EasyManuals Logo

Stiga MPST 84 Li 48 V1 User Manual

Stiga MPST 84 Li 48 V1
87 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #41 background imageLoading...
Page #41 background image
EN - 7
โ€ข ๎˜‡๎›…๎˜ƒ๎›„๎›…๎›Š๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎›๎˜ƒ๎›…๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›†๎šท๎šฟ๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ
๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎›๎ž”๎˜ƒ๎˜•๎šป๎›†๎šท๎šฟ๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šฟ๎šป๎šบ๎˜ƒ
๎›…๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎›๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎šผ๎šท๎šน๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šธ๎›๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ
specialized service centre.
SAFETY INSTRUCTION
๎˜—๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›„๎›…๎šฟ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›‚๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎šพ๎›…๎›๎›„๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎›‰๎šป๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›‹๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›‚๎›‰๎˜ƒ๎›๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎ž”๎˜ƒ๎˜—๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎šท๎›„๎˜ƒ๎›‹๎›„๎šธ๎šท๎›‚๎šท๎›„๎šน๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ
๎šป๎›‚๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›Ž๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎šฟ๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›†๎šป๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šท๎šธ๎›‰๎šป๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›„๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šฝ๎›„๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎ฒ๎›‹๎šป๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›„๎›…๎šฟ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎šฟ๎›‰๎›‰๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎ž”๎˜ƒ
๎˜†๎›…๎›„๎›‰๎šป๎›‡๎›‹๎šป๎›„๎›Š๎›‚๎›๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›„๎šป๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎šท๎›ˆ๎›๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šป๎˜ƒ
๎›‰๎›Š๎šป๎›†๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šท๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎›‰๎šฟ๎šธ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ
๎šพ๎šฟ๎šฝ๎šพ๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šป๎›‚๎›‰๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›„๎›…๎šฟ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎šธ๎›ˆ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎ž’๎˜ƒ
๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›„๎›Š๎šท๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›๎šป๎›‚๎›‚๎ž‘๎˜ƒ๎›๎šป๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Š๎šป๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›Œ๎šฟ๎šน๎šป๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›๎šป๎˜ƒ๎šธ๎›ˆ๎šป๎šท๎›๎›‰๎˜ƒ๎›๎šพ๎šฟ๎›‚๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎ž”
Storage
๎˜—๎›…๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šบ๎›‹๎šน๎šป๎˜ƒ๎ฐ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šฟ๎›‰๎›๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›„๎›…๎›Š๎˜ƒ๎›‚๎šป๎šท๎›Œ๎šป๎˜ƒ
๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šท๎šฟ๎›„๎šป๎›ˆ๎›‰๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šธ๎›ˆ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎›…๎›…๎›ƒ๎ž”๎˜ƒ
3.5 ENVIRONMENTAL PROTECTION
๎˜“๎›ˆ๎›…๎›Š๎šป๎šน๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎›Œ๎šฟ๎›ˆ๎›…๎›„๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ
๎›‰๎šฟ๎šฝ๎›„๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›†๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎›๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ
๎›‹๎›‰๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›„๎šป๎ฐ๎›Š๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎šน๎šฟ๎›Œ๎šฟ๎›‚๎˜ƒ๎šน๎›…๎ž–๎šพ๎šท๎šธ๎šฟ๎›Š๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ
๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎›Œ๎šฟ๎›ˆ๎›…๎›„๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎›๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎ž”๎˜ƒ
โ€ข ๎˜–๎šน๎›ˆ๎›‹๎›†๎›‹๎›‚๎›…๎›‹๎›‰๎›‚๎›๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎›‚๎›๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎›‚๎›…๎šน๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ
๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›†๎šท๎šน๎›๎šท๎šฝ๎šฟ๎›„๎šฝ๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎šท๎›Š๎šป๎šบ๎˜ƒ
๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›„๎›๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›…๎›„๎šฝ๎˜ƒ
๎šป๎›„๎›Œ๎šฟ๎›ˆ๎›…๎›„๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šฟ๎›ƒ๎›†๎šท๎šน๎›Š๎ž’๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›Š๎˜ƒ
๎›„๎›…๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎šธ๎›‹๎›Š๎˜ƒ
๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎›Š๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‚๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ
๎šน๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎šป๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎›๎šพ๎šฟ๎šน๎šพ๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›‚๎›‚๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šน๎›๎šน๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šท๎›‚๎›‰๎ž”
โ€ข ๎˜†๎›…๎›ƒ๎›†๎›‚๎›๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎›‚๎›…๎šน๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šท๎›‚๎›‰๎ž”
โ€ข ๎˜š๎šพ๎šป๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎šบ๎›ˆ๎šท๎›๎›„๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šฟ๎šน๎šป๎ž‘๎˜ƒ
๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›„๎›…๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎›Œ๎šฟ๎›ˆ๎›…๎›„๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎ž‘๎˜ƒ
๎šธ๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šผ๎šท๎šน๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›Š๎›๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ
๎šท๎šน๎šน๎›…๎›ˆ๎šบ๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎›…๎šน๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šน๎šป๎ž”
๎˜‡๎›…๎˜ƒ๎›„๎›…๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎›ˆ๎›…๎›๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šป๎›‡๎›‹๎šฟ๎›†๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›๎šท๎›๎˜ƒ
๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎šบ๎›…๎›ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎ž”๎˜ƒIn observance of
European Directive 2012/19/EU on
๎šป๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎›ˆ๎›…๎›„๎šฟ๎šน๎˜ƒ๎šป๎›‡๎›‹๎šฟ๎›†๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šฟ๎›Š๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›ƒ๎›†๎›‚๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›…๎šธ๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ
๎˜˜๎˜Ž๎˜ƒ๎˜•๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎žก๎˜—๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎›ˆ๎›…๎›„๎šฟ๎šน๎˜ƒ
๎šป๎›‡๎›‹๎šฟ๎›†๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎˜ƒ๎ขน๎ขท๎ขธ๎ขบ๎˜ƒ๎žบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎šบ๎šป๎šบ๎žป๎žข๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ
๎šท๎šน๎šน๎›…๎›ˆ๎šบ๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎›„๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎›…๎›‚๎šบ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท๎›‚๎˜ƒ
๎šป๎›‡๎›‹๎šฟ๎›†๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‚๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎›Š๎šป๎›‚๎›๎ž‘๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎šน๎›…๎ž–
๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎šท๎›Š๎šฟ๎šธ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šน๎›๎šน๎›‚๎šฟ๎›„๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎˜Œ๎šผ๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šน๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šป๎›‡๎›‹๎šฟ๎›†๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ
๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎›ƒ๎›†๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›„๎šบ๎ฐ๎›‚๎›‚๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›๎šท๎›ˆ๎šบ๎›…๎›‹๎›‰๎˜ƒ
๎›‰๎›‹๎šธ๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎šน๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šน๎šท๎›„๎˜ƒ๎›‚๎šป๎šท๎›๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎›…๎›‹๎›„๎šบ๎›๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ
๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šท๎›ƒ๎šฟ๎›„๎šท๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›…๎šบ๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎šฟ๎›„๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›ƒ๎šท๎šฝ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›๎›…๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šพ๎šป๎šท๎›‚๎›Š๎šพ๎˜ƒ
๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›๎šป๎›‚๎›‚๎ž–๎šธ๎šป๎šฟ๎›„๎šฝ๎ž”๎˜ƒ๎˜‰๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›ˆ๎›Š๎šพ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ
๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎šบ๎›‹๎šน๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šท๎šน๎›Š๎˜ƒ๎›๎›…๎›‹๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šท๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ
๎šบ๎›…๎›ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‚๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šฟ๎šน๎šป๎ž”
๎˜„๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›๎›…๎›ˆ๎›๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎šผ๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ
๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ
๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎›‚๎šฟ๎šท๎›„๎šน๎šป๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎šท๎›†๎›†๎›‚๎šฟ๎šน๎šท๎šธ๎›‚๎šป๎˜ƒ๎›‚๎›…๎šน๎šท๎›‚๎˜ƒ
๎›‚๎šป๎šฝ๎šฟ๎›‰๎›‚๎šท๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎ž”๎˜ƒ๎˜…๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šท๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šท๎›‚๎›‰๎˜ƒ
๎šน๎›‚๎šท๎›‰๎›‰๎šฟ๎ฐ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›๎šท๎›ˆ๎šบ๎›…๎›‹๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›†๎šป๎›…๎›†๎›‚๎šป๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎›Œ๎šฟ๎›ˆ๎›…๎›„๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎ž”๎˜ƒ๎˜—๎šพ๎šป๎›๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎›‰๎›Š๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ
๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎›Š๎šป๎›‚๎›๎˜ƒ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šผ๎šท๎šน๎šฟ๎›‚๎šฟ๎›Š๎›๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šท๎šน๎šน๎šป๎›†๎›Š๎›‰๎˜ƒ
๎›‚๎šฟ๎›Š๎šพ๎šฟ๎›‹๎›ƒ๎ž–๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›Š๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šป๎›‰๎ž”
๎˜–๎šป๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‚๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎šบ๎›‹๎šน๎›Š๎›‰๎˜ƒ
๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›†๎šท๎šน๎›๎šท๎šฝ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›‚๎›…๎›๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šท๎›‚๎›‰๎˜ƒ
๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šธ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šน๎›๎šน๎›‚๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‹๎›‰๎šป๎šบ๎ž”๎˜ƒ๎˜•๎šป๎›‹๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›…๎šผ๎˜ƒ
๎›ˆ๎šป๎šน๎›๎šน๎›‚๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šท๎›‚๎›‰๎˜ƒ๎šพ๎šป๎›‚๎›†๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎›Š๎˜ƒ
๎šป๎›„๎›Œ๎šฟ๎›ˆ๎›…๎›„๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šท๎›‚๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‚๎›‚๎›‹๎›Š๎šฟ๎›…๎›„๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šบ๎›‹๎šน๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›ˆ๎šท๎›๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šท๎›‚๎›‰๎ž”
4. ABOUT THE MACHINE
4.1 MACHINE DESCRIPTION
AND INTENDED USE
This machine is a ride-on lawn
mower with seated operator.
๎˜—๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›‡๎›‹๎šฟ๎›†๎›†๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›Š๎šพ๎˜ƒ๎šท๎›„๎˜ƒ
๎šป๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šน๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šท๎›Š๎˜ƒ๎šบ๎›ˆ๎šฟ๎›Œ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ
๎›ƒ๎šป๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šท๎›„๎˜ƒ๎šป๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šน๎˜ƒ๎šบ๎›ˆ๎šฟ๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎ž”
๎˜—๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šท๎›ˆ๎ž–๎›๎šพ๎šป๎šป๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎›ˆ๎šฟ๎›Œ๎šป๎ž”
The operator is able to operate the
๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎›‹๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎›‚๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›๎šท๎›๎›‰๎˜ƒ
seated in the operator's position.
๎˜—๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šท๎šผ๎šป๎›Š๎›๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Œ๎šฟ๎šน๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›‰๎›Š๎šท๎›‚๎›‚๎šป๎šบ๎˜ƒ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›๎šฟ๎›‚๎›‚๎˜ƒ
๎šบ๎šฟ๎›‰๎šป๎›„๎šฝ๎šท๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎šฝ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎›Š๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎šท๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ
couple of seconds (par. 7.2.2).
4.1.1 Intended use
๎˜—๎šพ๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎›๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šฟ๎šฝ๎›„๎šป๎šบ๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šธ๎›‹๎šฟ๎›‚๎›Š๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›Š๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎ž”
๎˜Œ๎›„๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šฟ๎šน๎›‹๎›‚๎šท๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎šป๎›‚๎›‰๎ž“
โ€ข MP 84 Li 48 Series V1/V2 and
MP 98 Li 48 Series V3 can:
1. ๎›ƒ๎›…๎›๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›‚๎›‚๎šป๎šน๎›Š๎˜ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ
๎šฟ๎›„๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šน๎šท๎›Š๎šน๎šพ๎šป๎›ˆ๎ž’
2. ๎›ƒ๎›…๎›๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎›…๎›„๎˜ƒ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ
ground through the rear part (if available).
3. ๎›ƒ๎›…๎›๎˜ƒ๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎šท๎›‰๎›‰๎ž‘๎˜ƒ๎šน๎šพ๎›…๎›†๎˜ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎šท๎›„๎šบ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎šน๎šพ๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›Š๎˜ƒ๎›…๎›„๎˜ƒ
๎›Š๎šพ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎›ˆ๎›…๎›‹๎›„๎šบ๎˜ƒ๎žบ๎›ƒ๎›‹๎›‚๎šน๎šพ๎šฟ๎›„๎šฝ๎˜ƒ๎šป๎ฎ๎šป๎šน๎›Š๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎šผ๎˜ƒ๎šท๎›Œ๎šท๎šฟ๎›‚๎šท๎šธ๎›‚๎šป๎žป๎ž”

Table of Contents

Other manuals for Stiga MPST 84 Li 48 V1

Preview: Manual
Manual184 pages
Preview: Quick Guide For Use
Quick Guide For Use200 pages

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Stiga MPST 84 Li 48 V1 and is the answer not in the manual?

Stiga MPST 84 Li 48 V1 Specifications

General IconGeneral
BrandStiga
ModelMPST 84 Li 48 V1
CategoryLawn Mower
LanguageEnglish

Related product manuals