&_#(37#!)#17%)&#!)+'K>#!%+%!3$!3)3>#o!C3_*!_#!
3):3)3>+_#&*!9*! ,*C7#! :3:1*7C#.!! ~%4#!¸#,#!
):1%_#¥%,%!3:*)&3),%.!
§,#,*!C3$!,1*&):31,*!
c*¤!¥%),*¥!>*9#&*!_#!>%3!:*K+_%73!9*:*C%1*&!9*!
,1*&):31,.!F3$!:1#'9%4*&_*!3>1*,%,#!:*K&_'!&*!
,3o! $*! :*C#,! &%_#! 3¤,#¸#&! %! $*! )#! '! :3¤%+_2%!
&*+*9#! )7%! $%_#+37%.! wC3! ),#! :3¤%+_C'! )*4%!
&*1'¥%+%o!'7_#1%,#!)#o!$*!_#!:3¤%+_C*!C34:+#,&*.!
§,#,'! C3$! ,1*&):31,*! 431*,#! 3$4*e! :1%_*7%,%!
C3$! ,1*&):31,#1*! p! ,1*&):31,&*! ,71,C*o! >19*!
:3¤,*!%!)+%.r!„$(3731&3),!9*!,1*&):31,&'!¤,#,'!
)&3)%!,1*&):31,#1!*!&#!:3¤%+_*+*2.!
n*1*&2%_*!
n*1*&2%_'! '! )4%)+'! )%('1&3),%! $_#+37*&_*! %!
:3'9$*&3),%! (*1*&,%1*! :13%973·*¥o! *C3! )'!
%):'&_#&%!)+%_#$#¸%!'7_#,%‚!
Ø!l*!)#!':31*>*!¥%),*¥*!!%973$%!'!)4%)+'!
':',*!9*!1'C37*&_#.!!
Ø!¹l*!)'! C3$! :3:1*7C*! >%+%! ':3,1%_#>+_#&%!
31%(%&*+&%!$%_#+37%.!p$%_#+37%!C3_%!)#!,13¤#o!
&#!:3$+#K#!(*1*&2%_%r!
53)+_#$%¥&#!¤,#,#!!
x*! ¤,#,#! C3_#! &*),*_'! 9>3(! &#:1%$1K*7*&_*!
&*:34#&*! '! ,%4! ':',*4*o! &#! 43K#43!
(*1*&,%1*,%.!
53+3K*_!_#$%&%2#!9*!':1*7+_*&_#!
•#$%&%2*! 9*! ':1*7+_*&_#! '1#·*_*! 431*! >%,%!
:3),*7+_#&! &*! 3$(37*1*_'¸%! :3+3K*_o! C*C3! >%!
¥%),*¥!43(*3!$3)#(&',%!)7#!C',37#!%!C1*_#7#!
>*9#&*.!•#$%&%2*!9*!':1*7+_*&_#!%9!)%('1&3)&%e!
1*9+3(*! 431*! >%,%! '$*+_#&*! 3$! 1'>*! >*9#&*!
&*_4*&_#!Eo6!4.!
!~#e&%¥C%!:3$*2%!
!
•! m+*9&%!&*:3&‚!/ED!c!w]!
•! t1#C7#&2%_*‚!6D!{9!
•! 09+*9&%!&*:3&‚!l]!p%),3)4_#1&*!),1'_*r!/?!c!
•! m+*9&*!)&*(*‚!<6D!d!
•! 09+*9&*!)&*(*‚!</D!d!
•! |*$&%!2%C+')‚!<!)*,!v!<o6!)*,%!v!/!)*,%!
•! l'+_%&*!C*>+*‚!L!4!
•! =*_7#¸*!:371¤%&*!¥%¤¸#&_*!'!>*9#&'‚!<8!㎡!
•! m¥%&*C!i%+,*1*‚!</!4†ve!
•! t%+,*1)C*!_#$%&%2*‚!<8D!‡4!
•! |*$&*!,#4:#1*,'1*!p73$#r‚!<Dˆ]!k!E/ˆ]!
•! "19%&*!:'9*&_*‚!<6!k!<8!4v4%&!
•! F+*)*!3,:31&3),%!&*!73$'‚!¥%),*¥‚!05‰8Š!_#$%&%2*!9*!':1*7+_*&_#‚!05‰?!
•! ~#4:#1*,'1*!3C3+%&#‚!<Dˆ]!k!?Dˆ]!
!
!@3&,*K*!¥%),*¥*!>*9#&*o!)+%C*!<!
!
!F*>#+!9*!:37#9%7*&_#o!)+%C*!/oEo?!
!
!„:%)!':1*7+_*¥C#!:+3¥#o!)+%C*!6!
!
!
!t'&C2%_*!_#,!:3(3&*o!)+%C*!J!
!
=*! :1#$&_3_! %! ),1*K&_3_! ),1*&%! ¥%),*¥*! &*+*9#! )#! :3! $7%_#! :3$#)%7#!
':1*7+_*¥C#!4+*9&%2#!9*!:3(3&!'!73$%.!m)%)*&*!:1+_*7*!73$*!&*_:1%_#!
)#!¥%),%!:',#4!i%+,*1)C#!71#¸%2#o!*!9*,%4!)#!:1#C3!':1*7+_*¥C%e!4+*9&%2*!
C31%),%!9*!:3(3&!¥%),*¥*.!@+*9&%2#!)'!:3$#)%7#!C*C3!>%!)#!37%)&3!3!
71),%!%!7#+%¥%&%!>*9#&*!:3),%(*3!&*_>3+_%!'¥%&*C!¥%¤¸#&_*.!
!
Upravljačke mlaznice:
!
m:1*7+_*¥C#! :3$#)%7#! 4+*9&%2#! 43('! )#! '&*:1%_#$! :3),*7%,%! 9*!
p3rC1#,*&_#!:3$!C',34!'!1*):3&'!D!•!?Dˆ.!-e3$&3!9*$*&3_!:3),*7C%o!
¥%),*¥!)#!C1#¸#!:3!1*7&3_!%+%!C1%73_!+%&%_%.!=*_7#¸%!>13_!>*9#&*!:1%4_#&_'_#!
:3),*7C#!C1#,*&_*!¥%),*¥*!DˆvEDˆ.!-+%C*!DA!
x*!>*9#&#!3C1'(+3(!3>+%C*!:1#:31'¥*43!:3),*7C#!C1#,*&_*!¥%),*¥*!&*!
/Dˆv/Dˆ.!
!
=*7#$#&%!:3+3K*_%!)'!:1#:31'C#.!=*_>3+_#!_#o!$*!C31%)&%C!)*4!1#('+%1*!
_#,!4+*9&%2#!&*!3)&37'!(31&_%e!:1#:31'C*!%!)!3>9%134!&*!71),'!>*9#&*.!
!
!-,*7+_*&_#!¥%),*¥*!'!:3(3&!!!
=*C3&!¤,3!),#!%971¤%+%!)7*!:3$#¤*7*&_*o!¥%),*¥!43K#,#!3:1#9&3!%!:3+*C3!
):'),%,%! '! >*9#&.! m! ,'! )71e'! 3>1*,%,#! :*K&_'! &*! )+_#$#¸#! )+%C#! C3_#!
:1%C*9'_'!&*¥%&!&*!C3_%!_#!¥%),*¥!&*_>3+_#!),*7%,%!'!>*9#&o!)+%C#!8o!L.!