HSE 52
español / EE.UU
26
ADVERTENCIA
Mantenga los mangos limpios y secos 
en todo momento; es particularmente 
importante mantenerlos libres de 
humedad, aceite, grasa o resinas para 
garantizar que la máquina pueda 
empuñarse firmemente para mantenerla 
bajo control seguro.
ADVERTENCIA
La herramienta de corte debe estar 
correctamente apretada y en buenas 
condiciones de trabajo. Busque piezas 
sueltas (tuercas, tornillos, etc.) y 
cuchillas agrietadas, dobladas, 
deformadas o dañadas. Revise 
periódicamente la condición y el apriete 
de las cuchillas – ¡cuando el cortasetos 
no está conectado a la fuente de 
alimentación! Sustituya las cuchillas 
dañadas antes de usar la herramienta 
motorizada. Mantenga las cuchillas 
siempre afiladas.
STIHL recomienda que siempre rocíe 
las cuchillas con el disolvente de resina 
STIHL ¡antes de conectar el cortasetos 
a la fuente de alimentación! Este 
producto protector puede obtenerse a 
través del concesionario. Aplique 
cantidades abundantes.
Durante el funcionamiento
Sistema de interruptores dobles
El cortasetos viene equipado con un 
sistema de interruptores dobles para 
trabajar con las dos manos. Tiene un 
gatillo en el mango trasero y un 
interruptor en el mango delantero. Está 
diseñado para que las cuchillas se 
engranen solamente si se pulsan 
simultáneamente los dos interruptores.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesiones 
graves o mortales, nunca intente 
inhabilitar ni anular el sistema de 
interruptores dobles. Si no está 
funcionando correctamente, pida a al 
concesionario de servicio STIHL que lo 
repare inmediatamente.
Sujeción y control de la herramienta 
motorizada
Al trabajar, siempre sujete la máquina 
firmemente con ambas manos en los 
mangos. Cierre firmemente los dedos y 
pulgares sobre los mangos.
Uso con la mano derecha
Coloque la mano derecha sobre el 
mango trasero y la izquierda sobre el 
mango delantero.
Uso con la mano izquierda
Coloque la mano izquierda sobre el 
mango trasero y la derecha sobre el 
mango delantero.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo del arranque 
accidental, nunca transporte una 
máquina enchufada con el dedo sobre el 
gatillo. Asegúrese que los dos 
interruptores estén en la posición de 
apagado antes de enchufar la máquina.