91FS 120, FS 120 R, FS 200, FS 200 R, FS 250, FS 250 R
español / EE.UU
Símbolo en el control deslizante
h  (7) – símbolo de parada y flecha – 
para apagar el motor, empuje el control 
deslizante en el sentido de la flecha en 
el símbolo de parada (h) a STOP-O.
Arranque
: Mantenga oprimido el bloqueo del 
gatillo y oprima el gatillo de acelera-
ción.
: Mientras sujeta las dos palancas en 
esta posición, mueva el control des-
lizante a la posición START y sujé-
telo allí. 
: Ahora suelte el gatillo de acelera-
ción, el control deslizante y el blo-
queo del gatillo, en el orden indi-
cado.  Esta es la posición de 
arranque del acelerador.
: Coloque la perilla del estrangulador 
(8):
Para arranque en frío en 
g
Para arranque en caliente en e 
aunque el motor haya estado fun-
cionando pero todavía está frío
: Oprima el bulbo (9) de la bomba de 
combustible por lo menos cinco 
veces, aunque el bulbo esté lleno 
de combustible.
: Coloque la máquina sobre el suelo. 
Debe quedar firmemente apoyada 
en el soporte del motor y el deflec-
tor.  
Verifique que la herramienta de 
corte no esté tocando el suelo ni 
ningún otro obstáculo.  
: Asegúrese de tener los pies bien 
apoyados.
: Sujete la máquina con la mano 
izquierda y empújela hacia abajo 
firmemente - el pulgar debe estar 
debajo de la caja del ventilador. 
No se pare ni se arrodille sobre el 
tubo de mando.
250BA018 KN
9
8
002BA038 KN002BA040 KN