Stihl HSA 100 User Manual

26 Limited Warranty
26.1 STIHL Incorporated Limited
Warranty Policy
This product is sold subject to the STIHL Incor‐
porated Limited Warranty Policy, available at
www.stihlusa.com/warranty.html. It can also be
obtained from your authorized STIHL dealer or
by calling 1‑800‑GO‑STIHL (1‑800‑467‑8445).
27 Trademarks
27.1 Registered Trademarks
STIHL
®
FARM BOSS
®
iCademy
®
MAGNUM
®
The color combination
orange-grey (U.S.
Registrations
#2,821,860;
#3,010,057,
#3,010,058,
#3,400,477; and
#3,400,476)
MasterWrench Service
®
MotoMix
®
OILOMATIC
®
ROCK BOSS
®
STIHL Cutquik
®
AutoCut
®
STIHL DUROMATIC
®
YARD BOSS
®
STIHL Quickstop
®
STIHL ROLLO‐
MATIC
®
STIHL WOOD BOSS
®
WOOD BOSS
®
TIMBERSPORTS
®
27.2 Common Law Trademarks
4-MIX™ HT Plus™
BioPlus™ STIHL PowerSweep™
Easy2Start™ STIHL Protech™
EasySpool™ STIHL MiniBoss™
ElastoStart™ STIHL MotoPlus 4™
Ematic™ Master Control Lever™
STIHL Precision Ser‐
ies™
STIHL OUTFITTERS™
FixCut™ STIHL PICCO™
Micro™ TrimCut™
Pro Mark™ STIHL M-Tronic™
Quad Power™ STIHL HomeScaper Ser‐
ies™
Quiet Line™ STIHL PolyCut™
STIHL Arctic™ STIHL RAPID™
STIHL Compact™ STIHL SuperCut™
STIHL Interchangea‐
ble Attachment Ser‐
ies™
STIHL Multi-Cut HomeS‐
caper Series™
TapAction™ STIHL Territory™
TM
STIHL
Injection
This listing of trademarks is subject to change.
Any unauthorized use of these trademarks with‐
out the express written consent of
ANDREAS STIHL AG & Co. KG, Waiblingen is
strictly prohibited.
28 Addresses
28.1 STIHL Incorporated
STIHL Incorporated
536 Viking Drive
P.O. Box 2015
Virginia Beach, VA
23452-2015
Contenido
1 Introducción.............................................. 28
2 Acerca de este manual de instrucciones.. 28
3 Componentes importantes........................28
4 Símbolos de seguridad en los productos..29
5 Advertencias generales de seguridad para
herramientas motorizadas........................ 30
6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD.............................................33
7 Seguridad de la batería.............................39
8 Mantenimiento, reparación y almacena‐
miento....................................................... 40
9 Antes de empezar a trabajar.....................41
10 Carga de la batería................................... 41
11 Diagnóstico por LED y señales acústicas.43
12 Ajuste del cortasetos.................................44
13 Colocación y extracción de la batería....... 45
14 Encendido y apagado del cortasetos........46
15 Comprobación del cortasetos................... 46
16 Durante el funcionamiento........................ 48
17 Después de completar el trabajo.............. 48
18 Transporte.................................................48
19 Almacenamiento....................................... 49
20 Limpieza....................................................50
21 Inspección y mantenimiento..................... 51
22 Guía de solución de problemas................ 53
23 Especificaciones....................................... 54
24 Piezas y equipos de repuesto...................55
25 Eliminación................................................55
26 Limited Warranty español / EE.UU
0458-020-8601-A 27
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2022
0458-020-8601-A. VA0.E22.
Impreso en papel libre de cloro.
Las tintas contienen aceites vegetales, el papel es reciclable.
Manual de instrucciones original 0000009971_001_EA

Stihl HSA 100 Specifications

General

Brand	Stihl
Model	HSA 100
Category	Trimmer
Language	English