4
We at Summer Infant stand behind all of our products. If you are not completely satisfied or have
any questions, please contact our Customer Service Department at 1-800-268-6237 or e-mail us at
customerservice@summerinfant.com.
In Europe, call +44 (0) 208 420 4429, or e-mail us at customerserviceuk@summerinfant.com
© 2008 Summer Infant, Inc.
Colors and styles may vary.
MADE IN USA.
Please retain information for
future reference.
6/09
MAINTENANCE:
1. Regularly check hinge knobs to make sure the playard is securely in place.
2. Do not use the playard if any components are damaged or missing.
3. Wipe surface with a damp cloth or sponge using mild detergent and
warm water.
STORAGE:
Step 1: Your playard is designed to fold compactly.
However, it must be folded in sequence. Before
folding playard, loosen adjustment knobs. Start at
one panel, fold to next panel making sure that you
fold it in the correct direction (Figure K).
K
Summer Infant Europe, Ltd.
Office Suite 6, Second Floor
Bournehall House, Bournehall Road
Bushey, Hertfordshire WD23 3HP UK
+44 (0) 208 420 4429
Summer Infant, Inc.
1275 Park East Drive
Woonsocket, RI 02895 USA
1-800-268-6237
www.summerinfant.com
ADVERTENCIA :
• Para evitar heridas graves o muerte, instale la valla o recinto cercado de forma
segura y úselo de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
• No lo utilice NUNCA con un niño que sea capaz de saltar por encima o desalojar
la valla o recinto cercado.
• No deje NUNCA al niño desatendido.
• Úselo solamente con el pestillo fijamente cerrado.
• Para prevenir accidentes, no lo use nunca en lo alto de las escaleras.
• Verifique periódicamente todas las bisagras de los pomos de acoplamiento para
asegurarse que están apretadas y fijas.
• No lo utilice en superficies desiguales.
• No utilice este artículo si su niño puede levantar y llevar el parque a un área que
no sea segura.
• No lo utilice si faltan componentes o se encuentran en mal estado.
• Este artículo no puede impedir que se produzcan caídas. Es indispensable la
supervisión de algún adulto en todo momento.
• No lo utilice cerca de cocinas ni calentadores.
• Debe ser montado por un adulto. Desembale y monte este artículo con cuidado.
• No conecte más de ocho paneles en un recinto cercado.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PARQUE INFANTIL
PORTÁTIL DE
ENTORNO SEGURO™
Por favor lea atentamente
las siguientes instrucciones y advertencias.
CONSERVAR ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES PARA
FUTURA REFERENCIA.
Heramientas necesarias: Ninguna.
Para apoyo técnico por e-mail:
customerservice@summerinfant.com
Para niños de 6 a 24 meses de edad.
07804
To Next Page
Loading...
