di dosaggio del cloro è previsto per un mon-
taggio permanente nella linea di ritorno (tra la pompa di ltraggio e la
piscina). Figura 1
■ Nei sistemi di ltraggio ad alta potenza utilizzare un kit bypass (art. n°
060045) gura 2
■ L’attacco è da entrambi i lati 1 ½“ di lettatura interna. Per il collega-
mento con un tubo da piscina di Ø 32/38 mm raccomandiamo l’uso di
una boccola del tubo fl essibile di Ø 32/38 mm con 1 ½“ di lettatura
interna (art. n° 60030). La boccola del tubo fl essibile può essere avvi-
tata direttamente. (Sigillare con nastro in tefl on)
■ Durante la messa in funzione controllare che tutti i punti siano sigillati.
Denominazioni Figura 1, 2
A=collegamento in direzione della piscina
B=valvola di dosaggio del cloro
C=vite di regolazione
D=rubinetto di chiusura
E=riscaldamento della piscina
F= ltro della caldaia
G=pompa del ltro
H=collegamento proveniente dalla piscina
Messa in funzione
Prima di azionare la chiusa di dosaggio, veri care che il valore del
cloro della vostra piscina sia già impostato correttamente. Si consiglia
un valore tra 0,3-0,6 mg/l. Veri care regolarmente il valore del cloro e
impostare il fl usso di dosaggio attraverso la vite di regolazione presente
sull’apparecchio.
Riempimento della valvola di dosaggio del cloro
■ Le valvole di dosaggio del cloro sono sotto pressione. Aprire il
coperchio con prudenza:
■ Inoltre, spegnere la pompa del ltro.
■ Girare la vite di regolazione si «OFF».
■ Attendere un minuto prima di svitare il coperchio al ne di ridurre la
pressione nel sistema.
■ Aprire il coperchio.
■ Riempire la valvola di dosaggio del cloro con pastiglie di cloro a rilas-
cio lento da 200 g o 500 g.
■ Chiudere il coperchio.
■ Girare le viti di regolazione sul valore desiderato e avviare la pompa
del ltro.
IT