Tamiya NEO SCORCHER - Page 27

PARTS x
2
51531
ffi
@
GB2xz
Kegekitzel
GBl
xz
Diferential
gear
case
Difrerentialgehäuse
GB3
xr
Cale de
pisnon
inlermddiaire
GB4
xz
70T
Spur
gear
GBS
xr
A
o-@
$d,ou
"iiuj;u:l
_
: ll
/l
Ponon moleu,
:-
11505094
[@
MA1
xzz
hüNtr
MA2
xz
505a1
DNN
"
MA3,o
19405887
3x8mile7
(5)
|M
2.8m? zHzEz
"
MA8
."
I:Bill3ilä,""
50573
Vis d6collet6e
Madenschraube
^AlrV>+
(1.5n
)
..x1
Hex wrench
(1.smm)
5oos3
lmbusschlüssel
(1,5mm)
Cl6 Allon
(1,smm)
f-l
2xronn;/?7
F
MAl0xr
::i§
50594
Axe
MAl l
xr
3x1O n r€>rL7
Iapping
scr€w
Schneidschraube
Visdecollel6e
3x12nnfit
yt!>,C7
Täpping scrsw
Schneidschraubs
vis
cl6coll€t€e
3xamMttXr2€7
Tapping screw
Schneidschcube
Visd6collet6e
--(
m
MAg
50576
7'-,rra7-,
)7...x1
V€rschleiß mindendes Fett
53439
,E-,-JV
I
cf)c
B@-@
I I mN
3/ßniEetj,
'xrtc^
MB2
,a
Padschraube
19305s73 Vis
d6coU€t'i€
MB3
,
ra PadschruUbe
MBs
|t^Jt)>,
^
,
Hear co[ spnng
i öiossre
[[§Sl!l!'",n,, .,"-
tl(71>atts
l-lhlNtttF
3.12mr,x>,
cz
-
MB4
.,
I?üIffi,fJ,""
19405629
Visd6colet6e
llfu
).ßnnr,€,)c7
*
MA1 z
§Bl'il:S,fL".
50577
Visd6collet€e
hxmtr
'
MA2
^.t
50541
||)xm
'''0"*e;e.;3":.f
"
lf.,B,p,,
i[U::hTJ$'.
/n- MB7
a- rr5mnEstjE^
/ I [ffi1t .. . St6D scrsw
I I lll.l.l.l,lJ
'a
Padschraubo
\f-
84175
vis d6co €t€€
z--r-[t- MB8
sm^Eutr
i
]r,
I t I lllllllllll
-,
Barr connecto,
vr3
::^^
Kueerkopf
Conn*teurä mlule
r:--------------1
MBg
t 4)t./-tv \ft)
\ ./ .-- o s@lroreenl
.^4^^
u|aoorcnung
lgrun,
uwvv
Joint ddtanchdiid
(ved)
G MgtO
+4tvr.-)v(+)
\
-/
ur sear(ßo)
Y2
Ot€bdichtuns
(lot)
19805486 Joinld'6tanch6it6(rouss)
MB13
7trrFE7t->trv
t'
_,
Front
piston
rod
;";.""".
vordsr6
Kolbenstanse
M814
3mm7v:/r.-
x2
Washer
505a6
Bsilagscheibe
Bondelle
MB15
3mmor77
(R)
\a
O.ing{black)
eaiss 9-.Bi1s(schw6u)
Jornt tonque
lnor)
MB'l1
xz
7A>l7JU>r'
Flesert helicoädal
alant
19805947
9>t\-rl<tv..x1
DämpfeFOl
Huile
pour
amortisseurs
53443
7X>-r7-a......x1
19805211
++v>+......x1
MB12
x2
19804562
H interer Kolbenstange
Tige de
piston
ariöre
3x12rn 4 tl:r,X7
Tapping scrsw
Schneidschraube
Vis d6colletä€
6rnot.)>,
(R)
o-rins
(black)
Joinl torique
(noid
@
@
&
M816
,I)-64
+1o>t\>l:
.......x4
Nylon
band
50595
ElEt-7
(R.20x40m
)
....x2
Double-sided tape
(black)
50171
Doppslklebsband
(schwaE)
Adh6sil
cloubls face
(noir)
flffm'""*911x;..7'"^
MB3
^z
Paßschraube
vrsdecolletee
[fuüSISD
1.
12nr',Y,rL7
-
M84,, IxBiffi"T,f.J,".
19305629
Visd6collot6€
l-Tlm,ffiffi
3.
tomr.,tarrcT
LP4.r.{{.{+'
tapprns screw
-
MAI
^a
Schnerdschraube
"
5os77
Visddcolletde
fM''**',:i;"1"i5Ä'J
'l:xä*,,
urSi#ii:1'""i",,
»fl$ilF
''***i;i";ä.i
"
I'"P,p
"
iiJ,:?:1".TJ*'"
W,'''"-ä:i**.
ryffi4''r'z-::i;I,:T:,i,.,"@"*;i1rft,*
re3oa15s
'980.70e
visdöcolelee
-MCg
za
Ec,nsl. .*arris,,e
t-hNp
''*^?.;:,ä::ä r-
----rMllo2<rom2r'7'
/I\
rüerq
1,.,2.,',-
-
lY,?,?;"
;iJj.':"j,""H*'
iÄ"
ä::""
\\,
;ä"
ä;i&t**
@.,""',ti*'r,:*;#.".
(6)
lt",*i:r{f#*'ri,',,;\
Mclo,-;':11_
ioiÄ
Üüiili".tÄie.--
p reaosssz
Ec';;üß6;;rasqu€
!Y./
_:?^_--^ §3:llT""---
rgaos?sa
Beilagscheibe
Rondelle
3x lOM)->)r,rL>rL7
Vis taraudeuse ällasque
flhmmm
'""*'ä]i;]5ä,
-
MC4
xr
Frachkoprschraube
I I 4.-
uc'tt
*"
Flanged tapping screw
iöeoas,
vis ä tet6
poelior
------l-------J_
- -
^
_ //
(f-
501s7
MC8
.r {( \\
7+,at>,^
flhmmtu!
2xro*rl<a
I l^,,+)
,
\\ //
s".ppi"
screw
I I switch cover \\--'l-/
Federstin
r[äirmr
2xt0Trl<1
I l7/2+)
,
\\ //
snap
pin
{la/ge)
MC.S,z
::;ä""
I l,S":l'f,lf'*.
\7
E;dfffill5fi,"
1900586s
vis
'
(gmnde)
BCC TT-028 Chassis
(11053619)