54
español / EE.UU
BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 C
Tan pronto arranca:
: Mueva la palanca de ajuste (2) 
hasta su tope inferior para acelerar 
el motor a ralentí.
Para apagar el motor:
: Mueva el interruptor de parada (1) 
a $
A temperaturas ambiente muy bajas:
Permita que el motor se caliente
Tan pronto arranca:
: Mueva la palanca de ajuste hasta 
su tope inferior – el motor se acelera 
a ralentí.
: Abra el acelerador levemente – 
caliente el motor por un período 
breve.
Si el motor no arranca:
Si no se movió la perilla del estrangula-
dor a e en un tiempo suficientemente 
corto después que el motor empezó a 
encenderse, la cámara de combustión 
se encuentra "ahogada".
: Saque el casquillo de la bujía.
: Destornille y seque la bujía.
: Mueva el interruptor de parada a 0
: Abra el acelerador completamente.
: Tire de la cuerda de arranque varias 
veces para despejar la cámara de 
combustión.
: Instale la bujía y vuélvale a conectar 
su casquillo.
: Mueva el interruptor de parada a #
: Ponga la perilla del estrangulador 
en e – aun si el motor está frío.
: Ahora arranque el motor.
Se ha dejado que se agote el combus-
tible y se ha vuelto a llenar
: Tire de la cuerda de arranque varias 
veces para cebar la línea de com-
bustible.
373BA014 KN
2
1
373BA015 KN
373BA016 KN