Tanaka ECS-3500 User Manual

. Cleaning of cylinder fins
When wood chips are inserted between
cylinder fins, the engine may overheat, re-
sulting in lower output. To avoid this, remove
those wood chips from cylinder fins and
fan case.(Fig.17)
. Cleaning of muffler
Remove the muffler and clean out any excess
carbon from the exhaust port or muffler inlet,
also clean or replace the spark arrestor screen.
(If so equipped.)(Fig.18)
. Spark pulg
Use an NGK BPM-6A or equivalent spark
plug.
The plug gap should be 0.6mm (0.023").
When the engine is running in the best condition,
the electrodes are brown. When those elec-
trodes are foul, remove carbon, wash in
gasoline and dry to reuse.
. For long-term storage
Drain all fue! from the fuel tank and fuel lines.
Repair any damage which has resulted from
use. Clean the unit with a clean rag, or the
use of high pressure air hose. Put a few
drops of
(1) CYLINDER FIN
Fig. 18
3. Nettoyage des ailettes de cylindre
Au cas où des copeaux de bois sont encastrés
entre les ailettes de cylindre, le moteur risquera
de se surchauffer, résultant ainsi en une
diminution de son rendement. Pour empecher
une telle éventualité, enlever les copeaux
de bois entre les ailettes de cylindre et du
carter du ventilateur.(la Figure no.17)
. Nottoyage du pot d'échappement
Enlever la sourdine et éliminer tout le carbone
excédent de l'entrée de sourding ou de l'orifice
d'échappement et nettoyer ou remplacer aussi
l'écran du pare-étincelles (si l'appareil en est
muni).(la Figure no.18)
. Bougie d'allumage
Utiliser une bougie d'allumage NGK BPM-6A
ou equivalent.
L'écartement doit étre ajuste a 0.6mm. La
couleur normale des électrodes est d'un brun
clair quand le moteur marche dans les
meilleures conditions. Si de la calamine s'est.
déposée sur la bougie, elle doit être éliminée,
et la bougie devra &tre lavée dans de l'essence
et séchée pour une utilisation ultérieure.
6.Mise au dépót pour une longue péride
Vidanger le carburateur de toute présence
de combustible, ainsi que le réservoir et les
conduites de combustible. Réparer toutes
piéces endommagées au cours de l'usage.
Nettoyer la machine avec un chiffon bien
(1)Ailette de cylindre

Tanaka ECS-3500 Specifications

General

Brand	Tanaka
Model	ECS-3500
Category	Chainsaw
Language	English