S21-IME-6L
12-10
8
Données du tableau
[1] Puissance nominale (kW)
[2] Épaisseur minimum d'isolation (en cm) entre
d'éventuels matériaux combustibles et
a la face arrière du foyer
b les faces latérales du foyer
c la face supérieure du foyer
d la face inférieure du foyer
[3] Section d'alimentation minimum en air de
combustion depuis une ouverture extérieure (cm²)
[4] Combustible recommandé : bûches de bois
exclusivement (longueur maximum en cm en
position verticale)
[5] Combustible recommandé : bûches de bois
exclusivement (longueur maximum en cm en
position horizontale)
[6] Masse de l'appareil (kg)
[7] Tirage minimum pour l'obtention de la puissance
calorifique nominale (Pa)
[8] Débit massique des fumées (g/s)
[9] Température moyenne des fumées à la
puissance nominale (°C)
[10] Consommation maximale de bois/heure (kg/h)
Type d'appareil :
insert à bois
Caractéristiques techniques principales
des appareils suivant les normes EN
13229:2001 et 13229-A2:2004
Toesteltype :
inbouwhaard op hout
Belangrijkste technische kenmerken
van de toestellenvolgens de normen
EN 13229:2001 et 13229-A2:2004
Tipo di apparecchio :
inserto a legna
Caratteristiche tecniche principali
degli apparecchi secondo le norme
EN 13229:2001 e 13229-A2:2004
Dati della tabella
[1] Potere calorifico nominale (kW)
[2] Spessore di isolamento minimo (in cm) tra
eventuali materiali combustibili e
a il lato posteriore del focolare
b i lati laterali del focolare
c il lato superiore del focolare
d il lato inferiore del focolare
[3] Sezione di alimentazione minima di aria
comburente collegata ad una presa esterna (cm²)
[4] Combustibile consigliato : solo ceppi di legno
(lunghezza massima in cm in posizione verticale)
[5] Combustibile consigliato : solo ceppi di legno
(lunghezza massima in cm in posizione
orizzontale)
[6] Peso dell’apparecchio (kg)
[7] Tiraggio minimo per l’ottenimento del potere
calorifico nominale (Pa)
[8] Portata massima dei fumi (g/s)
[9] Temperatura media dei fumi a potere calorifico
nominale (°C)
[10] Consumo massimo di legna/ora (kg/h)
Tabelgegevens
[1] Nominaal vermogen (kW)
[2] Minimale isolatiedikte (in cm) tussen eventuele
brandbare materialen en
a de achterzijde van de haard
b de zijkanten van de haard
c de bovenzijde van de haard
d de onderzijde van de haard
[3] Minimale doorsnede voor aanvoer van
verbrandingslucht vanaf een externe opening
(cm²)
[4] Aanbevolen brandstof : uitsluitend houtblokken
(maximale lengte in cm in verticale stand)
[5] Aanbevolen brandstof : uitsluitend houtblokken
(maximale lengte in cm in horizontale stand)
[6] Massa van het toestel (kg)
[7] Minimale trek om het nominale calorische
vermogen te bereiken (Pa)
[8] Massadebiet van de rookgassen (g/s)
[9] Gemiddelde temperatuur van de rookgassen bij
nominaal vermogen (°C)
[10] Maximaal houtverbruik/uur (kg/u)
[1] [2 a] [2 b] [2 c] [2 d] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
21/45 SF 10 kW 10 cm 7 cm 2 cm 7 cm 100 cm² 50 cm 25 cm 160 kg 12,3 Pa 10,3 g/s 152 °C 4,3 Kg/H
21/65C SF 7 kW 14 cm 12 cm 2 cm 17 cm 100 cm² 33 cm 33 cm 155 kg 11,2 Pa 8,0 g/s 226 °C 3,3 Kg/H
21/65H SF 13 kW 12 cm 12 cm 0 cm 8 cm 100 cm² 50 cm 33 cm 197 kg 12,4 Pa 12,3 g/s 323 °C 6,1 Kg/H
21/75 SF 10 kW 13 cm 13cm 0 cm 9 cm 100 cm² 50 cm 50 cm 182 kg 12,4 Pa 11,8 g/s 270 °C 4,6 Kg/H
21/85 SF 14 kW 13 cm 13 cm 0 cm 11 cm 100 cm² 50 cm 60 cm 234 kg 12,5 Pa 12,5 g/s 273 °C 6,2 Kg/H
21/95 SF 18 kW 9 cm 13 cm 0 cm 11 cm 200 cm² 50 cm 70 cm 292 kg 12,6 Pa 13,2 g/s 275 °C 7,7 Kg/H
SF = simple-face
DF = double-face
SF = enkelzijdig
DF = dubbelzijdig
SF = monofacciale
DF = bifacciale