EasyManuals Logo

Stiga MCS 474 User Manual

Stiga MCS 474
23 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #17 background imageLoading...
Page #17 background image
EN - 5
โ€ข Electric key ignition models
๎˜“๎›‹๎›‚๎›‚๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎šท๎šฝ๎šท๎šฟ๎›„๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›„๎šบ๎›‚๎šป๎˜ƒ
๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎›‹๎›ˆ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎šฝ๎›„๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›๎šป๎›๎˜ƒ๎žบ๎ขบ๎žป๎ž”
3.2b
โ€ข Electric push-button ignition models (โ€œII - IIIโ€)
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜Œ๎›„๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎›‰๎›‹๎›†๎›†๎›‚๎šฟ๎šป๎šบ๎˜ƒ ๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎›๎˜ƒ ๎šฟ๎›„๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›‚๎šท๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šป๎˜ƒ ๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ƒ-
๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎žบ๎ขป๎žป๎ž’๎˜ƒ๎žบ๎šผ๎›…๎›‚๎›‚๎›…๎›๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›‹๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Œ๎šฟ๎šบ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„-
๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎šท๎›‚๎žป๎ž”
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜Œ๎›„๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›๎šป๎›๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎›‰๎šฟ๎šธ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎žบ๎šฟ๎šผ๎˜ƒ๎ฐ๎›Š๎›Š๎šป๎šบ๎žป๎˜ƒ๎žบ๎ขผ๎žป๎ž”
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜“๎›‹๎›‚๎›‚๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎›ƒ๎šป๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›๎šป๎˜ƒ ๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ ๎›Š๎›…๎›๎šท๎›ˆ๎šบ๎›‰๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ
handle (1).
NOTE Keep pulling the engine / cutting means brake or
the engine will stop.
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šพ๎›…๎›‚๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šธ๎›‹๎›Š๎›Š๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›„๎›Š๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›๎šฟ๎›Š๎šน๎šพ-
es on (6).
3.3 Mowing the lawn
๎˜—๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎šท๎›†๎›†๎šป๎šท๎›ˆ๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ ๎›…๎šผ๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎›‚๎šท๎›๎›„๎˜ƒ ๎›๎šฟ๎›‚๎›‚๎˜ƒ ๎šฟ๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Œ๎šป๎˜ƒ ๎šฟ๎šผ๎˜ƒ ๎›๎›…๎›‹๎˜ƒ ๎šท๎›‚๎›Š๎šป๎›ˆ๎›„๎šท๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›ˆ๎šป๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šท๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎šพ๎šป๎šฟ๎šฝ๎šพ๎›Š๎ž”
๎˜„๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›‡๎›‹๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎˜๎˜˜๎˜๎˜†๎˜‹๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎›‰๎›๎›‰๎›Š๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎›‰๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎šน๎šพ๎›…๎›†๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šธ๎›‹๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎›…๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›๎›„๎ž”๎˜ƒ๎˜Œ๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›…๎›Š๎˜ƒ
๎›„๎šป๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎šท๎›ˆ๎›๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‚๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎ž”
๎˜‰๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎˜๎˜˜๎˜๎˜†๎˜‹๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‹๎›‚๎›Š๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎šน๎šป๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›‚๎›‚๎›…๎›๎›‰๎ž“
๎ขธ๎ž”๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜‘๎šป๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šพ๎›…๎›ˆ๎›Š๎ž”๎˜ƒ๎˜’๎›„๎›‚๎›๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎›๎˜ƒ๎ขธ๎žญ๎ขบ๎˜ƒ
of its height.
๎ขน๎ž”๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜Ž๎šป๎šป๎›†๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎›…๎šบ๎›๎˜ƒ๎›‰๎šพ๎šป๎›‚๎›‚๎˜ƒ๎›†๎šป๎›ˆ๎šผ๎šป๎šน๎›Š๎›‚๎›๎˜ƒ๎šน๎›‚๎šป๎šท๎›„๎˜ƒ๎žบ๎›‹๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎›„๎šป๎šท๎›Š๎šพ๎žป๎ž”
๎ขบ๎ž”๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜„๎›‚๎›๎šท๎›๎›‰๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›๎šป๎›‚๎›‚๎˜ƒ๎›‰๎šพ๎šท๎›ˆ๎›†๎šป๎›„๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šท๎›„๎›‰๎ž”
๎ขป๎ž”๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜„๎›Œ๎›…๎šฟ๎šบ๎˜ƒ ๎›ƒ๎›…๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎›๎šป๎›Š๎˜ƒ ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎ž”๎˜ƒ ๎˜Œ๎›Š๎˜ƒ ๎šท๎šน๎šน๎›‹๎›ƒ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎›ƒ๎›…๎›ˆ๎šป๎˜ƒ ๎šป๎šท๎›‰๎šฟ๎›‚๎›๎˜ƒ
๎›‹๎›„๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎›…๎šบ๎›๎˜ƒ๎›‰๎šพ๎šป๎›‚๎›‚๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›†๎šป๎›ˆ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป-
๎šน๎›ˆ๎šป๎šท๎›‰๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎›ˆ๎šท๎šธ๎›‚๎›๎ž”
Lawn care recommendations
๎˜ˆ๎šท๎šน๎šพ๎˜ƒ ๎›Š๎›๎›†๎šป๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎˜ƒ ๎šพ๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎šบ๎šฟ๎ฎ๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ ๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šท๎šน๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎›‰๎˜ƒ ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ ๎›ƒ๎šท๎›๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎›‹๎›‰๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›‡๎›‹๎šฟ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ ๎šบ๎šฟ๎ฎ๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ ๎›๎šท๎›๎›‰๎˜ƒ ๎›…๎šผ๎˜ƒ ๎šน๎šท๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎›‚๎šท๎›๎›„๎ž’๎˜ƒ ๎šท๎›‚๎›๎šท๎›๎›‰๎˜ƒ
๎›ˆ๎šป๎šท๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›‹๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›Ž๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šพ๎šป๎šฟ๎šฝ๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎›…๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎šบ๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎›๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎šป๎šท๎ž”
๎˜Ž๎šป๎šป๎›†๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›†๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›…๎›„๎šป๎˜ƒ
๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šป๎šท๎›Œ๎šป๎›‰๎ž”๎˜ƒ๎˜Œ๎šผ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎šท๎›Œ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›‚๎›‚๎›๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›๎›„๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šป๎šบ๎˜ƒ
๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎›…๎›๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎ฏ๎šน๎›‹๎›‚๎›Š๎ž”
๎˜—๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›‚๎›‚๎›…๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎›„๎šป๎›ˆ๎šท๎›‚๎›‚๎›๎˜ƒ๎šท๎›†๎›†๎›‚๎›๎ž“
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎›Š๎›…๎›…๎˜ƒ๎›‚๎›…๎›๎˜ƒ ๎›Š๎šป๎šท๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›‹๎›†๎›ˆ๎›…๎›…๎›Š๎›‰๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎ž‘๎˜ƒ ๎šฝ๎šฟ๎›Œ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ
๎žก๎›‰๎›†๎›…๎›Š๎›Š๎šป๎šบ๎žข๎˜ƒ๎šท๎›†๎›†๎šป๎šท๎›ˆ๎šท๎›„๎šน๎šป๎ž’
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎›‰๎›‹๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›Š๎˜ƒ ๎šธ๎šป๎˜ƒ ๎šพ๎šฟ๎šฝ๎šพ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ ๎›Š๎›…๎˜ƒ ๎›†๎›ˆ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ
๎šฝ๎›ˆ๎›…๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šบ๎›ˆ๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎ž’
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›„๎›…๎›Š๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎›๎šป๎›Š๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎ž’๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‹๎›‚๎šบ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šบ๎›‹๎šน๎šป๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šป๎šผ-
๎ฐ๎šน๎šฟ๎šป๎›„๎šน๎›๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎›๎›๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎šป๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›๎›„๎ž”
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šฟ๎šน๎›‹๎›‚๎šท๎›ˆ๎›‚๎›๎˜ƒ๎šพ๎šฟ๎šฝ๎šพ๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šฟ๎›Š๎šฟ๎šท๎›‚๎›‚๎›๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›๎˜ƒ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ
๎šพ๎šป๎šฟ๎šฝ๎šพ๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›‚๎›…๎›๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šธ๎›๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›๎˜ƒ๎šท๎šฝ๎šท๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šท๎šผ๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎›๎›…๎˜ƒ
๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎›ˆ๎šป๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›๎›‰๎ž”
3.4 When work is finished
๎˜š๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎›๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎šป๎šป๎›„๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎›‚๎šป๎›Š๎šป๎šบ๎ž‘๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎šป๎šท๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ
๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎šน๎›…๎›„๎›„๎šป๎šน๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šท๎›ˆ๎›๎˜ƒ๎›†๎›‚๎›‹๎šฝ๎˜ƒ๎šน๎šท๎›†๎˜ƒ๎žบ๎ขน๎žป๎ž”๎˜ƒ
โ€ข Electric key ignition models
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜•๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎šฝ๎›„๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›๎šป๎›๎˜ƒ๎žบ๎ขบ๎žป๎ž”
โ€ข Electric push-button ignition models
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šท๎šธ๎˜ƒ๎žบ๎ขผ๎žป๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›‰๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›๎šป๎›๎˜ƒ๎žบ๎ขป๎žป๎ž”
WAIT UNTIL THE CUTTING MEANS STOPS before pro-
๎šน๎šป๎šป๎šบ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šท๎›„๎›๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›ˆ๎›Š๎šพ๎šป๎›ˆ๎ž”
4. ROUTINE MAINTENANCE
๎˜–๎›Š๎›…๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›๎›„๎›ƒ๎›…๎›๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎›ˆ๎›๎˜ƒ๎›†๎›‚๎šท๎šน๎šป๎ž”
IMPORTANT Routine and accurate maintenance, at least
once a year, is essential in maintaining original machine safe-
ty and performance levels.
๎˜„๎šบ๎›€๎›‹๎›‰๎›Š๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›„๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›…๎›†๎šป๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›…๎›„๎›‚๎›๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎›†๎šป๎›ˆ-
๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›๎šฟ๎›Š๎šน๎šพ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›…๎ฎ๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šท๎›ˆ๎›๎˜ƒ๎›†๎›‚๎›‹๎šฝ๎˜ƒ๎šน๎šท-
ble disconnected.
๎ขธ๎žป๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜š๎šป๎šท๎›ˆ๎˜ƒ ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›…๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Š๎šป๎šน๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šป๎˜ƒ ๎šฝ๎›‚๎›…๎›Œ๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šธ๎šป๎šผ๎›…๎›ˆ๎šป๎˜ƒ ๎šน๎›‚๎šป๎šท๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎ž‘๎˜ƒ ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›„-
๎›Š๎šท๎šฟ๎›„๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎šบ๎›€๎›‹๎›‰๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎ž”
๎ขน๎žป๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜„๎šน๎šน๎›‹๎›ˆ๎šท๎›Š๎šป๎›‚๎›๎˜ƒ ๎›๎šท๎›‰๎šพ๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ ๎›๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ ๎šท๎šผ๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎ž’๎˜ƒ
๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šธ๎›ˆ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎šบ๎˜ƒ๎šท๎šน๎šน๎›‹๎›ƒ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›‰-
๎›‰๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎›…๎›ƒ๎˜ƒ ๎šบ๎›ˆ๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‹๎›‰๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎›†๎›ˆ๎›…๎šธ๎›‚๎šป๎›ƒ๎›‰๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ
๎›„๎šป๎›Ž๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›๎›„๎›ƒ๎›…๎›๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎šป๎šบ๎ž”
๎ขบ๎žป๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜“๎šท๎šฟ๎›„๎›Š๎˜ƒ ๎›…๎›„๎˜ƒ ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›„๎šท๎›‚๎˜ƒ ๎šน๎šพ๎šท๎›‰๎›‰๎šฟ๎›‰๎˜ƒ ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎›‰๎˜ƒ ๎›ƒ๎šท๎›๎˜ƒ ๎›‰๎›Š๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ ๎›Š๎›…๎˜ƒ ๎ฒ๎šท๎›๎šป๎˜ƒ ๎›…๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ
๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šท๎šธ๎›ˆ๎šท๎›‰๎šฟ๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎šท๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎ž’๎˜ƒ๎šฟ๎šผ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›†-
๎›†๎šป๎›„๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›ƒ๎›†๎›Š๎›‚๎›๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›‹๎šน๎šพ๎ž–๎›‹๎›†๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎›ˆ๎›‹๎›‰๎›Š๎ž–๎›†๎›ˆ๎›…๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›†๎šท๎šฟ๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ
๎›ˆ๎›‹๎›‰๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‹๎›‚๎šบ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›ˆ๎›…๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›Š๎šท๎›‚๎ž”
๎ขป๎žป๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜Œ๎šผ๎˜ƒ๎šท๎šน๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎›…๎›๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›„๎šป๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎šท๎›ˆ๎›๎ž‘๎˜ƒ๎›…๎›„๎›‚๎›๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท-
๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›…๎›„๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎šท๎›‚๎ž‘๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›‚-
๎›‚๎›…๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›‚๎šป๎›Œ๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ ๎šฟ๎›„๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›‹๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎ž‘๎˜ƒ ๎›ƒ๎šท๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎›‰๎›‹๎›ˆ๎šป๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šท๎›Š๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ
๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ ๎›†๎šป๎›ˆ๎šผ๎šป๎šน๎›Š๎›‚๎›๎˜ƒ ๎›‰๎›Š๎šท๎šธ๎›‚๎šป๎˜ƒ ๎šธ๎šป๎šผ๎›…๎›ˆ๎šป๎˜ƒ ๎›†๎šป๎›ˆ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎šท๎›„๎›๎˜ƒ ๎šฟ๎›„-
terventions.
5) Do not drip petrol onto the plastic parts of the engine or
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›‚๎˜ƒ
๎›Š๎›ˆ๎šท๎šน๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šฟ๎›‚๎›‚๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›†๎šป๎›Š๎›ˆ๎›…๎›‚๎˜ƒ๎šฟ๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎šบ๎šฟ๎šท๎›Š๎šป๎›‚๎›๎ž”๎˜ƒ๎˜—๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎›๎˜ƒ๎šบ๎›…๎šป๎›‰๎˜ƒ
๎›„๎›…๎›Š๎˜ƒ๎šน๎›…๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›†๎›‚๎šท๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‹๎›‰๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šธ๎›๎˜ƒ๎›†๎šป๎›Š๎›ˆ๎›…๎›‚๎ž”
๎ขฝ๎žป๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜’๎›„๎˜ƒ ๎›ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‰๎˜ƒ ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ ๎˜„๎˜™๎˜–๎ž“๎˜ƒ ๎˜Œ๎šผ๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎šพ๎šท๎›„๎šบ๎›‚๎šป๎˜ƒ ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎›‹๎›„๎›‹๎›‰๎›‹๎šท๎›‚-
๎›‚๎›๎ž‘๎˜ƒ ๎šน๎šพ๎šป๎šน๎›๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎šท๎›„๎›Š๎šฟ๎ž–๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ ๎›‰๎›‚๎šป๎šป๎›Œ๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šท๎šน๎›Š๎˜ƒ ๎›๎›…๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ
Dealer.
๎ขพ๎žป๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜—๎›…๎˜ƒ ๎šป๎›„๎›‰๎›‹๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ ๎›๎šฟ๎›‚๎›‚๎˜ƒ ๎šผ๎›‹๎›„๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›†๎šป๎›ˆ๎›‚๎›๎˜ƒ ๎›…๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ
๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šพ๎šฟ๎šฝ๎šพ๎›‚๎›๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šน๎›…๎›ƒ๎›ƒ๎šป๎›„๎šบ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›„๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›…๎šฟ๎›‚๎˜ƒ
๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›ˆ๎›‚๎›๎ž‘๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›‚๎›‚๎›…๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎ž ๎›‰๎˜ƒ
Instruction Manual.
The oil can be discharged at a specialised servic-
๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šน๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎šป๎ž‘๎˜ƒ ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ ๎šธ๎›๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎›๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›…๎šฟ๎›‚๎˜ƒ ๎›…๎›‹๎›Š๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎›ˆ๎›…๎›‹๎šฝ๎šพ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎›‚๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎›†๎›…๎›‹๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎šธ๎šป๎šท๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›๎˜ƒ๎›„๎šป๎šป๎šบ๎˜ƒ
๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›†๎šป๎šท๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›…๎›†๎šป๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎šบ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ-
๎›†๎›‚๎šป๎›Š๎šป๎›‚๎›๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎›†๎›Š๎›๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›„๎›๎ž”
Remember to top-up with oil before using the ma-
chine again.
4.1 Cutting means maintenance
๎˜„๎›‚๎›‚๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šป๎›„๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›„๎šป๎˜ƒ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ
๎›‰๎›†๎šป๎šน๎šฟ๎šท๎›‚๎šฟ๎›‰๎šป๎šบ๎˜ƒ๎˜†๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›†๎›†๎›ˆ๎›…๎›†๎›ˆ๎šฟ๎šท๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›…๎›‚๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ
๎šป๎›‡๎›‹๎šฟ๎›†๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎ž”
๎˜’๎›„๎›‚๎›๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šธ๎šป๎šท๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›Š๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šท๎šธ๎›‚๎šป๎˜ƒ
๎›…๎›„๎˜ƒ๎›†๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎ž”
๎˜Š๎šฟ๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ ๎›†๎›ˆ๎›…๎šบ๎›‹๎šน๎›Š๎˜ƒ ๎šป๎›Œ๎›…๎›‚๎›‹๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎ž‘๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎šท๎šธ๎›…๎›Œ๎šป๎˜ƒ ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎šป๎šบ๎˜ƒ ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ
๎›ƒ๎šป๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›†๎›‚๎šท๎šน๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎›…๎›Š๎šพ๎šป๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›Œ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›‚๎šท๎›ˆ๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎šน๎šพ๎šท๎›„๎šฝ๎šป๎šท๎šธ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›…๎›†๎šป๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›‰๎šท๎šผ๎šป๎›Š๎›๎˜ƒ๎šผ๎šป๎šท๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šป๎›‰๎ž”๎˜ƒ
4.2 Drive adjustment
โ€ข Model 474:
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜’๎›„๎˜ƒ๎›†๎›…๎›๎šป๎›ˆ๎ž–๎šบ๎›ˆ๎šฟ๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›‹๎šท๎›ˆ๎šบ๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎›…๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ
๎›Š๎›๎šฟ๎šน๎šป๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎›๎šป๎šท๎›ˆ๎˜ƒ ๎šธ๎›๎˜ƒ ๎›‹๎›„๎›‰๎šน๎›ˆ๎šป๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎›‰๎šน๎›ˆ๎šป๎›๎›‰๎˜ƒ ๎žบ๎ขน๎žป๎ž’๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ ๎šน๎›‚๎šป๎šท๎›„๎˜ƒ
๎šน๎šท๎›ˆ๎šป๎šผ๎›‹๎›‚๎›‚๎›๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎›‹๎›‰๎šพ๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šท๎šฟ๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ
๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›ˆ๎›Š๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎šป๎šท๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›…๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›„๎›‰๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎›‰๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ
๎šธ๎šป๎›‚๎›Š๎ž”๎˜ƒ๎˜„๎›‚๎›๎šท๎›๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šท๎›‰๎›‰๎šป๎›ƒ๎šธ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›‹๎šท๎›ˆ๎šบ๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎ž”
โ€ข Model 504:
๎˜’๎›„๎˜ƒ๎›†๎›…๎›๎šป๎›ˆ๎ž–๎šบ๎›ˆ๎šฟ๎›Œ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›‹๎šท๎›ˆ๎šบ๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎›…๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ
๎›Š๎›๎šฟ๎šน๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ ๎›๎šป๎šท๎›ˆ๎˜ƒ ๎šธ๎›๎˜ƒ๎›‹๎›„๎›‰๎šน๎›ˆ๎šป๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ ๎›‰๎šน๎›ˆ๎šป๎›๎›‰๎˜ƒ๎žบ๎ขน๎žป๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›‚๎šป๎šท๎›‰-

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Stiga MCS 474 and is the answer not in the manual?

Stiga MCS 474 Specifications

General IconGeneral
BrandStiga
ModelMCS 474
CategoryLawn Mower
LanguageEnglish

Related product manuals