INSTRUCTIONS DE
MONTAGE ET
DEMONTAGE
INSTRUCTIONS
FOR ASSEMBLY
AND DISMANTLING
ANWEISUNGEN
FÜR DEN EIN- UND
AUSBAU
DE
EN
FR
quickly, nourishing the soil. The “Mulching” cap
helps protect the environment, reducing waste
and the sound level of the machine.
1) Always fit and dismantle the accessory with
the engine off, after removing the ignition key
and engaging the parking brake.
2) Apply the "mulching" accessory using the
appropriate tools and check that the fitted parts
have been fastened correctly and securely.
3) You always need to work with the stone-
guard fitted properly even when using the
“mulching” accessory.
4) For a sound operation, mow the lawn fre-
quently and regularly to reduce the height of the
grass.
5) Always avoid removing a large quantity of
grass, to avoid blocking the cutting deck or
overloading the engine and the cutting parts.
Regulate the forward speed depending on the
lawn conditions and the quantity of grass
removed.
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
A) Allgemeines
1) Dieses Anleitungsblatt ergänzt die im
Bedienungshandbuch der Maschine enthalte-
nen Informationen und wird Bestandteil des
Handbuchs, wenn das Mulching-Zubehör ein-
gesetzt wird.
2) Die Anwendung des Mulching-Zubehörs ver-
ändert das herkömmliche System zum Mähen
und eventuellen Sammeln oder Auswerfen des
geschnittenen Grases, das ursprünglich für die
Maschine vorgesehen war.
3) Die Anwendung des Mulching-Zubehörs und
der Einsatz der für das Mulching ausgerüsteten
Maschine müssen unter voller Beachtung der im
Bedienungshandbuch der Maschine wiederge-
DE
gebenen Sicherheitsvor-schriften sowie der
erteilten Hinweise für die verschiedenen
Situationen im Gebrauch und bei der Wartung
erfolgen.
B) Gebrauchsanleitung
ANMERKUNG - Der Mulchverschluss des
Mähwerks ermöglicht es, das Gras im Mäh-werk
umlaufen zu lassen, es gleichzeitig zu zerhacken
und über dem Rasen zu verstreuen. Das Gras
muss somit nicht eingesammelt werden und der
Rasen wird bei Trockenperioden während der
warmen Jahreszeit zusätzlich geschützt. Das so
zerkleinerte Gras zersetzt sich schnell und nährt
den Boden. Die Verwendung des Mulch -
verschlusses ist umweltfreundlich, da sie Abfälle
reduziert und den Geräuschpegel des Rasen -
mähers einschränkt.
1) Ein- und Ausbau des Zubehörs müssen
immer bei ausgeschaltetem Motor erfolgen,
nachdem der Zündschlüssel abgezogen und die
Feststellbremse angezogen worden sind.
2) Beim Gebrauch des Mulching-Zubehörs
immer die dafür bestimmten Werkzeuge benut-
zen und sich immer von der korrekten
Befestigung und der Stabilität der montierten
Teile überzeugen.
3) Auch beim Gebrauch des Mulching-Zubehörs
muss man immer mit dem korrekt montierten
Prallblech arbeiten.
4) Um das Funktionieren der Maschine zu ver-
bessern, muss der Rasen in regelmäßigen
Zeitabschnitten oft gemäht werden, damit das
zu schneidende Gras nicht zu hoch ist.
5) Stets vermeiden, eine übermäßige Menge
Gras abzutragen, damit das Mähwerk nicht ver-
stopft und der Motor und die Schneid-werkzeu-
ge nicht überlastet werden. Die Fahr -
geschwindigkeit ist an den Zustand des Rasens
und der Menge des zu mähenden Grases anzu-
passen.
3
To Next Page
Loading...
Need help?
General
