Steinbach Poolrunner S63 - General Information; Read and keep the operating instructions; Intended use; Explanation of Symbols

!
!
Poolrunner S63!!a!/D<Abc< !
Strana 29 z 44
SK
!c°),1*K&G!':3931&#&%*!
51#¥±,*_,#! )%! 7¤#,Cs! &%K¤%#! '7#$#&G!
>#9:#¥&3),&G! :3Cs&s! *! 7°),1*es.!
=#$3$1K*&%#!>#9:#¥&3),&°2e! :3Cs&37! 4œK#!
7%#)½!C!7BK&s4!&#e3$B4.!
•!~#&,3! :1±),13_! &%#! _#! '1¥#&°! &*! :3'K%,%#!
3)3>*4%! p71B,*&#! $#,±r! )! 3>4#$9#&°4%!
is9%2C°4%o! )#&931%2C°4%! *+#>3! $'¤#7&°4%!
)2e3:&3)½*4%! *+#>3! 9! $œ73$'! &#$3),*,C'!
)CH)#&3),±!*v*+#>3!&#$3),*,C'!9&*+3),±o!%>*!*C!
>s!>3+%!:3$!$393134!3)3>s!93$:37#$&#_!9*!%2e!
>#9:#¥&3)½! *+#>3! >s! 3$! &#_! $3),*+%! :3Cs&so!
*C3!)*!4B!:1±),13_!:3'K±7*½.!
•!51±),13_! &%C$s! &#&#2eB7*_,#! >#K*½! 4%43!
73$so! 7! 3:*¥&34! :1±:*$#! >s! )*! :3! C1B,C34!
¥*)#!2#+°!:1±),13_!9&%¥%+z!
•!51±),13_! )4%#,#! :1%:B_*½! +#&! $3! '9#4&#&#_!
/ED!c!9B)'7Cs!)!32e1*&&°4!C3&,*C,34.!
•!x*,%*¾o! ¥3! )*! :1±),13_! &*2eB$9*! 73! 73$#o!
&#)4H!)*!7!>*9G&#!9$1K%*7*½!K%*$&#!3)3>s.!
•!F#´! :1±),13_! 7s½*e'_#,#! 9! 73$so! &%C$s! e3!
&#2es,*_,#!:1%*43!9*!CB>#+!*+#!9*!$1K*$+3.!
•!-Cœ1!*C3! :1±),13_! 9*:&#,#o!&#2e*_,#! '&%C&H½!
7¤#,3C!79$'2e.!
•!51#$!9*:&',±4!7s)B7*¥*!)*o!:13)±4o!'%),%,#o!
¥%!:+B7*_H2%!CB>#+!93),B7*!H:+&#!73¾&°o!*>s!)*!
9*>1B&%+3! 9*43,*&%'.! x*43,*&%*! 4œK'! 7!
&*_e31¤34! :1±:*$#! 7%#)½! C! :3¤C3$#&%'!
7s)B7*¥*!*!37:+s7&%½!¥%),%*2%!H¥%&3C.!
•!53! C*K$34! :3'K%,±! >#93$C+*$&#! 7s¥%),%,#!
i%+,1*¥&H!&B$3>'!71B,.!i%+,1*¥&Ge3!71#2C*.!
•!53C%*¾! )*! 7s)B7*¥! &#:3'K±7*o! 4*+! >s! >s½!
3$),*7#&°! 7! ,%#&%),#_! *! $3>1#! 7#,1*&#_!
4%#),&3),%.! x*>1B¿,#! :1%*4#4'! )+&#¥&G4'!
K%*1#&%'.!
•!53¥*)! :1#7B$9Cs! )*! 1%*$%*2*! )C1%&C*!
7s)B7*¥*! 4')±! &*2eB$9*½! &*! ,%#&%),34!
4%#),#.! |%*$%*2*! )C1%&C*! &#)4%#! >s½!
:1#C1°7*&Bo!&*C3¾C3!4œK#!7!3:*¥&34!:1±:*$#!
$œ_)½!C!:1#e1%*,%'.!
•!@3,31s! *! #+#C,1%2CG! ¥*),%! )4H! 3,7B1*½! *!
3:1*737*½!+#&!3$>31&±2%.!
•!cs)B7*¥!)4%#!>s½!:3'K±7*&°!+#&!&*!¥%),#&%#!
>*9G&'.! F*K$G! %&G! :3'K%,%#! 7#$%#! C!
3C*4K%,G4'!9B&%C'!&B13C'!:+&#&%*!93!9B1'Cs.!
•!l#,%!&#)4H!:3'K±7*½!7s)B7*¥.!
•!cs)B7*¥!&%#!_#!e1*¥C*.!
•!=#3$),1*¿'_,#! 32e1*&&H! iI+%'o! C,31B! >3+*!
&*+#:#&B! &*! 37+B$*2%'! _#$&3,C'! p1%*$%*2*!
)C1%&C*r.!
!c°),1*K&G!':3931&#&%*!
w',34*,%2C°!>*9G&37°!7s)B7*¥!&%#!_#!7e3$&°!
:1#! >*9G&s! )! e1H>C3'! iI+%#! :3$! Do?! 44.! x*!
'1¥%,°2e! 3C3+&3),±! _#),7'_#! 43K&3)½o! K#! )*!
>*9G&37B!iI+%*!:3¤C3$±.!53'K%,%#!>*9G&37Ge3!
7s)B7*¥*!9*!,#_,3!'7#$#&#_!e1H>Cs!iI+%#!_#!&*!
7+*),&G!1%9%C3.!!
!53:%)!
=B¤!*',34*,%2C°!>*9G&37°!7s)B7*¥!-:##$2+#*&#1!€533+1'&&#1!-JE•!
_#!43$#1&Go!7°C3&&G!*!*',34*,%2CG!9*1%*$#&%#!&*!¥%),#&%#!>*9G&37.!
@œK#!7s¥%),%½!$&3!>*9G&'!>#9!,3e3o!*>s!)*!:1#$,°4!>*9G&!7s:1B9$&%+.!
-H¥*)&#! i%+,1'_#! 73$'! *! 3$),1*¿'_#! $%):#19&G! +B,Cs! 73! 73$#! *!
')*$#&%&s.!533+1'&&#1!-JE!4œK#!93!$&*!7s)*½!+#&!73¾&G!¥%*),3¥Cs!
&#¥%),œ,.! x*2es,#&G! 9&#¥%),#&%#! 4')±! >s½! ,*C! *C3! %! :1#$,°4!
3$),1B&#&G! 4*&'B+&#.! =*C3¾C3! 7s)B7*¥! :1*2'_#! )! /?c!
_#$&3)4#1&°4! :1H$34o! :3)Cs,'_#! cB4! :3¥*)! :1#7B$9Cs! 7s)3CH!
>#9:#¥&3)½.!x*!H¥#+34!_#e3!):1B7&#_!3>)+'eso!)%o!:13)±4o!$œC+*$&#!
:1#¥±,*_,#!,#&,3!&B73$.!
w',34*,%2C°!>*9G&37°!7s)B7*¥!_#!43K&G!:3'K%½!,*C4#1!:1#!7¤#,Cs!
>#K&G!>*9G&s!)!73$3137&°4o!137&°4!$&34.!!
!
!c°),1*K&G!':3931&#&%*!!
cB¤! >*9G&37°! 7s)B7*¥! >3+! :3! 7s13>#&±!
),*13),+%73! 3,#),37*&°! *! 9B73$! 3:'),%+! 7!
,#2e&%2Cs! >#92es>&34! ),*7#.! x*! H¥#+34!
9*2e37*&%*!,3e,3!1%*$&#e3!),*7'!*!9*1'¥#&%*!
>#9:#¥&Ge3!i'&(37*&%*o!>s!)*!4*+!:3'K±7*,#¾!
&#'),B+#! $1K*½! 7¤#,C°2e! :3Cs&37!
3$:31H¥*&°2e!7!,34,3!&B73$#.!wC!)H!&B9&*Cso!
K#!&%#!_#!43K&G!9*1'¥%½!>#9:#¥&H!:1#7B$9C'!
>*9G&37Ge3! 7s)B7*¥*o! >#93$C+*$&#! 3$:3_,#!
7°13>3C! 9! #+#C,1%2C#_! )%#,#! *! 9*%),%,#! :13,%!
&#H4s)#+&G4'!3:h,37&G4'!9*:&',%'.!
!
!
~3,3!_#!:1±:*$‚!
Ø! C#´! :1±),13_! 7sC*9'_#! 7%$%,#¾&G!
:3¤C3$#&%*!
Ø! C#´!)*!:1±),13_!_*7±o!K#!'K!&%#!_#!)2e3:&°!
i'&(37*&%*!
Ø! :3!$+e¤34! ')C+*$&#&±! 9*! &#7e3$&°2e!
:3$4%#&3C!
wC!_#! )%#½37°! :1±73$!*+#>3! %&G! ¥*),%! :1±),13_*!
:3¤C3$#&Go! 4')%*! >s½! ,%#,3! 7s4#&#&G!
7°13>234! *+#>3! :1*237&±C4%! _#e3! 3$$#+#&%*!
)+'K%#>! 9BC*9&±C34! *+#>3! :3$3>&3'!