HSE 41, HSE 51
español
66
– La tensión y la frecuencia de la 
máquina (véase el rótulo de 
modelo) tienen que coincidir con las 
de la red.
– Comprobar el cable de conexión, el 
enchufe de la red y el cable de 
prolongación en cuanto a daños. No 
se admite emplear cables, 
acoplamientos ni enchufes que 
estén dañados o cables de 
conexión que no correspondan a 
las normas.
– Las cajas de enchufe de los cables 
de prolongación tienen que estar 
protegidas contra agua de 
salpicaduras.
– Tender el cable de conexión y 
marcarlo, de manera que no no 
sufra daños y que nadie pueda 
correr peligro – peligro de tropezar
– La palanca de mando en la 
empuñadura de mando y la palanca 
de mando delantera deberán 
funcionar con suavidad – la palanca 
de mando en la empuñadura de 
mando y la palanca de mando 
delantera deberán volver a su 
posición de partida tras soltarlas
– Las cuchillas de corte, en perfecto 
estado (limpias, funcionamiento 
suave y no deformadas), asiento 
firme, montaje correcto, afiladas y 
bien rociadas con disolvente de 
resina STIHL (lubricante)
– Examinar el protector anticortes (si 
está montado) en cuanto a daños
– No modificar los dispositivos de 
mando ni los de seguridad
– Las empuñaduras tienen que estar 
limpias y secas – libres de aceite y 
suciedad – esto es importante para 
manejar la máquina de forma 
segura
La máquina sólo se deberá utilizar si 
reúne condiciones de seguridad para el 
trabajo – ¡peligro de accidente!
Disminuir el peligro de descarga 
eléctrica:
– Enchufándola sólo a una caja de 
enchufe que esté debidamente 
instalada
– Empleando un cable de 
prolongación que corresponda a las 
normas para la aplicación concreta
– El aislamiento del cable de 
conexión y del de prolongación, el 
enchufe y el acoplamiento deben 
estar en perfecto estado
Sujeción y manejo de la máquina
Sujetar siempre la máquina con ambas 
manos por las empuñaduras. Agarrar 
con fuerza las empuñaduras con los 
pulgares.
Diestros
La mano derecha, en la empuñadura de 
mando y, la izquierda, en la 
empuñadura de estribo.
Zurdos
La mano izquierda, en la empuñadura 
de mando y, la derecha, en la 
empuñadura de estribo.
Adoptar una postura segura y manejar 
la máquina, de manera que las cuchillas 
estén siempre apartadas del cuerpo.
Durante el trabajo
En caso de peligro inminente o bien en 
caso de emergencia, desconectar 
inmediatamente la máquina – soltar la 
palanca de mando en la empuñadura de 
mando y/o la palanca de mando 
delantera.
Asegurarse de que no haya otras 
personas en la zona de trabajo.
278BA011 KN
278BA012 KN