69MS 170, MS 180, MS 180 C
français
Divers modèles peuvent être munis de 
différents bouchons de réservoir de car-
burant.
Bouchon à ailette rabattable
!Attention !
Afin de réduire le risque de fuite de car-
burant et d'incendie par suite du desser-
rage du bouchon du réservoir de carbu-
rant, le bouchon du réservoir doit être 
correctement positionné et fermement 
serré dans l'orifice de remplissage du 
réservoir de carburant.
À cet effet, sur ce bou-
chon de réservoir STIHL, 
relever l'ailette rabattable 
située au-dessus du bou-
chon de telle sorte qu'elle 
se trouve à angle droit par 
rapport au bouchon. Présenter le bou-
chon de telle sorte que les repères trian-
gulaires situés sur l'ailette rabattable et 
sur l'orifice du réservoir de carburant 
coïncident. En agissant sur l'ailette, faire 
tourner le bouchon dans le sens des 
aiguilles d'une montre, le plus ferme-
ment possible (environ 1/4 de tour).
Rabattre l'ailette de telle 
sorte qu'elle affleure avec 
le dessus du bouchon. Si 
l'ailette rabattable 
n'affleure pas avec le bou-
chon du réservoir et que 
le talon de l'ailette rabattable ne se 
prend pas dans le logement prévu dans 
le goulot de remplissage du réservoir, 
cela signale que le bouchon n'est pas 
correctement positionné et serré. Il faut
alors recommencer toute la procédure 
décrite ci-avant.
Bouchon à visser
!Attention !
S'il n'est pas fermement serré, le bou-
chon de réservoir peut se desserrer 
sous l'effet des vibrations. Une grande 
quantité de carburant peut alors 
s'échapper. Pour écarter le risque de 
perte de carburant et d'incendie, serrer 
le bouchon le plus fermement possible, 
à la main.
Pour serrer fermement le 
bouchon de réservoir 
muni d'une fente, on peut 
insérer l'embout du tour-
nevis de la clé multiple 
STIHL ou un outil similaire 
dans la fente du bouchon.
Voir le chapitre « Faire le plein de 
carburant » de la Notice d'emploi.
Avant la mise en route
Enlever le protège-chaîne et vérifier si la 
tronçonneuse se trouve en bon état de 
fonctionnement. (Voir le tableau de 
maintenance, vers la fin de la Notice 
d'emploi.)
!Attention !
Avant la mise en route, toujours s'assu-
rer que la machine se trouve en bon état 
de fonctionnement, en particulier la 
gâchette d'accélérateur, le blocage de 
gâchette d'accélérateur, le commutateur 
d'arrêt et la chaîne. La gâchette d'accé-
lérateur doit pouvoir être actionnée faci-
lement et elle doit toujours revenir d'elle-
même en position de ralenti. Ne jamais 
essayer de modifier les éléments de 
commande ou les équipements de sécu-
rité. 
!Attention !
Ne jamais travailler avec la machine si 
elle est endommagée, pas correctement 
ajustée ou entretenue, pas complète-
ment assemblée ou bien pas assemblée 
de façon fiable.
!Attention !
S'assurer que le contact de câble d'allu-
mage est parfaitement fixé sur la bougie 
– un contact d'allumage desserré peut 
produire un arc électrique qui risque 
d'enflammer des vapeurs de carburant 
et de causer un incendie.
Pour l'assemblage correct du guide-
chaîne et de la chaîne, respecter la pro-
cédure décrite au chapitre « Montage du 
guide-chaîne et de la chaîne » de la 
Notice d'emploi. La chaîne STIHL Oilo-
matic, le guide-chaîne et le pignon doi-
vent être parfaitement appariés, en ce 
qui concerne l'épaisseur des maillons 
d'entraînement et le pas. Avant de rem-
placer un guide-chaîne ou une chaîne, 
voir les chapitres « Spécifications » et 
« Rebond (kick-back) ».