EasyManua.ls Logo

Stiga Combi 340c - Page 151

Stiga Combi 340c
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
4
9.
๎˜ƒ ๎˜“๎šป๎›‰๎›…๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›๎šฝ
10.
๎˜ƒ ๎˜—๎šป๎›„๎›‰๎›™๎›…๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎šป๎›‡๎›‹๎›ด๎›„๎šน๎šฟ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šท๎›ฎ๎›™๎›…
10a.
๎˜ƒ ๎˜Š๎›ˆ๎šท๎›‹๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Š๎šป๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šป๎›‚๎›ณ๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท
11.
Chassis
12.
Motor
13.
Dispositivo de corte
14.
Proteรงรฃo de descarga traseira
15.
Saco de recolha
16.
Guiador
17.
๎˜ƒ ๎˜†๎›…๎›ƒ๎šท๎›„๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎›‹๎›†๎›Š๎›…๎›ˆ
๎˜Œ๎›ƒ๎šป๎šบ๎šฟ๎šท๎›Š๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎›†๎œค๎›‰๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎šน๎›…๎›†๎šฟ๎šป๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›„๎‹๎›ƒ๎šป๎›ˆ๎›…๎›‰๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎šบ๎šป๎›„๎›Š๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎žบ๎ขบ๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎ขป๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎ขผ๎žป๎˜ƒ๎›„๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›†๎šท๎›ฎ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›†๎›ˆ๎›…๎›†๎›ˆ๎šฟ๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎›„๎šท๎˜ƒ๎‹๎›‚๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šท๎˜ƒ
๎›†๎›’๎šฝ๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎šท๎›‚๎ž”
๎˜’๎˜ƒ๎šป๎›Ž๎šป๎›ƒ๎›†๎›‚๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šน๎›‚๎šท๎›ˆ๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šฟ๎šบ๎šท๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎˜ƒ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›†๎šป๎›„๎‹๎›‚๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šท๎˜ƒ
๎›†๎›’๎šฝ๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎šท๎›‚๎ž”
๎˜‘๎›™๎›…๎˜ƒ๎›€๎›…๎šฝ๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›†๎šท๎›ˆ๎šป๎›‚๎šพ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›‚๎›ณ๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šน๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›€๎›‹๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎›Ž๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…-
๎›ƒ๎›ณ๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎›…๎›‰๎ž”๎˜ƒ ๎˜ˆ๎›ƒ๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›„๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šฟ๎šบ๎šท๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎˜‡๎šฟ๎›ˆ๎šป๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šท๎˜ƒ ๎˜ˆ๎›‹๎›ˆ๎›…๎›†๎šป๎šฟ๎šท๎˜ƒ
๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขน๎žญ๎ขธ๎ฃ€๎žญ๎˜˜๎˜ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›…๎šธ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎›Ž๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›†๎šท๎›ˆ๎šป๎›‚๎šพ๎šท๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›‚๎›ณ๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ
๎šป๎›‚๎šป๎›Š๎›ˆ๎œค๎›„๎šฟ๎šน๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎šท๎˜ƒ๎šป๎›Ž๎šป๎šน๎›‹๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎šท-
๎šน๎šฟ๎›…๎›„๎šท๎šฟ๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›†๎šท๎›ˆ๎šป๎›‚๎šพ๎šท๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›‚๎›ณ๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Œ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šน๎›…-
๎›‚๎šพ๎šฟ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šบ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎ฐ๎›ƒ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›€๎šท๎›ƒ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…-
๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šป๎šน๎›…๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎šท๎›Š๎œ‹๎›Œ๎šป๎›‚๎ž”๎˜ƒ๎˜–๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›†๎šท๎›ˆ๎šป๎›‚๎šพ๎šท๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›‚๎›ณ๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šท-
๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎›…๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎šป๎›„๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎šธ๎›‰๎›Š๎›“๎›„๎šน๎šฟ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›…๎šน๎šฟ๎›Œ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›…๎šบ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ
๎šท๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ƒ๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‡๎›‹๎œ‹๎šผ๎šป๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›„๎šท๎˜ƒ๎šน๎šท๎šบ๎šป๎šฟ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šท๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎šฟ๎ฐ-
๎šน๎šท๎›„๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎šท๎˜ƒ๎›‰๎šท๎‹๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›ƒ๎ž–๎šป๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎ž”๎˜ƒ๎˜“๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป-
๎›Š๎šท๎›‚๎šพ๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎›…๎šธ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎šบ๎›‹๎›Š๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šท๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎™ฏ๎›ˆ๎šฝ๎›™๎›…๎˜ƒ
๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎šป๎›Š๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ ๎šป๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎›‚๎šฟ๎›Ž๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›ƒ๎›ณ๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›‹๎˜ƒ
revendedor.
๎˜‡๎˜ˆ๎˜–๎˜†๎˜•๎˜Œ๎˜ป๎˜ฆ๎˜’๎˜ƒ๎˜‡๎˜’๎˜–๎˜ƒ๎˜–๎™˜๎˜๎˜…๎˜’๎˜๎˜’๎˜–๎˜ƒ๎˜†๎˜’๎˜‘๎˜—๎˜Œ๎˜‡๎˜’๎˜–๎˜ƒ๎˜‘๎˜’๎˜–๎˜ƒ
๎˜†๎˜’๎˜๎˜„๎˜‘๎˜‡๎˜’๎˜–๎˜ƒ๎žบ๎›…๎›„๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›Œ๎šฟ๎›‰๎›Š๎›…๎›‰๎žป
20.
๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜„๎˜—๎˜ˆ๎˜‘๎˜ป๎˜ฆ๎˜’๎˜ƒ๎žฏ๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎›„๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Œ๎›…๎šน๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šฟ-
๎›ƒ๎›‹๎›‚๎›Š๎›“๎›„๎šป๎šท๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎ž”
21.
๎˜ƒ ๎˜“๎šท๎›ˆ๎šท๎šฝ๎šป๎›ƒ
22.
Marcha
DISPOSIร‡ร•ES DE SEGURANร‡A
- O seu corta-relvas deve
๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›‹๎šบ๎›ด๎›„๎šน๎šฟ๎šท๎ž”๎˜ƒ๎˜“๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›‚๎˜ƒ๎ฐ๎›ƒ๎ž‘๎˜ƒ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎˜ƒ
๎šน๎›…๎›‚๎›…๎šน๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›‚๎šฝ๎›‹๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šฟ๎šน๎›Š๎›…๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎›„๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›ƒ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šฟ๎›„-
๎šน๎šฟ๎›†๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎šน๎šท๎›‹๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎›‹๎›‰๎›…๎ž”๎˜ƒ ๎˜„๎˜ƒ ๎›‰๎šป๎šฝ๎›‹๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ ๎›‰๎šป๎›ˆ๎›’๎˜ƒ ๎šป๎›Ž๎›†๎›‚๎šฟ๎šน๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ ๎›…๎˜ƒ ๎›‰๎šฟ๎šฝ๎›„๎šฟ๎ฐ-
๎šน๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎›‰๎œ‹๎›ƒ๎šธ๎›…๎›‚๎›…๎›‰๎ž”๎˜ƒ ๎˜•๎šป๎šน๎›…๎›ƒ๎šป๎›„๎šบ๎šท๎›ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎›Š๎šท๎›ƒ๎šธ๎›ณ๎›ƒ๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›‚๎šป๎šฟ๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›„-
๎›Š๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šฝ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›ฎ๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šฟ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎šน๎šท๎›†๎œ‹๎›Š๎›‹๎›‚๎›…๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›†๎šป๎šน๎œ‹๎ฐ๎šน๎›…๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎šท๎›‚๎ž”
๎˜–๎›‹๎šธ๎›‰๎›Š๎šฟ๎›Š๎›‹๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›Š๎šฟ๎›‡๎›‹๎šป๎›Š๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎šฟ๎›‚๎šป๎šฝ๎œ‹๎›Œ๎šป๎šฟ๎›‰๎ž”
61.
๎˜ƒ๎˜„๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎ž“๎˜ƒ๎˜๎šป๎šฟ๎šท๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎šฟ๎›„๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›‹๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ
๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž”
62.
๎˜ƒ๎˜•๎šฟ๎›‰๎šน๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›€๎šป๎›ฎ๎›™๎›…๎ž”๎˜ƒ๎˜‡๎›‹๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›„๎šพ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šป๎›‰๎›‰๎›…๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šท๎˜ƒ
๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›’๎›ˆ๎šป๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎šธ๎šท๎›‚๎šพ๎›…๎ž”
63.
๎˜ƒ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎ฐ๎šท๎šบ๎›…๎ž“๎˜ƒ๎˜•๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ
๎ฐ๎šน๎šพ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎šผ๎šป๎›Š๎›‹๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›‰๎šป๎˜ƒ
๎›…๎˜ƒ๎šน๎šท๎šธ๎›…๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎šบ๎›…๎ž”๎˜ƒ๎˜‘๎›™๎›…๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎šบ๎›‹๎›๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›™๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›†๎›ณ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„-
๎›Š๎›ˆ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›…๎›€๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎ž”๎˜ƒ
64.
๎˜ƒ๎˜„๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎ž“๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›„๎šพ๎šท๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šน๎šท๎šธ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›‚๎›…๎›„๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰-
positivo de corte.
65.
๎˜ƒ๎˜–๎›…๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šท๎ž–๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šท๎ž”
66.
๎˜ƒ๎˜‘๎›™๎›…๎˜ƒ๎šป๎›Ž๎›†๎›…๎›„๎šพ๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎šน๎šพ๎›‹๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎šพ๎›‹๎›ƒ๎šฟ๎šบ๎šท๎šบ๎šป๎ž”
67.
๎˜ƒ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎ฐ๎šท๎šบ๎›…๎ž“๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ-
๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šฟ๎›„๎›‹๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎šฟ๎›ˆ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›†๎œค๎›‰๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎›‚๎šฟ๎šฝ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎ž”
NORMAS DE USO
๎˜‘๎˜’๎˜—๎˜„๎˜ƒ๎ž–๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›†๎›…๎›„๎šบ๎›ด๎›„๎šน๎šฟ๎šท๎˜ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šผ๎šป๎›ˆ๎›ด๎›„๎šน๎šฟ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šฟ-
๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›Ž๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›†๎šป๎šน๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎šฟ๎šฝ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎šฟ๎›Š๎›‹๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›’๎šฝ๎ž”๎˜ƒ
๎šฟ๎šฟ๎šฟ๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šฝ๎›‹๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎žป๎˜ƒ๎›ณ๎˜ƒ๎šบ๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›†๎šป๎›‚๎›…๎˜ƒ๎›„๎‹๎›ƒ๎šป๎›ˆ๎›…๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎šน๎šป๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ
๎›†๎šท๎›ˆ๎›’๎šฝ๎›ˆ๎šท๎šผ๎›…๎ž”
1. FINALIZAร‡รƒO DA MONTAGEM
NOTA ๎˜ƒ ๎˜„๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›†๎›…๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›„๎šป๎šน๎šฟ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›‚๎šฝ๎›‹๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎›…-
๎›„๎šป๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›€๎›’๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›„๎›Š๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎ž”
ATENร‡รƒO! A desembalagem e a finalizaรงรฃo da
montagem devem ser efetuadas sobre uma superfรญcie
plana e sรณlida, com espaรงo suficiente para a movimen-
๎›Š๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎šธ๎šท๎›‚๎šท๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‹๎›Š๎šฟ-
lizaรงรฃo das ferramentas apropriadas.
A eliminaรงรฃo das embalagens deve ocorrer segundo as
disposiรงรตes locais vigentes.
1.1a
Montagem do guiador (Tipo โ€œIโ€ - Modelo 340)
Introduza nos respectivos furos as partes inferiores direita (11)
๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›‡๎›‹๎šป๎›ˆ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขน๎žป๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šฝ๎›‹๎šฟ๎šท๎šบ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎›Ž๎šป๎ž–๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šผ๎›‹๎›‰๎›…๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขบ๎žป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ
as anilhas (13a) fornecidas.
Monte a parte superior do guiador (14) e bloqueie-a nas duas
๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šผ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขน๎žป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›ฎ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›†๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขผ๎žป๎˜ƒ๎žบ๎›ˆ๎šป-
๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šฟ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›†๎šป๎šน๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎šผ๎›‹๎›ˆ๎›…๎›‰๎žป๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎šบ๎›‹๎›๎šท๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ
๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎›ˆ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎ขบ๎žป๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎žบ๎ขป๎žป๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎ฐ๎›„๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šป๎›€๎šท๎šบ๎šท๎ž”๎˜ƒ
๎˜“๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ฎ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎›ณ๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎šน๎šฟ๎›‰๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šธ๎›‚๎›…๎›‡๎›‹๎šป๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šน๎šท-
๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›ฎ๎šท๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขผ๎žป๎ขธ๎ขผ๎žป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šผ๎›‹๎›‰๎›’๎ž–๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šผ๎›‹๎›‰๎›’๎ž–๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›‹๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›Ž๎›…๎˜ƒ
๎›…๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šท๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›„๎šป๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎›’๎›ˆ๎šฟ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎šท๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎ฐ๎›Ž๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ
da parte superior (14) nas duas partes inferiores do guiador
๎žบ๎ขธ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขน๎žป๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šป๎›Ž๎šฟ๎šฝ๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎šป๎›‰๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ฎ๎›…๎˜ƒ๎šป๎›Ž๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎šฟ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šธ๎›‚๎›…๎›‡๎›‹๎šป๎›’๎ž–๎›‚๎šท๎›‰๎˜ƒ
๎›…๎›‹๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šธ๎›‚๎›…๎›‡๎›‹๎šป๎›’๎ž–๎›‚๎šท๎›‰๎ž”
๎˜ˆ๎›„๎šฝ๎šท๎›Š๎šป๎˜ƒ ๎›…๎˜ƒ ๎šน๎šท๎šธ๎›…๎˜ƒ ๎žบ๎ขธ๎ขฝ๎žป๎˜ƒ๎›„๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎ฐ๎›Ž๎šท๎šบ๎›…๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎šธ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎žบ๎ขธ๎ขพ๎žป๎˜ƒ ๎šป๎˜ƒ ๎žบ๎ขธ๎ขฟ๎žป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎›…๎˜ƒ
indicado.
1.1b
Montagem do guiador (Tipo โ€œIIโ€ - Modelo 340)
Introduza nos furos respectivos as partes inferiores direita (11)
๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›‡๎›‹๎šป๎›ˆ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขน๎žป๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šฝ๎›‹๎šฟ๎šท๎šบ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎›Ž๎šป๎ž–๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šผ๎›‹๎›‰๎›…๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขบ๎žป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ
as anilhas (13a) fornecidas.
Monte a parte superior do guiador (14) e bloqueie-a nas duas
๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šผ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขน๎žป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šป๎›‡๎›‹๎šป๎›„๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎œ‹๎›†๎›‹๎›‚๎›…๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขผ๎žป๎˜ƒ
๎žบ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šฟ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›†๎šป๎šน๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›ˆ๎›…๎›‰๎žป๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎šบ๎›‹๎›๎šท๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ
๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎›ˆ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎ขบ๎žป๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎žบ๎ขป๎žป๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎ฐ๎›„๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šป๎›€๎šท๎šบ๎šท๎ž”๎˜ƒ
๎˜ˆ๎›„๎šฝ๎šท๎›Š๎šป๎˜ƒ ๎›…๎˜ƒ ๎šน๎šท๎šธ๎›…๎˜ƒ ๎žบ๎ขธ๎ขฝ๎žป๎˜ƒ๎›„๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎ฐ๎›Ž๎šท๎šบ๎›…๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎šธ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎žบ๎ขธ๎ขพ๎žป๎˜ƒ ๎šป๎˜ƒ ๎žบ๎ขธ๎ขฟ๎žป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎›…๎˜ƒ
indicado.
๎˜„๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›ˆ๎šป๎›Š๎šท๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šท๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šน๎šท๎šธ๎›…๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ฃ€๎žป๎˜ƒ๎›ณ๎˜ƒ๎šท๎›‡๎›‹๎šป๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎šบ๎šท๎ž”
1.1c
Montagem do guiador
(Tipo โ€œIIIโ€ - Modelo 380 โ€“ 420)
Coloque na posiรงรฃo de trabalho as duas partes inferiores do
๎šฝ๎›‹๎šฟ๎šท๎šบ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขน๎žป๎ž‘๎˜ƒ๎›€๎›’๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›ณ๎ž–๎›ƒ๎›…๎›„๎›Š๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›๎šป๎›„๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎šฟ๎›„๎šน๎šฟ๎šบ๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎›ƒ๎šท๎›ˆ๎šน๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎žฉ๎ค‘๎žช๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜›๎˜†๎˜๎˜˜๎˜–๎˜Œ๎˜™๎˜„๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜—๎˜ˆ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›…๎›€๎šท-
๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›ˆ๎šน๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎žฉ๎ขธ๎žช๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎žฉ๎ขน๎žช๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎›Š๎šท๎šบ๎›‹๎›ˆ๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ
altura desejada, depois bloqueie as duas alรงas inferiores (13).
๎˜„๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›‰๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›ƒ๎šธ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›‚๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎ž”๎˜ƒ
Monte a parte superior do guiador (14) e bloqueie-a nas duas
๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šผ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขน๎žป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›ฎ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎›†๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขผ๎žป๎˜ƒ๎žบ๎›ˆ๎šป-
๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šฟ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›†๎šป๎šน๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎›‰๎˜ƒ ๎šผ๎›‹๎›ˆ๎›…๎›‰๎žป๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎šบ๎›‹๎›๎šท๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ
๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎›ˆ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎ขบ๎žป๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎žบ๎ขป๎žป๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎ฐ๎›„๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šป๎›€๎šท๎šบ๎šท๎ž”๎˜ƒ
๎˜“๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ฎ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎›ณ๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎šน๎šฟ๎›‰๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šธ๎›‚๎›…๎›‡๎›‹๎šป๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šน๎šท-
๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›ฎ๎šท๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขผ๎žป๎ขธ๎ขผ๎žป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šผ๎›‹๎›‰๎›’๎ž–๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šผ๎›‹๎›‰๎›’๎ž–๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›‹๎˜ƒ๎šป๎šฟ๎›Ž๎›…๎˜ƒ
๎›…๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šท๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›„๎šป๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎›’๎›ˆ๎šฟ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎šท๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎ฐ๎›Ž๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›’๎›Œ๎šป๎›‚๎˜ƒ
da parte superior (14) nas duas partes inferiores do guiador
๎žบ๎ขธ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎ขน๎žป๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šป๎›Ž๎šฟ๎šฝ๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎šป๎›‰๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ฎ๎›…๎˜ƒ๎šป๎›Ž๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎šฟ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šธ๎›‚๎›…๎›‡๎›‹๎šป๎›’๎ž–๎›‚๎šท๎›‰๎˜ƒ
๎›…๎›‹๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šธ๎›‚๎›…๎›‡๎›‹๎šป๎›’๎ž–๎›‚๎šท๎›‰๎ž”

Table of Contents