2. ON You can reverse directions both ways
OFF You can reverse direction only when the gate is closing.
3. ON During opening phase, the activation of photocell will shut down the gate movement until
the detected obstacle is removed. During closure, the activation of photocell will cause
the gate movement to shut down and re-open.
OFF During opening phase, the activation of photocell will have no effect. During closing
phase, the activation of photocell will operate as above (ON)
4. ON Enable automatic closure of gate as set by trimmer T.C.A.
OFF The gate will not close automatically.
FOR ANY FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT OUR TECHNICIANS AT 305-691-7711
ALL CARE HAS BEEN TAKEN IN COMPILING THIS SET OF INSTRUCTIONS HOWEVER AFW ACCESS SYSTEMS
TAKES NO RESPONSIBILITY FOR ANY ERRORS OR OMISSIONS.
USE
USO
Geared motors SPEED 2 - 5 - 8 are designed to move horizontally sliding gates with a maximum weight of 400 Kg (for the
SPEED 2), of 500 Kg (for the SPEED 5) and of 800 Kg (for the SPEED 8).
It is absolutely forbidden to use the device for any other purposes or under circumstances different from those mentioned.
The electronic unit installed (which must have a built in electric friction) normally permits you to select the following
functions:
automatic:
a command pulse will open and shut the gate;
semi-automatic:
a command pulse will open or shut the gate;
It could appen that there is not electricity, in this case you can operate the gate manually but first you have to "unlock" it.
Remember that this is an automatic device which is powered by electricity, consequently use with care. In particular,
remember:
• do not touch it with wet hands and/or wet or bare feet
• turn the electricity off before opening the control box and/or geared motor
• do not touch the motor unless you are certain it is cold
• only operate the door when it is completely visible
• keep out of the doorís range of action if it is moving: wait until it has stopped
• do not let children or animals play near the door
• do not let children, or incapable people, use the remote control or other operating devices
• carry out routine maintenance
• in the case of a failure, turn the electricity off and work the door manually only if it is possible and safe to do so. Refrain
from touching the door and call an authorised technician.
Los motorreductores SPEED 2-5-8 han sido proyectados para mover la verjas de deslizamiento horizontal con hojas que
tengan un peso máximo de 400 kg (para el mod. Speed 2), 800 Kg (para el mod. Speed 5) y 800 Kg (para el mod. Speed
8). Se recuerda explícitamente que está prohibido usar el aparato para fines diversos o en circunstancias diferentes de
las mencionadas.
Normalmente, la centralita instalada permite seleccionar el funcionamiento:
automático:
a un impulso del mando se abre y cierra la verja.
semiautomático:
a un impulso del mando se abre o cierra la verja.
En caso de faltar la corriente eléctrica se puede pasar a la gestión manual interviniendo antes sobre el dispositivo de
desbloqueo.
Se recuerda que nos hallamos ante un dispositivo automático alimentado por corriente eléctrica, por lo tanto, debe usarse
con precaución. En particular se recomienda:
• No tocar el aparato con la manos mojadas y/o con los pies mojados o descalzos;
• Desconectar la corriente antes de abrir la caja de mandos y/o el accionador;
• No tirar del cable de alimentación para desconectar la toma de la corriente;
• No tocar el motor si no est· seguro que se haya enfriado completamente;